News editors and translators for all major Indian languages wanted

2 days ago


Delhi, India Ailaysa Full time

Job descriptionAilaysa hires news professionals. A major opportunity for the journalists in India, especially those who are working with Indian languages, is available with the fastest growing content AI company. For one of news and current affairs project, we recruit many Indian languages journalists as a freelance contributor, working from home.Ailaysa, a Multilingual AI content platform that helps news and media companies among others, in making their content available in many languages, is hiring Indian language journalists from every state in India, for its readily available project. We are seeking talented journalists who are proficient in translating news, government affairs, government press releases, politics, current affairs, finance, judiciary, and election reports, coverages, articles and discussions on regular basis. Mostly from English to Indian languages, or vice versa.This is an excellent opportunity to join a dynamic team which is rewarding.Languages Required (any language pair): English AND Hindi, Urdu, Punjabi, Gujarati, Marathi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Assamese, Odia, Santali, Dogri, Kashmiri, Bodo, Bhojpuri, Manipuri, or Nepali.Type: Full-time/Part-time/FreelancingMode: Remoter/HybridResponsibilities:- Translate OR edit (after AI translation) press releases, news copies, articles, news stories, parliamentary and assembly discussions, party reports, social media posts, video transcripts, and other content with accuracy and fluency.- Write original articles, features, news reports, and related content in the target language, ensuring high-quality and engaging output. (optional)- Conduct thorough research to gather reliable information from diverse sources and ensure content accuracy. (optional)- Collaborate with the editorial team to align content with the organization's standards, objectives, and target audience.- Adhere to deadlines and deliver completed projects within the specified timeframe.- Maintain effective communication with the team and promptly address any queries or concerns.- Stay updated with current events, trends, and developments in the target language and related fields.Requirements:- Fluency in both English and any one of the Indian languages on professional level of writing and translation.- Ability to work in computers, and familiarity with AI / machine translation too.- Proven experience in translation, in a journalistic context, with a strong portfolio showcasing your skills.- Excellent writing skills, including the ability to adapt content to suit different styles, tones, and target audiences.- Sound knowledge of grammar, punctuation, and vocabulary in the target language.- Familiarity with journalistic principles, news writing formats, and ethical practices.- Proficient in conducting research and verifying information from credible sources.- Strong attention to detail, time management skills, and the ability to work independently.- Reliable internet access and computer literacy.- Availability for projects on a freelance basis, with flexible working hours.



  • Delhi, India Ailaysa Full time

    Job descriptionAilaysa hires news professionals. A major opportunity for the journalists in India, especially those who are working with Indian languages, is available with the fastest growing content AI company. For one of news and current affairs project, we recruit many Indian languages journalists as a freelance contributor, working from home.Ailaysa, a...


  • New Delhi, India Ailaysa Full time

    Job descriptionAilaysa hires news professionals. A major opportunity for the journalists in India, especially those who are working with Indian languages, is available with the fastest growing content AI company. For one of news and current affairs project, we recruit many Indian languages journalists as a freelance contributor, working from home.Ailaysa, a...


  • Delhi, India Ailaysa Full time

    Job descriptionAilaysa hires news professionals. A major opportunity for the journalists in India, especially those who are working with Indian languages, is available with the fastest growing content AI company. For one of news and current affairs project, we recruit many Indian languages journalists as a freelance contributor, working from home.Ailaysa, a...


  • New Delhi, India Ailaysa Full time

    Job Description: Literary Translator (Contract, Remote) About LangscapeLangscape(Ailaysa Group Company) is a distinguished translation agency with 25 years of experience serving global companies, governments, and art and literary organizations. We are committed to delivering exceptional translation services that bridge cultures and languages with precision...


  • New Delhi, India Ailaysa Full time

    Job Description: Literary Translator (Contract, Remote)About LangscapeLangscape (Ailaysa Group Company) is a distinguished translation agency with 25 years of experience serving global companies, governments, and art and literary organizations. We are committed to delivering exceptional translation services that bridge cultures and languages with precision...

  • Language Translator

    2 days ago


    Shalimar Bagh, Delhi, Delhi, India PARAS PARIVAAR Full time

    **Job Title: Language Translator** **Salary: 16k - 22k** **Job Location: Shalimar Bagh, Delhi** **WORK FROM OFFICE ONLY (No Remote Work)** **Job Summary**: - English - Tamil - Telugu - Marathi - Bangla - Gujarati - Punjabi - Malayalam - Kannada - Odia **Key Requirements**: - Ability to read and write languages mentioned above - Proficiency in typing...


  • Delhi, Delhi, India SINCLUS HR Full time

    Sinclus Engineering & Consulting Pvt Ltd are Mumbai based Staffing Services Provider to its domestic Clients since 2004. One of our clients at New Delhi requires following Position for their Projects. Position**:Executive (Language Translator)** Location: New Delhi. Recognized diploma or certificate in translation from Government institute is...

  • News Editor

    5 days ago


    Bengaluru, Delhi, Mumbai, NCR, India Essentiallysports Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    If you're a talented editor with a passion for sports and storytelling, we want to hear from you. Heres what makes you the perfect fit:Bachelor's Degree in English, Media/ Journalism, or similar discipline.Have 6-12 months of experience in sports content editing, proofreading, or any other similar role.Possess a strong command of the English language and an...


  • Delhi, India BBC Full time

    Job Introduction The BBC World Service is an international brand - known for its impartial news content in English and many other languages. We are now looking for Journalists to join our Sinhala language news team based in Delhi. ඉංග්‍රීසි සහ වෙනත් බොහෝ භාෂාවලින් අපක්ෂපාතී...


  • Delhi, India RWS Group Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled and culturally fluent Freelance English to Bhili Translator to support our language localization and content adaptation efforts. This role involves translating written materials from English into Bhili while maintaining linguistic accuracy, cultural relevance, and contextual integrity.Key Responsibilities- Translate a...