Language Expert

7 months ago


Bengaluru Karnataka, India Lorem Ipsum Software Private Limited Full time

**LOREM IPSUM SOFTWARE PRIVATE LIMITED**

**Job Title**: Language Expert (QA & QC) (Full-Time, On-Site)
**No.of Opening s**: 4
**CTC ** : 1.8 - 2.4 LPA
**Work Timings**: 10AM to 8PM

**Location ** - YoYo HQ, Bengaluru
**Company Name ** - Lorem Ipsum Software Private Limited
**Expected DOJ ** - ASAP

**Reporting Manager ** - Head of Operations

**Job Summary**
Are you a linguistic ninja with a passion for accuracy and a keen ear for detail?

Do you want to play a pivotal role in shaping the future of AI communication?

If so, join our team as a Language Expert (QA & QC) and help us build a smarter,
Speech to Text module.

**Responsibilities**

1. Meticulously review translated audio content, ensuring synchronization with the corresponding recorded audio.

2. Verify the accuracy of communication starting and end points in translated content, guaranteeing smooth conversational flow.

3. Analyze and assess the quality of diarization, identifying and correcting any speaker identification errors.

4. Identify and tag specific keywords and customer journey markers within translated content to provide vital data for AI model training and improvement.

5. Conduct thorough proofreading and editing of translated audio content, ensuring clarity, accuracy, and natural language flow.

6. Collaborate with AI engineers and data scientists to refine tagging guidelines and provide feedback on model performance.

7. Stay up-to-date on the latest advancements in AI-powered voice technology and translation technology.

8. Contribute to continuous improvement of QA & QC processes and provide suggestions for optimizing workflows.

**Qualifications**

1. Bachelor’s degree in Linguistics, Translation Studies, or a related field preferred,
Master's degree is a plus.

2. **Native-level fluency ** in both the source and target languages of the translated content. **Proficiency ** in at least **three languages **, including **English & Hindi ** and one or more Indian regional languages **(Kannada, Tamil, Telugu) **.

3. Minimum 2 years of experience in professional translation and/or language quality assurance.

4. Demonstrated expertise in working with audio recordings and transcribed content.

5. Strong analytical and problem-solving skills with a keen eye for detail.
6. Excellent written and verbal communication skills in both source and target languages.
7. Proficiency in working with language technology tools like CAT tools and audio editing software is a plus.
8. Passion for technology and a deep interest in AI are highly desirable.

**Benefits**

1. Competitive salary and benefits package.
2. Opportunity to work at the forefront of AI innovation.
3. Dynamic and intellectually stimulating work environment.
4. Professional development opportunities.
5. The chance to make a real impact through your work.

**Application Instructions**:
**Salary**: From ₹15,000.00 per month

Schedule:

- Morning shift

**Experience**:

- total work: 1 year (preferred)

Ability to Commute:

- Bengaluru, Karnataka (required)

Ability to Relocate:

- Bengaluru, Karnataka: Relocate before starting work (required)

Work Location: In person

**Speak with the employer**
+91 7400477338



  • Bengaluru, Karnataka, India Banagalore strategic solutions Full time

    We're Hiring Chinese expert - Work Location: Bangalore - Experience: 4-8 years - Salary: As per Market Standard - Notice period: Immediate to 15 days Skills Required: Mandatory:Chinese language (any skills) JOB DESCRIPTION: Detailed JD: Mandatory Skills: **Major activities**: - Monitors open tickets for service level breaches - Identifies potentially...


  • Bengaluru, Karnataka, India Banagalore strategic solutions Full time

    **We're Hiring Japanese expert** - **Work Location: Bangalore**: - **Experience: 4-8 years**: - **Salary: As per Market Standard**: - **Notice period: Immediate to 15 days** Skills Required: Mandatory: Japanese language (any skills) JOB DESCRIPTION: Detailed JD: Mandatory Skills: **Japanese (Intermediate Certification)** Major activities: - Monitors...


  • Bengaluru, Karnataka, India Bangalore strategic solutions Full time

    Position Title: Japanese Language Expert **Responsibilities**: - Translate and interpret between Japanese and English accurately and sensitively. - Provide cultural insights and guidance for effective cross-cultural communication. - Collaborate with teams to facilitate communication with Japanese-speaking clients. - Stay updated on industry-specific...

  • French Language Expert

    6 months ago


    Bengaluru, Karnataka, India Manning Consulting Full time

    Hiring for 'F**rench Language Expert'** at US Based MNC - **Qualifications**_ - Min 1 years' of experience in French Domain ( Customer service ) - **Any graduate with B2 in French can apply**: - 5 Days working & 2 offs. - Location: Bangalore. - Cabs are assured. - Package : Upto 9 Lpa. - Need Immediate joiners. To apply Contact Deepak 93102-47987 **Job...


  • Bengaluru, Karnataka, India Magnon sancus Full time

    **Responsibilities**: - Language Experts would need to work on content ranging across topics like Help, Legal, Marketing & UI. - Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained. - Using Translation Memory software to ensure consistency of...

  • Dutch Language Expert

    2 months ago


    Karnataka, India Summa Linguae Technologies Full time

    Greetings from Summa Linguae Technologies Pvt Ltd! We have multiple opportunities for Dutch Language Expert for one of our clients. Please find below details: **Job**: Associate Curation Editor - Dutch Language **Employment**: Employee of Summa Linguae Technologies Pvt Ltd **Shift**: General Shift **Scope of work**: Reviewing documents/videos regarding...


  • Bengaluru, Karnataka, India Bangalore strategic solutions Full time

    Position Title: Chinese/Mandarin Language Expert **Responsibilities**: - Translate and interpret between Chinese/Mandarin and English accurately and sensitively. - Provide cultural insights and guidance for effective cross-cultural communication. - Collaborate with teams to facilitate communication with Chinese/Mandarin-speaking clients. - Stay updated on...

