Marathi Language Experts
7 months ago
**Responsibilities**:
- Language Experts would need to work on content ranging across topics like Help, Legal, Marketing & UI.
- Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained.
- Using Translation Memory software to ensure consistency of translation within documents and help efficiency.
- Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used.
- Using appropriate software for presentation and delivery.
- Researching relevant phraseology to find the correct translation.
- Liaising with clients to discuss any unclear points.
- Proofreading and editing final translated versions.
- Providing clients with a grammatically correct, well-expressed final version of the translated text, usually as a word-processed document.
- Prioritizing work to meet deadlines.
- Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation.
- Following various translation-quality standards to ensure legal and ethical obligations to the customer.
Delivery Expectations:
- You should expect to work to an average daily output of Upto 5,500 words for reviewers.
- You should expect to work to an average daily output of Upto 2,000 words for translators.
- The work involves dedication, and you enjoy your work, along with ensuring that the delivery timelines are met.
Employment Type:
Full-time
**Location**:
Bengaluru, Gurugram, Hyderabad & Noida
Compensation:
Best in the Industry + Other benefits
Qualification & Work Experience:
- This area of work is open to all, with fluency Marathi however, a Bachelors / Masters in Marathi language would be preferred.
- Preferred 3+ years of relevant work experience.
Skills Required:
- Great command on Marathi, along with English.
- A good understanding and in-depth knowledge of language/region-specific cultures, known as localisation.
- Excellent writing skills and impeccable grammar.
- Attention to detail, combined with an ability to work quickly to meet deadlines.
- Eagerness to acquire new knowledge.
-
Marathi Language Experts
7 days ago
Bengaluru, India Magnon sancus Full timeTranslation & Transcreation services **Responsibilities**: - Language Experts would need to work on content ranging across topics like Help, Legal, Marketing & UI. - Reading through original material, reviewing it and rewriting it the target language in case needed, ensuring that the meaning of the source text is retained. - Using Translation Memory...
-
Associate Translator
2 months ago
Bengaluru, Karnataka, India Reverie Language Technologies Full timeMandatory Skills English - (Read, Write/Type, Speak), Regional language (Marathi) - (Read, Write/Type, Speak) Desirable Skills Translation, MS Office, Computer Skills, CAT Tool knowledge, Typing, Excellent writing skills, Communication
-
Ai Training for Marathi Writing Experts
7 months ago
Bengaluru, Karnataka, India Outlier AI Full timeFOR MARATHI WRITING EXPERTS ONLY **Are you interested in helping to train AI models to become better writers?** **How it works**: - We have several open projects where we are looking for talented writers to help train generative artificial intelligence models to become better writers. - You can work on all of our projects remotely. Hours are flexible, so...
-
Marathi Linguist
2 weeks ago
Bengaluru, Karnataka, India PhonePe Full time**About PhonePe Group**: PhonePe is India’s leading digital payments company with 50 crore (500 Million) registered users and 3.7 crore (37 Million) merchants covering over 99% of the postal codes across India. On the back of its leadership in digital payments, PhonePe has expanded into financial services (Insurance, Mutual Funds, Stock Broking, and...
-
Content Reviewer(Marathi)
7 months ago
Bengaluru, Karnataka, India Bangalore strategic solutions Full time**Role - Content reviewer (Fresher)** **Job description** - Should be ready and comfortable in viewing sensitive content and review them. - Good communication skill and flexible with rotational shifts - Should have an eye for easily spotting the Good and bad Content on a Video **Eligibility -** - Should know to speak Punjabi or bengali or marathi( Mandate...
-
Marathi Voice Process
7 months ago
Bengaluru, Karnataka, India Boston Business Solutions Private Limited Full timeJob Role**:Insurance Sales** Fresher/Experienced in Voice Process Qualification: 12th/Diploma/Graduates Languages**:English + Marathi/Gujarati** V3 - V5 English Communication **Salary**: 16000-30000 (Based on Communication) **Rotational WeekOff** If Interested, Please reach back to 8248883942 **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**:...
-
Inside Sales Partner
1 week ago
Bengaluru, India Vyapar Full time**About Vyapar**: We are a technology and innovation company in the fintech space, delivering business accounting software to Micro, Small & Medium Enterprises (MSMEs). With more than Five Million users across 140 countries, we are one of the fastest growing companies in this space. We take the complexity out of invoicing, inventory management & accounting,...
-
Marathi Translator
4 weeks ago
Bengaluru, Karnataka, India Netscribes Data & Insights Private Limited Full timeCompany: Netscribes Data and Insights Pvt. Ltd. image.png Please find attached the JD for your reference. Kindly attach your updated CV/resume with an acknowledgment of the same. Project: E-Commerce (Flipkart) Location: Bengaluru(Hybrid) Job Responsibilities: 1. Translation/Transliteration of product-related content from English to Marathi & vice-versa...
-
Chinese Language Expert
7 months ago
Bengaluru, Karnataka, India Banagalore strategic solutions Full timeWe're Hiring Chinese expert - Work Location: Bangalore - Experience: 4-8 years - Salary: As per Market Standard - Notice period: Immediate to 15 days Skills Required: Mandatory:Chinese language (any skills) JOB DESCRIPTION: Detailed JD: Mandatory Skills: **Major activities**: - Monitors open tickets for service level breaches - Identifies potentially...
