Product Translation/localization

3 weeks ago

Noida, India NEC Corporation Full time

**Company**:NEC Corporation India Private Limited**Job Category**:Sales, Marketing & Product Management**Employment Type**:Regular/Permanent**Office Location**:Noida, UP, IN, 201301**Work Location**:On Site**Req ID**:1365**Description**:
**Job Title**: Product Translation/Localization
- **Reporting Relationship**: Manager
- **Responsibilities**:

- He//She must have experience of Interpretation in High-level meeting, C-Suite Meetings, Conferences, Events or Product Demos etc.
- Any additional skills, certifications and knowledge are also welcome.

**Prerequisites**:

- Qualification - Bachelor
- Desirable qualities: Japanese Bilingual

**Base Location**:Japan/India**Specialization Description**
- Responsible for the translation and integration of software, websites, and technical documents into the local language Analyzes, designs, and develops an infrastructure that facilitates a common interface for globalization and localization requirements Performs and creates scripts, tools, and language-specific character encodings to support international languages Ensures accuracy and consistency in translations revisions of technical terms, terminology, and methodologies Maintains localization tools, including documentation and training/technical support for the localization process and recommends improvements as necessary Expertise in language localization tools (e.g., World Server translation memories�, SDLX, Trados, etc.)

**Level Description**
- Experienced level professional that applies practical knowledge of job area typically obtained through advanced education and work experience. Works independently with general supervision. Works to achieve operational targets within the job area with a direct impact on function / sub-function results. Problems faced are difficult but typically not complex. May influence others within the job area through explanation of facts, policies and practices.
- Headquartered in Japan, NEC is a leader in the integration of IT and network technologies. With over 123 years of expertise in providing solutions for empowering people, businesses, and society, NEC stands tall as a champion in enabling change and transformation across the globe. Present in India since 1950, NEC has been instrumental in burgeoning India’s digitization journey continually for the past 70 years.- NEC India has proved its commitment to orchestrating a bright future through its diverse businesses from
- **Telecommunications to Public Safety, Logistics, Transportation, Retail, Finance, Unified Communication and IT platforms**, serving across the public and private sectors. NEC India, through the deployment of cutting-edge technology, has been powering India in seminal ways, making lives easier, safer, and more productive for all.- With its Centre of Excellence for verticals like
- **Analytics platform solutions, Big Data, Biometrics, Mobile and Retail**, NEC India brings to the table, innovative, seamless solutions for India and across the world.- NEC India is headquartered in New Delhi and has its offices panned across the country. It has branches in
- **Ahmedabad, Bengaluru, Chennai, Mumbai, Noida and Surat.**

**Specialties**:

- IT & Networking Solutions, Unified Communication Solutions, Safety and Security Solutions, Integrated Retail Solutions, Data Centre Solutions, Safe and Smart City Solutions, Transportation Solutions, SDN Solutions, Carrier Telecom Solutions, and Solutions for Society.

  • Product Translation/localization

    3 weeks ago

    Noida, India NEC Corporation Full time

    **Company**:NEC Corporation India Private Limited**Job Category**:Sales, Marketing & Product Management**Employment Type**:Regular/Permanent**Office Location**:Noida, UP, IN, 201305**Work Location**:On Site**Req ID**:1363**Description**: **Job Title**: Product Translation/Localization - **Reporting Relationship**: Manager - **Responsibilities**: - He//She...

  • Product Translation/localization

    1 week ago

    Noida, Uttar Pradesh, India NEC Corporation Full time

    Company:NEC Corporation India Private LimitedJob Category:Sales, Marketing & Product ManagementEmployment Type:Regular/PermanentOffice Location:Noida, UP, IN, 201301Work Location:On SiteReq ID:1365Description:Job Title: Product Translation/Localization- Reporting Relationship: Manager- Responsibilities: He//She must have experience of Interpretation in...

  • Product Translation/localization

    1 week ago

    Noida, Uttar Pradesh, India NEC Corporation Full time

    Company:NEC Corporation India Private LimitedJob Category:Sales, Marketing & Product ManagementEmployment Type:Regular/PermanentOffice Location:Noida, UP, IN, 201305Work Location:On SiteReq ID:1363Description:Job Title: Product Translation/Localization- Reporting Relationship: Manager- Responsibilities: He//She must have experience of Interpretation in...

  • Spanish Translator

    4 days ago

    Noida, India Whiteforce Full time

    1. Translate written documents, including articles, reports, marketing materials, and correspondence, from Spanish to English and vice versa. 2. Ensure accurate and faithful translation, preserving the meaning, tone, and style of the original content. 3. Proofread and edit translated materials to ensure grammatical correctness, clarity, and coherence. 4....

  • Translator and Interpreter

    3 weeks ago

    Noida, India Maigno Infra & Developers Pvt Ltd Full time

    **Please find the detail description of job**: - Translate in-house documents - Meet the client translation requirement - Provide high-quality translation content under tight deadlines - Ability to edit, proofread and correct the given data. - Creating, improving and maintaining content to achieve our business goals - Reviewing, editing, and providing...

  • French Translator

    2 weeks ago

    Noida, India Ericsson Full time

    **About this opportunity !**: The main purpose is to take full responsibility of Troubleshooting & Problem Analysis / Technical Discussions / Self Initiator to Mentor peers for Competence Development / Process understanding and awareness / Audits awareness and follow ups / handling emergencies and trouble tickets activities related to STP DRA Network...

