Global Language Specialist

3 weeks ago


india, IN Innodata Inc. Full time

As an expert on our AI Large Language Models (LLMs) team, you will be joining a truly global group of subject matter and language specialists from diverse disciplines. You will play a key role in shaping the next generation of AI by contributing to its training and refinement. We are seeking self-driven associates who can thrive in a fast-paced, innovation-focused environment. In return, we will provide you with the opportunity and training to unlock the potential of generative AI.


Responsibilities:

  • Create training datasets for AI models to improve accuracy, fluency, coherence, and tone of voice.
  • Annotate data to help align AI outputs with human values.
  • Analyze and refine grammar, syntax, semantics, and sentence structure in both human-created and AI-generated content to ensure adherence to linguistic rules and conventions.
  • Collaborate with cross-functional teams, including data scientists, researchers, and engineers, to refine and iterate data sets.
  • Contribute to the development of evolving specifications and data recipes for AI model training.
  • Adapt to dynamic environments with shifting guidelines and priorities.
  • Consistently achieve target KPIs, including daily job counts and handle time, within defined data production windows.


What we’re looking for:

  • Native or advanced proficiency in one or more of the following languages:
  • Chinese, Japanese, Korean, Farsi, Arabic, Bengali, Tamil, Urdu, Thai, Vietnamese, Indonesian, Hindi.
  • Excellent writing skills in English.
  • Strong command of grammar, syntax, semantics, and linguistic nuance.
  • Ability to edit and enhance written content across diverse subject areas.
  • Exceptional attention to detail.
  • Strong online research skills.
  • Ability to work effectively in diverse and global teams.
  • Adaptability and agility to thrive in fast-changing environments with evolving guidelines.


  • Language Specialist

    3 weeks ago


    india, IN Innodata Inc. Full time

    Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4 out of 5 of the world’s biggest technology companies, as well as leading companies across financial services, insurance, technology, law, and medicine.By...

  • Training Manager

    2 weeks ago


    india, IN The Language SKOOL Full time

    Job Description: Training Manager - French Language & DevelopmentWe are seeking a highly experienced and strategic Training Manager - French Language & Development to lead our comprehensive training initiatives, focusing particularly on advanced French language proficiency and professional skills development for our organization. The ideal candidate will be...

  • ServiceNow Specialist

    3 weeks ago


    india, IN Saxon Global Full time

    ServiceNow SpecialistJob Type: RemoteTop Skills Responsibilities:- ServiceNow IT Service Management- minimum 8 years- 3rd Party Integration- minimum 8 years- Strong expertise in ServiceNow scripting, workflows, and integrations.- Strong knowledge of JavaScript, Flow Designer and IntegrationHub.- Familiarity with UI design, SQL, HTML, CSS and Service Portal-...

  • Spanish Trainer

    2 weeks ago


    india, IN The Language SKOOL Full time

    Spanish Trainers | The Language SKOOL (Remote)The Language SKOOL is a leading online platform in India for learning foreign languages. With over 10 years of experience, we specialize in training individuals in German, Japanese, French, Spanish, and more. In today’s globalized world, language skills are essential for career growth and personal development,...


  • india, IN Sociowash IN X Full time

    Join Our Google Ads Project for a Leading EV BrandDigiDarts is collaborating with BYD – a global smart EV pioneer – on a high-performance digital growth initiative across multiple markets.We’re seeking a freelancer or performance agency to manage and optimize Google Ads campaigns focused on lead generation, test drive signups, and pre-orders.Role:...


  • india, IN RED Global Full time

    3 month contract - Remote - SAP Adobe Forms SpecialistThe SAP Adobe Forms Specialist is responsible for designing, developing, and maintaining interactive Adobe Forms (SAP Interactive Forms by Adobe) used for transactional documents (e.g., invoices, quotes, delivery notes, purchase orders) and business correspondence. This role ensures compliance with...


  • , India, IN Green HR Solutions Full time

    Hiring for a USA based multinational Company (MNC)We are looking for a motivated and dynamic International Sales Specialist to join our growing global sales team. The ideal candidate will be responsible for identifying new international business opportunities, managing client relationships across regions, and achieving sales targets through strategic...

  • Senior IT Recruiter

    2 weeks ago


    , India, IN Allegis Global Solutions Full time

    Your Role Reporting into the Business Manager or Senior Business Manager, you will assist in driving best practice across the recruitment lifecycle and strive to be an ambassador for the Allegis Global Solutions brand at every interaction. This is an individual contributor role. The key focus for the Senior Recruitment Relationship Manager is to lead the...

  • Webinar Specialist

    2 weeks ago


    india, IN Grow Your Staff Full time

    Grow Your Staff is looking for a Webinar Specialist for a UK based global event company. The position is a full-time remote position. The role offers excellent growth opportunities and a chance to work directly with global teams across the UK, EU, and US markets.Experience required: 1-2 years CTC: 5-8 LPA + Commissions Location: Remote Time: 1 PM to 10 PM...

  • MarTech Specialist

    2 weeks ago


    india, IN Helium Full time

    Job Opportunity: MarTech SpecialistLocation: Remote | Global Team CollaborationAbout UsAt Helium, we believe in transforming data into powerful customer experiences. We work with some of the most forward-thinking brands, helping them unlock the full potential of their digital ecosystems. Our India-based MarTech team is expanding, and we’re looking for a...