Awadhi Freelance Translator

3 weeks ago

Lucknow, India Skylmind-The Future Is Online Full time

**Job description**

**Eligibility**: Should be a Graduate/Postgraduate with excellent knowledge of English and Awadhi or Diploma in translation. (Freshers are also welcome, but should be able to do the high-level translation.)

**Key Responsibilities**:

- Translation from English to Awadhi and Awadhi to English.
- Convert text, video, and audio recordings from English to Awadhi
- Ensure translated content conveys original meaning and tone
- Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translation
- Proofread translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy
- Should be good in English and Awadhi typing.

**Experience**:

- Proven work experience years of 1- 2 years as a Translator, Subtitler
- Proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors
- Good knowledge of CAT Tools

**Job Types**: Full-time, Fresher, Freelance

**Salary**: ₹9,000.00 per month

**Benefits**:

- Work from home

Schedule:

- Day shift
- Monday to Friday

Ability to commute/relocate:

- Lucknow, Uttar Pradesh: Reliably commute or planning to relocate before starting work (required)

**Experience**:

- total work: 1 year (preferred)

**Speak with the employer**
+91 7597414550

  • Freelance Graphic Designer

    1 week ago

    Lucknow, India St. Mother Teresa Group of College Full time

    We are seeking a talented and creative Graphic Designer and Website Designer to join our team. As a Graphic Designer, you will be responsible for creating visually appealing designs for both print and digital media, and designing and developing functional and aesthetically pleasing websites. **Responsibilities**: - Collaborate with clients and colleagues...

  • Freelance Graphic Designer

    2 weeks ago

    Lucknow, Uttar Pradesh, India St. Mother Teresa Group of College Full time

    We are seeking a talented and creative Graphic Designer and Website Designer to join our team. As a Graphic Designer, you will be responsible for creating visually appealing designs for both print and digital media, and designing and developing functional and aesthetically pleasing websites.Responsibilities: Collaborate with clients and colleagues to...

  • Architectural Assistant

    1 week ago

    Lucknow, India Oculus Creations Full time

    **Job Title**: Architectural Assistant/ Architect (AutoCAD, Photoshop, SketchUp, Ms Office Proficient) We are a Lucknow based firm seeking a talented individual to join our team as an Architectural Assistant/ Architect who has knowledge and experience in AutoCAD, Photoshop, SketchUp and Ms Office with expertise in 2D and 3D modelling and rendering. As an...

  • Sales Representative

    4 weeks ago

    Lucknow, India Godzown Lifescape Pvt Ltd Full time

    **Job Description for Sales Representative**: Follow up on leads, maintain the pipeline, and will make effort to generate new leads through liaising with freelance architects and designers. Be responsible for achieving sales targets by working with a talented group of in-house interior designers. Following up with the clients for payments, delivery...

  • Content Writer

    3 weeks ago

    Lucknow, India fixcast.in Full time

    1) Author well researched and engaging web content for various health conditions and their treatment in India. 2) Make optimum use of the free and paid SEO tools like Google Keyword Planner, AHREF, SEMRUSH, TUBEBUDDY etc. for ranking the content high in the search Engines. 3) Write SEO friendly content only, on the basis of the keyword insights. 4)...

  • Graphic Designer

    2 weeks ago

    Lucknow, India Shri Anandeshwar Services Pvt. Ltd. Full time

    A graphic designer is a professional who creates visual concepts and designs using various tools and software. Their primary responsibility is to communicate ideas, messages, and information through visual means. Here is a typical job description for a graphic designer: Conceptualizing and Creating Designs: Graphic designers are responsible for developing...