  • French Translator

    1 week ago

    Noida, Uttar Pradesh, India Ericsson Full time

    About this opportunity :The main purpose is to take full responsibility of Troubleshooting & Problem Analysis / Technical Discussions / Self Initiator to Mentor peers for Competence Development / Process understanding and awareness / Audits awareness and follow ups / handling emergencies and trouble tickets activities related to STP DRA Network (Describe the...

  • Product Analyst

    4 weeks ago

    Noida, India Vensure Employer Solutions Full time

    Responsibilities: You must have great communication skills and be able to collaborate across all areas of the company. You have the ability to help identify customer / market problems and participate in a comprehensive discovery process to drive product design and the definition of future deliverables. You will partner with the product manager, product...

  • Product Manager

    1 week ago

    Noida, Uttar Pradesh, India Zyoin group Full time

    Join Our Team as a Digital Group Insurance Product Manager at XYZ CompanyTake charge of the digital group insurance product strategy to ensure customer satisfaction by managing integrations and backend APIs effectively.Collaborate with diverse teams to define product requirements and prioritize features for integration and API management.Lead the development...

  • Product Manager

    1 week ago

    Noida, Uttar Pradesh, India Zyoin Full time

    Job Description :Roles and Responsibilities :Take ownership of the digital group insurance product strategy, with a focus on managing integrations and backend APIs, to meet the needs of our customers effectively.Collaborate with cross-functional teams including technology, design, operations, and business development to define product requirements and...

  • Product Analyst

    1 month ago

    Noida, India Vensure Employer Solutions Full time

    Responsibilities:You must have great communication skills and be able to collaborate across all areas of the company. You have the ability to help identify customer / market problems and participate in a comprehensive discovery process to drive product design and the definition of future deliverables. You will partner with the product manager, product...

  • Product Analyst

    1 month ago

    noida, India Vensure Employer Solutions Full time

    Responsibilities: You must have great communication skills and be able to collaborate across all areas of the company. You have the ability to help identify customer / market problems and participate in a comprehensive discovery process to drive product design and the definition of future deliverables. You will partner with the product manager, product...

  • Product Analyst

    1 month ago

    Noida, India Vensure Employer Solutions Full time

    Responsibilities:You must have great communication skills and be able to collaborate across all areas of the company. You have the ability to help identify customer / market problems and participate in a comprehensive discovery process to drive product design and the definition of future deliverables. You will partner with the product manager, product...

  • Product Analyst

    1 week ago

    Noida, Uttar Pradesh, India Vensure Employer Solutions Full time

    Responsibilities: You must have great communication skills and be able to collaborate across all areas of the company. You have the ability to help identify customer / market problems and participate in a comprehensive discovery process to drive product design and the definition of future deliverables. You will partner with the product manager, product...

  • Product Analyst

    1 week ago

    Noida, India Vensure Employer Solutions Full time

    Experience of working on HR/Payroll related productResponsibilities:Define the product strategy and roadmapDrive the product- and business-planning processes for cross-functional teamsPartner with stakeholders & User Experience Designers (UX) to discover, define, and translate customer needs into a prioritized product backlog(Epic > User Stories > Acceptance...

  • Associate - Product Content Writer

    2 months ago

    Noida, India RateGain Full time

    **Associate Product Content Writer** **Exploring the Role**: We, at RateGain, are looking for **Associate Product Content **Writer,** who will play a pivotal role in you will be a key player in creating impactful and persuasive content that showcases the capabilities and benefits of our SaaS products. Your ability to translate technical features into...

  • Hindi Linguist

    2 weeks ago

    Noida, India Audio Bridge Full time

    **Position**: Hindi Linguist/ Translator **No. of Openings**: 2 **Company Name**: Audio Bridge **Location**: Noida Sector 62 **Exp**: 1+ Yrs. **Salary**: As per company standards **WFH/WFO**: Hybrid **Interview Process**:3 Rounds (Test Online Interview & HR Round) **Industry**: Localization & Translation **Roles and Responsibilities.** - Linguist is...

  • Product Designer-iii

    2 months ago

    Noida, India Innovaccer Full time

    **Your Role**: We are looking for a Product Designer -III to join the team. You will collaborate with product managers, developers, and other designers to create innovative design solutions that translate business needs into customer-focused solutions. A good part of your time will be spent translating business to design, mentoring designers, and guiding the...

  • Product Designer-iii

    1 day ago

    Noida, India Innovaccer Full time

    **Your Role**: We are looking for a Product Designer -III to join the team. You will collaborate with product managers, developers, and other designers to create innovative design solutions that translate business needs into customer-focused solutions. A good part of your time will be spent translating business to design, mentoring designers, and guiding the...

  • Garments Production Assistant

    3 weeks ago

    Noida, India TDS Placements Full time

    Handling Production and timely dispatched, - Taking care of the tailor's team and generating maximum production. - Assisting with quality control of motifs, fabrics, and bulk garment production. - Helping to prepare shipments to manufacturers (bulk fabrics/trims/labels etc.) - Sourcing of trims locally when required. - Assisting with sample and Production...