Dialogue Editor

4 days ago

Kolkata, West Bengal, India Pocket FM Full time

Job Description:

Pocket FM is seeking a highly detail-oriented German Language Dialogue Editor to join our production team. As a Dialogue Editor, you will be responsible for reviewing and editing raw voice-over recordings delivered by voice-over artists for our audio fiction series and ensuring that the raw recordings match the script. The ideal candidate will have an understanding of audio editing, attention to detail, and a passion for delivering high-quality audio content.

Scope of Services:

The Dialogue Editor will perform the following tasks as part of the service agreement:

  1. Voice-over File Review:
  • Review raw voice-over files delivered by voice-over artists for each episode assigned by Pocket FM.
  1. Audio Editing:
  • Edit out mistakes, repetitions, and physical noises from the voice over actor
  • Edit out unnecessary pauses and gaps
  • Ensure that the recording matches the script precisely
  1. CMS System Utilization:
  • Use Pocket FM's CMS system to request edits, track progress, and mark files as 'ready for master' once the audio meets quality standards.
  1. Audio Quality Standards:
  • Listen carefully to tracks to ensure that the volume levels of the speaker are consistent.
  1. Confidentiality and Security:
  • Comply with Pocket FM's confidentiality and security policy by deleting all source materials and final deliverables from your system 30 days after final deliverables are submitted.
  1. Additional Services:
  • Perform any additional tasks or services requested by Pocket FM during the term of this agreement.

Productivity Guidelines:

The following guidelines outline the expected delivery frequency:

  • High Productivity: 15–20 hours of audio reviewed weekly.
  • Average Productivity: 10–15 hours of audio reviewed weekly.
  • Low Productivity: Less than 10 hours of audio reviewed weekly.

Required Skills and Qualifications:

  • Strong knowledge of dialogue editing and proficiency in using a DAW (Digital Audio Workstation).
  • Excellent attention to detail and ability to detect even minor issues in raw audio tracks.
  • Ability to work independently and meet deadlines while maintaining high-quality standards.
  • Bonus: Knowledge of German language

You can get more updates, insights and everything behind the scenes at Pocket FM here - https://xtra.pocketfm.com/

  • Creative Video Editor

    2 days ago

    Kolkata, West Bengal, India beBeeEditor Full time ₹ 60,00,000 - ₹ 1,20,00,000

    Job DescriptionWe are a team of passionate professionals dedicated to creating impactful communication collateral for our clients. Our mission is to envision and execute innovative electioneering campaigns, facilitate capacity building of grassroots cadre, and shape governance.We leverage on-ground activities, data analytics, research, and new age media as a...

  • Video Editor

    2 days ago

    Kolkata, India Antahin Abha Foundation Full time

    Looking for a motivated individual with strong skill in creating and editing educational videos for an NGO. **a. Job Duties**: i. Review and update video scripts. ii. Create videos with both animation and non-animation. iii. Input music, dialogues, graphics and effects iv. Continuously implement new editing technologies and industry’s best practices to...

  • Video Editor

    3 days ago

    Bara Bazar, Kolkata, West Bengal, India Anotech Solutions Pvt Ltd Full time

    the the **Job brief** We are looking for a talented Video Editor to assemble recorded footage into a finished project that matches director’s vision and is suitable for broadcasting. Ultimately, as a Film and Video Editor, you should be able to bring sight and sound together in order to tell a cohesive story **Responsibilities** - Manipulate and edit...

  • Video Editor

    4 days ago

    Tollygunge, Kolkata, West Bengal, India Eskay Video Pvt. Ltd Full time

    Manipulate and edit film pieces in a way that is invisible to the audience - Take a brief to grasp production team’s needs and specifications - Review shooting script and raw material to create a shot decision list based on scenes’ value and contribution to continuity - Trim footage segments and put together the sequence of the film - Input music,...

  • Video Editor

    2 days ago

    New Town, Kolkata, West Bengal, India Seven Sages Consultancy & HR Services Full time

    We have an urgent opening for the position of Video Editor for a reputed IT company. SOME BASIC KRA’s 1. Manipulate and edit film pieces in a way that is invisible to the audience 2. Use editing techniques to maintain continuity and flow throughout the film. 3. Arrange scenes in a logical and engaging order to enhance the overall narrative. 4. Ensure...

  • Video Editor

    23 hours ago

    New Town, Kolkata, West Bengal, India Boost Tech Full time

    **SOME BASIC KRA’s** - Manipulate and edit film pieces in a way that is invisible to the audience - Use editing techniques to maintain continuity and flow throughout the film. - Arrange scenes in a logical and engaging order to enhance the overall narrative. - Ensure that all elements are integrated seamlessly to enhance the overall viewing experience. -...

  • Video Editor

    3 days ago

    New Town, Kolkata, West Bengal, India Fusion Dream Solutions Full time

    **Job Title: Associate Video Editor** **Company**: Fusion Dream Solutions **Location**: [KOLKATA] **Job Type**: Full-time - Work From Home Available **About Fusion Dream Solutions**: Fusion Dream Solutions is a dynamic and innovative multimedia production company dedicated to creating captivating visual content for a diverse range of clients. Our team is...

  • Graphic Designer

    4 days ago

    Park Street, Kolkata, West Bengal, India Placid Tripncare Travels Pvt Ltd Full time

    Develop creative and innovative design concepts, layouts, and visual assets for various projects that might include logos, branding materials, social media graphics, website elements, etc. - Utilize industry-standard graphic design software such as Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign) or other relevant tools to create and edit designs. -...