FRESHERS - Hindi to English Translator

Found in: Whatjobs IN C2 - 2 weeks ago


delhi, India dubpro.ai Full time
About the Company
Deepsync Technologies, operating under the brand name dubpro.ai is an advanced deep-tech company pioneering Generative AI technology for video dubbing. The company has made ground up foundational models that combine innovations in text and context analysis, speech synthesis and video lip syncing to offer a 10x improvement to the dubbing process. Dubpro aims to democratize video content by opening it for everyone in their own preferred spoken language, accent and dialect. Dubpro is a place where innovators, engineers, designers come together to build tools that will impact the lives of millions of people around the world.
Job Title: Hindi to English to Hindi Translator
Job Description:
Responsibilities:
Translation: Translate written or spoken content from Hindi to English while maintaining the original meaning, context, and style.
Proofreading: Review and edit translated content to ensure accuracy, clarity, and consistency in language and terminology.
Cultural Sensitivity: Understand and apply cultural nuances to translations to ensure they are appropriate for the target audience.
Research: Conduct research when necessary to understand specific terminology or concepts relevant to the content being translated.
Collaboration: Work closely with other team members, such as editors, to improve the quality of translated content.
Deadlines: Manage and prioritize translation tasks to meet deadlines.
Quality Assurance: Ensure that translated content adheres to quality standards and guidelines.
Confidentiality: Maintain the confidentiality of sensitive information or documents being translated.
Fluency: Native or near-native proficiency in both Hindi and English.
Translation Skills: Proven experience in translation, with a strong understanding of grammar, syntax, and idiomatic expressions in both languages.
Cultural Knowledge: A deep understanding of the cultural differences and nuances between Hindi and English-speaking audiences.
Computer Skills: Proficiency in translation software and tools, as well as the ability to use word processing and other relevant software.
Research Skills: Ability to conduct research and source materials when necessary for accurate translation.
Attention to Detail: Meticulous in reviewing and proofreading translated content.
Time Management: Excellent time management and organization skills to meet deadlines.
Education: A bachelor's degree in languages, linguistics, or a related field is preferred.
Certification: Translation certification or membership in a professional translation organization can be a plus.
Communication Skills: Good communication skills to collaborate effectively with colleagues and clients.
Note: The specific requirements and qualifications may vary depending on the employer and the type of content being translated. Some translators may specialize in certain fields like legal, medical, technical, or literary translation, and may require additional expertise in those areas.

  • Delhi, India Languagetron Full time

    Wanted Translator Required translator (English to Hindi) for Botanical/Agricultural Book URGENTLY. **Job Types**: Full-time, Part-time, Regular / Permanent, Fresher, Freelance Part-time hours: 40 per week **Salary**: ₹15,000.00 - ₹30,000.00 per month Schedule: - Day shift - Morning shift Ability to commute/relocate: - Delhi, Delhi: Reliably...

  • Hindi Translator

    1 week ago


    Delhi, Delhi, India Skylmind-The Future Is Online Full time

    **Eligibility**: Should be a **Graduate/Postgraduate** with excellent knowledge of **English** and **Punjabi** or Diploma in translation. **Key Responsibilities**: - Translation from **English to Hindi** and **Hindi to English**. - Convert text, video, and audio recordings from **English to Hindi**: - Ensure translated content conveys original meaning and...


  • New Delhi, India Delhi Press Full time

    Careers **Magazine -** Champak **Job Type -** Work from home Need translators to translate 800-1000 word stories from Hindi to English. The copy should be well transliterated using the appropriate grammar and punctuation. Subject line should read **“Freelance Translator - Hindi to English”


  • Delhi, India Hello Hindi Full time

    **About Hello Hindi** Hello Hindi is a language-teaching school for adults and children. The mission of Hello Hindi is to help our students converse in Hindi. **About the Position** Hello Hindi is seeking a motivated, goal-oriented Hindi Teacher. This is an exciting opportunity to be part of building a school committed to serving English Language Learners...


  • Delhi, India Words Lead Private Limited Full time

    Must have Excellent Command on Legal Terminology. - Must have Good Command on English Grammer. - Must have Good Command on Hindi Grammer. **Job Types**: Fresher, Freelance **Salary**: ₹5,000.00 - ₹10,000.00 per month **Benefits**: - Flexible schedule - Paid sick time - Paid time off - Work from home Schedule: - Day shift - Morning...

  • Hindi Translator

    1 day ago


    New Delhi, India Disha Publication Full time

    **Company Profile**: AIETS is a research based educational organization working in the domain of K-12 and competitive exams. AIETS has been founded under the guidance of nationally renowned Professor Dr O.P Agarwal. AIETS areas of operations span from publishing to curriculum development to providing customized academic solutions to schools and coaching...


  • Delhi, India Culture Flipper Full time

    This is a remote position. **Culture Flipper is looking for an English Hindi Language Expert.** Working with English and Hindi writers and editors, your role will be to help the team to produce the final transcreation by translating and contextually deconstructing source texts. Your role will include the following responsibilities: - Supply the cultural...