  • French Language Expert

    3 months ago


    Marathahalli, Bengaluru, Karnataka, India [24]7.ai Full time

    24/7 is hiring for French Language Expert. Contact - 8660810077 Recruiter Name - Asha M Mention Asha on the top of your resume before coming for an interview in office. Position Summary Analyze web contents for one of the Leading retail organization. Eligibility: Edu: Graduate in any field is preferred Language: Should be able to speak read & write in...

  • Arabic Language Expert

    6 months ago


    Bengaluru, Karnataka, India Lobo Staffing Solutions Pvt. Ltd Full time

    **Position**: - Arabic Language Expert **Location**: Bangalore **Experience**: Fresher / 1+ year experience **Qualification**: Any Graduate **Skill set**: Good communication **Description**: **Freshers are fine but need someone who can read and write in Arabic Language** **Below experience is not mandatory** Organize, maintain and update internal...


  • Bengaluru, Karnataka, India Netscribes Data and Insights Pvt. Ltd Full time

    Dear Applicants, **Role**: Telugu Language Expert **Designation**: Associate **Location**: Bangalore (Work From Home) **Education**: Graduate (Arts Stream preferred) **BOTH FRESHERS & EXPERIENCED WITH FIRM GRIP IN ENGLISH & TELUGU CAN APPLY (TYPE, READ, SPEAK)** **Responsibilities**: - Read given material and research industry-specific terminology -...


  • Bengaluru, Karnataka, India Netscribes Data and Insights Pvt. Ltd Full time

    Dear Applicants, **Role**: Hindi Language Expert **Designation**: Associate **Location**: Bangalore (Hybrid) **Education**: Graduate (Arts Stream preferred) **BOTH FRESHERS & EXPERIENCED WITH FIRM GRIP IN ENGLISH & HINDI CAN APPLY (TYPE, READ, SPEAK)** **Responsibilities**: - Read given material and research industry-specific terminology - Convert text...


  • Bengaluru, Karnataka, India Awign Expert Full time

    About Us: Awign Expert, a division of Awign, empowers professionals by connecting them with top companies and managing administrative tasks. We provide access to exciting project-based opportunities, handle onboarding, feedback, conflict resolution, and payroll.Key Responsibilities:We are seeking an experienced ServiceNow Developer to join our team as an...


  • Bengaluru, Karnataka, India Recruit Elite Full time

    **Company Overview:**At Recruit Elite, we pride ourselves on being a forward-thinking recruitment agency that utilizes the latest technologies to find top talent. We are committed to providing exceptional service and delivering results-driven solutions to our clients.We are seeking an experienced Language Generation Expert to join our team! As an expert, you...

  • Bds, Bsc Nursing

    6 months ago


    Bengaluru, Karnataka, India Expert Chikitsa Full time

    Expert Chikitsa is the leading Medical Second Opinion platform and International Medical Tourism organization. Currently, we receive international patients from 28 countries. We have the largest network of hospitals in India (52), Turkey (21), the UAE (8), Germany (6), and African countries (114). Expert Chikitsa is well known in the international market for...


  • Bengaluru, Karnataka, India Awign Expert Full time

    Job Summary:Data Quality Assurance ExpertA talented Data Quality Assurance Expert is required by Awign Expert to ensure the accuracy, completeness, and consistency of our data. This role will play a crucial part in testing and validating data to maintain the highest standards of quality.About the Role:This position involves collaborating with...

  • German Language Expert

    6 months ago


    Bengaluru, Karnataka, India Summa Linguae Technologies Pvt Ltd Full time

    Greetings from Summa Linguae Technologies Pvt Ltd! We have multiple opportunities for German Language located in Bangalore with one of our clients. Please find below details: Role: German Language Location: Bangalore Duration: 1 year (may extend) Work timing: 11.30AM-8.30PM (9 hours of work excluding break) Experience: 3 - 4 years Job description: If...

  • Korean Language Expert

    6 months ago


    Bengaluru, Karnataka, India Lingo Chaps Translation Services Full time

    Freelance Korean to English Translators / Interpreters It's a full-time job in the Bangalore location. In view of the recent surge in translation and interpretation projects in the Korean language, we at Lingo Chaps Translation Services are looking to expand our panel of Professional Freelance Translators and Interpreters who are available to cooperate with...


  • HBR Layout, Bengaluru, Karnataka, India Forefront Academy Full time

    WritingJOB DESCRIPTION: Require a French language expert for our client at HBR Layout, Bangalore. Should be good at English and Cantonese Inbound process Work at office 5 days working Salary - 40k to 80k **Salary**: ₹40,000.00 - ₹80,000.00 per month **Benefits**: - Paid sick time - Provident Fund Supplemental pay types: - Overtime pay -...


  • Bengaluru, India NetConnect Private Limited Full time

    **Experience: 0 - 6 Years** **Type: Work from Office** **Location: Bangalore** **Notice Period: Immediate to 30 Days** **Mandatory Skills: JLPT N1 certified professionals** - The Japanese Language Expert must be highly proficient in the Japanese language, including reading, writing, speaking, and listening skills. - They should have a deep understanding...


  • Bengaluru, Karnataka, India Sciens Technologies Full time

    its a 24*7 support so, we need only language expert, and not technical person, its a support role work mode - Work from office Pay: ₹1,000,000.00 - ₹1,500,000.00 per year Schedule: - Day shift - Monday to Friday **Experience**: - Khaleej arabic Language: 3 years (preferred) Work Location: In person **Speak with the employer** +91 7093803247