Linguistics expert – ai training

3 days ago


Davangere, India Innodata Inc. Full time

Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4 out of 5 of the world’s biggest technology companies, as well as leading companies across financial services, insurance, technology, law, and medicine.By combining advanced machine learning and artificial intelligence (ML/AI) technologies, a global workforce of subject matter experts, and a high-security infrastructure, we’re helping usher in the promise of AI. Innodata offers a powerful combination of both digital data solutions and easy-to-use, high-quality platforms.Our global workforce includes over 5,000 employees in the United States, Canada, United Kingdom, the Philippines, India, Sri Lanka, Israel and Germany.About the role:We are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and clear communication. You will play a crucial role in shaping the capabilities of large language models (LLMs) and NLP-based systems through high-quality linguistic data curation, annotation, and evaluation.Job Title: Linguistics Expert – AI Training & Content WritingKey Responsibilities:Create or edit linguistically- rich content including grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, or examples for NLP pipelines.Identify and resolve issues related to ambiguity, bias, and grammaticality.Perform quality assurance (QA) on model outputs for fluency, tone, factual accuracy, and language appropriateness.Annotate linguistic datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels.Support internal teams by conducting linguistic research and summarizing findings.Apply linguistic knowledge to evaluate model behavior, error patterns, and generalization issues.Qualifications:Deep understanding of linguistic theory and language structure.Experience with one or more of the following is a plus: computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, LLM training.Strong writing, editing, and communication skills.As the next step in our hiring process, we request you to complete an important assessment related to Large Language Models (LLMs).???? Assessment Details:Assessment Topic: Large Language Models (LLMs)Total Questions: 122Duration: 90 minutesMode: OnlinePlease complete the Assessment Test: UTZVsr/Pnz/0 Xygc2 EK32 Mdtinqnj C9vy8 RU3 Ha4 EOft FH25 Haw Td Vusm Q0ll/NGKb SDj LF7gxq70 Zyj/Jl KQezikielezikielPlease make sure to:Find a quiet space where you can focus without interruptionsComplete the test in one sitting (it cannot be paused)Submit the assessment before the deadline (if any, mention here)If you face any issues or have questions, feel free to reply to this email or contact us directly.Contact -


  • Hindi AI Specialist

    2 weeks ago


    Davangere, Karnataka, India beBeeLanguage Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 8,00,000

    Hindi Language Expert - AI Training & Content WritingAre you a Hindi language expert with a passion for AI training and content writing? Do you have a strong understanding of linguistic theory and language structures?Key Responsibilities:Create or edit linguistically-rich content such as grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, and examples...

  • Hindi Specialist

    2 weeks ago


    Davangere, Karnataka, India Innodata Inc. Full time

    HINDI Language Expert Role (AI Training & Content Writing)Position Overview:Job Title: Hindi Language Expert – AI Training & Content WritingNOTE:- Bachelors/Masters/Ph Ds in Hindi only will be considered.Experience Level: Degree in HindiLocation: Remote | FreelanceLanguage: HindiLocation: India (native)Mandatory: To complete LLM Evaluation...

  • Ai consultant

    2 weeks ago


    Davangere, India RapidBrains Full time

    Job Title: AI ConsultantExperience: 7+ YearsLocation: Saudi Arabia (On-site)Contract Duration: Long Term (1–2 years)Work Time: AST Time ZoneOverviewWe are seeking an AI Consultant/Expert with a minimum of 7 years of hands-on experience in Artificial Intelligence. The consultant will work on-site in Saudi Arabia for a duration of 1–2 years, leading and...

  • AI Consultant

    3 weeks ago


    Davangere, Karnataka, India RapidBrains Full time

    Job Title: AI ConsultantExperience: 7+ YearsLocation: Saudi Arabia (On-site)Contract Duration: Long Term (1–2 years)Work Time: AST Time ZoneOverviewWe are seeking an AI Consultant/Expert with a minimum of 7 years of hands-on experience in Artificial Intelligence. The consultant will work on-site in Saudi Arabia for a duration of 1–2 years, leading and...

  • Subject Matter Expert

    4 weeks ago


    Davangere, Karnataka, India DigiFocal IT Solutions Pvt Ltd Full time

    Hiring: Finance & Accounting Subject Matter Expert (SME) (Part-Time | Remote)We are looking for an experienced Finance & Accounting SME to join our team and provide expertise across multiple domains of accounting and financial operations.Key Responsibilities:Act as a subject matter expert in GAAP & IFRS complianceOversee Accounts Payable (AP), Accounts...

  • Python AI Engineer

    6 days ago


    Davangere, India Turing Full time

    Role Overview:Turing is seeking experienced Python developers to partner with a leading AI research lab in building high-quality datasets and evaluation pipelines that improve next-generation large language models.In this role, your Python expertise will directly influence how AI models understand and generate code. You’ll design and implement solutions,...

  • Sr. AI/ML Engineer

    4 weeks ago


    Davangere, Karnataka, India QuiqHire Full time

    A leading US-based AI Data Solutions provider is at the forefront of AI and ML innovation. They develop cutting-edge, cloud-native data solutions that tackle complex challenges and drive the future of intelligent technology. Their Hyderabad office is a core innovation hub, and we're looking for brilliant minds to join our mission.The Opportunity:We are...


  • Davangere, India Turing Full time

    Are you passionate about solving challenging chemistry problems?Turing is looking for PhD-level researchers in Biology to test the reasoning capabilities of large language models (LLMs). You’ll create Biology problems, analyze model responses, and identify gaps in logic or understanding. The goal is to measure how well these models handle abstract thinking...

  • Principal Engineer

    2 weeks ago


    Davangere, Karnataka, India AIRA Matrix Private Limited Full time

    Job Description:You will provide leadership in designing and implementing ground-breaking GPU computers that run demanding deep learning, high-performance computing, and computationally intensive workloads.We seek an expert to identify architectural changes and/or completely new approaches for accelerating our deep learning models.As an expert, you will help...


  • Davangere, India Turing Full time

    Role Overview:We are seeking detail-oriented professionals with hands-on experience in customer service operations, e-commerce, or operations management. In this role, you’ll help build workflows, datasets, and simulations that power the benchmarking of large language models (LLMs).Your work will focus on recreating real-world support scenarios, validating...