  • Delhi, India Culture Flipper Full time

    **Culture Flipper is looking for a ENHI Language Expert and Project Coordinator** Working with English and Hindi linguists, writers and editors, your role will be to help the team to produce the final transcreated work by translating and contextually deconstructing source texts as well as thoroughly managing our transcreation process from English to Hindi...


  • Delhi, India Trivium Education Services Pvt. Ltd Full time

    Hi, Thanks for showing interest in Trivium Education Services (P) Ltd. We are in the process of hiring Language Translator for the Hindi, Bengali, Marathi Languages for our client based in the US. It is a Full time profile wherein you are required to Translate the Content to the Languages. - Language Translator needs to translate the Particular Content. -...

  • English Teacher

    Found in: Whatjobs IN C2 - 2 weeks ago


    Delhi, India English Lovers Full time

    About the company English Lovers YouTube channel Responsibilities To bring new ideas on the table which could help the students to learn in an effective way. Preparing content for the videos, shorts and study material for the students. One must have a good understanding of English Grammar rules and any teaching experience for competitive exams will be...


  • New Delhi, India Noble Full time

    Need a English to Portuguese translator to translate our medical products accurately. Previous experience is preferred. **Job Type**: Freelance Contract length: 1 month **Salary**: From ₹1,500.00 per day Schedule: - Day shift Ability to commute/relocate: - New Delhi, Delhi: Reliably commute or planning to relocate before starting work...


  • Delhi, India Trivium Education Services Pvt. Ltd Full time

    Language Translator needs to translate the Particular Content to the Languages - (Work from office) Full time. - 4 months contractual. - The translator needs to translate the content to the any one languages of Hindi , Bengali, Marathi **Essential Competencies**: - Excellent knowledge Languages - Good command over written English and the Particular...

  • English Teacher

    7 days ago


    New Delhi, India English Cabin Full time

    As a well Qualified batchelors English teacher who has experienced or can teach English to hindi medium or any other regional background people. Working hour is 8 hours a day. Monday to Friday. 5 Days a week. Only Females **Salary**: From ₹7,000.00 per month **Benefits**: - Flexible schedule - Paid sick time Schedule: - Day shift - Flexible shift -...

  • English Teacher

    3 days ago


    Delhi, Delhi, India International English Guru Full time

    Excellent English a Must Freshers Welcome 5 Full Time Positions Best Salary in Town Immediate Start Excellent **communication **skills in **English**. Performing other task as assigned from time to time. **Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent, Fresher, Internship Contract length: 12 months Pay: ₹18,000.00 - ₹32,000.00 per month Expected...

  • Translator

    Found in: Whatjobs IN C2 - 7 days ago


    Delhi, India Varahe Analytics Private Limited Full time

    Role - Punjabi Translator(Candidates from Delhi only)Position Overview:We are seeking talented translators proficient in multiple languages to join our team. The idealcandidates will have excellent language skills and cultural and Political understanding, enablingaccurate and culturally sensitive translations across various mediums.Responsibilities:1....

  • Translator

    Found in: Whatjobs IN C2 - 7 days ago


    delhi, India Varahe Analytics Private Limited Full time

    Role - Punjabi Translator(Candidates from Delhi only)Position Overview:We are seeking talented translators proficient in multiple languages to join our team. The idealcandidates will have excellent language skills and cultural and Political understanding, enablingaccurate and culturally sensitive translations across various mediums.Responsibilities:1....


  • Delhi, Delhi, India KANALYTICS Full time

    At least 6 years of experience in Social Media writing and handling - Write blog posts, social media posts, product description, and web content - Writing a clear marketing copy to promote our products/services - Preparing well-structured blogs using Content Management Systems - Collaborate with other departments to create innovative content ideas - Update...


  • Delhi, India VEER ENGLISH Full time

    Job Requirements: Excellent command of the English language, including grammar, vocabulary, and pronunciation Ability to create effective lesson plans and instructional materials that cater to the needs and skill level of each individual student Familiarity with a variety of teaching methods and techniques for teaching Spoken English, including...

  • Translator

    Found in: Whatjobs IN C2 - 7 days ago


    Delhi, India Varahe Analytics Private Limited Full time

    Role - Punjabi Translator (Candidates from Delhi only) Position Overview: We are seeking talented translators proficient in multiple languages to join our team. The ideal candidates will have excellent language skills and cultural and Political understanding, enabling accurate and culturally sensitive translations across various mediums. Responsibilities:...

  • Translator

    Found in: Appcast Linkedin IN C2 - 1 week ago


    Delhi, India Varahe Analytics Private Limited Full time

    Role - Punjabi Translator(Candidates from Delhi only)Position Overview:We are seeking talented translators proficient in multiple languages to join our team. The idealcandidates will have excellent language skills and cultural and Political understanding, enablingaccurate and culturally sensitive translations across various mediums.Responsibilities:1....