-
Japanese Language Expert
7 months ago
Bengaluru, Karnataka, India Banagalore strategic solutions Full time**We're Hiring Japanese expert** - **Work Location: Bangalore**: - **Experience: 4-8 years**: - **Salary: As per Market Standard**: - **Notice period: Immediate to 15 days** Skills Required: Mandatory: Japanese language (any skills) JOB DESCRIPTION: Detailed JD: Mandatory Skills: **Japanese (Intermediate Certification)** Major activities: - Monitors...
-
Associate Translator
3 days ago
Bengaluru, India Reverie Language Technologies Full time**Why we exist**: The Indian internet has exploded. Over half a billion Indians will be online before the end of this year. Most of these Indians will prefer using their own language online. And next to nobody is building solutions for them. They are prevented from using the internet to its fullest potential because English forms a language barrier. Whenever...
-
Language Expert
7 months ago
Bengaluru, Karnataka, India Lorem Ipsum Software Private Limited Full time**LOREM IPSUM SOFTWARE PRIVATE LIMITED** **Job Title**: Language Expert (QA & QC) (Full-Time, On-Site) **No.of Opening s**: 4 **CTC ** : 1.8 - 2.4 LPA **Work Timings**: 10AM to 8PM **Location ** - YoYo HQ, Bengaluru **Company Name ** - Lorem Ipsum Software Private Limited **Expected DOJ ** - ASAP **Reporting Manager ** - Head of Operations **Job...
-
Marathi & Bengali Tele Caller (Female)
7 months ago
Bengaluru, India Ekfrazo technologies Full timeWe are looking for a Marathi tele caller ( Educational Councilor) Experience 0- 5 years Preferred Language: Marathi ,Hindi ,basic English **Role**:Customer Retention - Voice / Blended** **Industry Type**:BPO / Call Centre** **Department**:Customer Success**,* **Service & Operations* **Employment Type: Full Time, Permanent** **Role Category: Voice /...
-
French Language Expert
7 months ago
Bengaluru, Karnataka, India Manning Consulting Full timeHiring for 'F**rench Language Expert'** at US Based MNC - **Qualifications**_ - Min 1 years' of experience in French Domain ( Customer service ) - **Any graduate with B2 in French can apply**: - 5 Days working & 2 offs. - Location: Bangalore. - Cabs are assured. - Package : Upto 9 Lpa. - Need Immediate joiners. To apply Contact Deepak 93102-47987 **Job...
-
Customer Service Representative
1 week ago
Bengaluru, India Dreammithra Pvt Ltd - Vistas Learning Full timeJob Title: Customer Support Executive - Marathi Language **Job Description**: We are seeking a skilled and dedicated Customer Support Executive who is fluent in Marathi to join our team. As a Customer Support Executive, you will be responsible for providing exceptional customer service and support to our Marathi-speaking customers. You will act as a liaison...
-
Costumer Service Executive
1 week ago
Bengaluru, India vista's Learning Full timeJob Title: Customer Support Executive - Marathi Language **Job Description**: We are seeking a skilled and dedicated Customer Support Executive who is fluent in Marathi to join our team. As a Customer Support Executive, you will be responsible for providing exceptional customer service and support to our Marathi-speaking customers. You will act as a liaison...
-
Marathi Customer Care Executive
1 week ago
BTM Layout, Bengaluru, Karnataka, India Victaman Services Pvt Ltd Full timeResponsibilities: - Be a self-starter who thrives in a rapidly growing organization. - Maintain ownership of customers, and develop new relationships while supporting existing customers to drive adoption, expansion, and retention. **Salary**: ₹18,000.00 - ₹22,000.00 per month Schedule: - Day shift Ability to commute/relocate: - BTM Layout,...
-
French Language Expert
3 months ago
Marathahalli, Bengaluru, Karnataka, India [24]7.ai Full time24/7 is hiring for French Language Expert. Contact - 8660810077 Recruiter Name - Asha M Mention Asha on the top of your resume before coming for an interview in office. Position Summary Analyze web contents for one of the Leading retail organization. Eligibility: Edu: Graduate in any field is preferred Language: Should be able to speak read & write in...
-
Dutch Language Expert
3 months ago
Karnataka, India Summa Linguae Technologies Full timeGreetings from Summa Linguae Technologies Pvt Ltd! We have multiple opportunities for Dutch Language Expert for one of our clients. Please find below details: **Job**: Associate Curation Editor - Dutch Language **Employment**: Employee of Summa Linguae Technologies Pvt Ltd **Shift**: General Shift **Scope of work**: Reviewing documents/videos regarding...
-
Arabic Language Expert
7 months ago
Bengaluru, Karnataka, India Lobo Staffing Solutions Pvt. Ltd Full time**Position**: - Arabic Language Expert **Location**: Bangalore **Experience**: Fresher / 1+ year experience **Qualification**: Any Graduate **Skill set**: Good communication **Description**: **Freshers are fine but need someone who can read and write in Arabic Language** **Below experience is not mandatory** Organize, maintain and update internal...