Kannada Translator and VO Artist

3 days ago


Remote, India Multibhasi Solutions Private Limited Full time

Hiring: Telugu Language Translator & Voiceover Artist (Female Only)

We at Multibhashi are looking for an experienced Kannada Language Translator and Voiceover Artist (Female) who has previously worked on educational/EdTech academic content, specifically for school students from Class 1 to Class 10.

Role Overview

This role requires someone who clearly understands school-level curriculum, teaching style, and student-friendly language, and can translate content in an easy-to-understand, concept-based manner, rather than a word-to-word translation.

Current Requirement (Urgent)

Educational video translation (approx. 5–7 minutes)

You will need to:

  1. Listen to the video carefully to understand the explanation and context

  2. Translate the content into clear, student-friendly Kannada, using correct Kannada-medium academic terminology (a transcript/script will be provided for reference)

  3. Provide voiceover in a teacher-like, engaging tone

  4. Handle video syncing of the voiceover (preferred)

Key Expectations

Prior experience in Kannada academic/EdTech content translation

Strong understanding of school curriculum (Class 1–10)

Ability to explain concepts naturally, as a teacher would

Female voiceover artist only

Capability to manage translation + voiceover + syncing is highly preferred

Work Nature

Freelance / Part-time

Bulk project-based work

Opportunity for long-term collaboration, including textbook and academic content translation, based on performance and client feedback

Who Should NOT Apply

Freshers

Candidates without prior academic/EdTech translation experience

Male voiceover artists

Interested?

If you can handle all three tasks (translation, voiceover, and video syncing) and meet the above criteria, please email us at the email ID mentioned below.

If you are not interested but know someone suitable, feel free to share this opportunity.

Job Types: Part-time, Freelance

Benefits:

  • Work from home

Work Location: Remote



  • Remote, India Multibhasi Solutions Private Limited Full time

    Greetings, At Multibhashi, we're looking for a Kannada language translation expert. The requirements are: - Translation work in the English to Kannada language pair or vice-versa. - Experience in generic, legal, finance, or other relevant domains is preferred If you're interested in this opportunity, please connect with us. **Job Type**:...


  • Remote, India Elanguageworld Full time

    I'm reaching out on behalf of eLanguageWorld, a translation-focused company, we are looking for talented freelance voice-over artists based in **India** for ongoing projects. **Languages needed**: - Hind, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu and Kannada **Requirements**: - Prior voice-over experience - Clear and professional voice - Must provide **voice...

  • Voice Over Artist

    5 days ago


    Remote, India GIGL Summaries Full time

    Dear Applicants, We would like to offer the opportunity to work as Voiceover Artist on our Platform. GIGL Summaries is an audiobook summary and stories platform. Our Platform provides an unmatched experience for our audience. Please Note that This VO Application is required for an established Audio Book Platform for a continuous and regular Project. So...


  • Remote, India Plangamy Education Private Ltd Full time

    **Languages**: Tamil, Kannada, Bangla, Marathi, Sinhalese, Telugu, Malayalam **Responsibilities**: - Translate written content accurately between English and one or more Indian languages. - Transcribe audio and video recordings into the target language with precision. - Ensure all translations and transcriptions meet quality standards and...


  • Remote, India MADRAS CREATIVES LLP Full time

    **Job Title**: Bilingual Content Writer (Kannada & English) **Location**: Remote / Work From Home (Optional) **Job Type**: Full-Time **Working Days**: Monday to Friday **Work Hours**: 9:00 AM - 6:00 PM (General Shift) **Department**: Content / Marketing **Job Summary**: **Key Responsibilities**: - Translate or adapt content between languages as needed -...

  • Dubbing Artist

    3 days ago


    Remote, India EIG Overseas Full time

    Role OverviewWe are looking for talented and clear-voiced Dubbing Artists to create high-quality voiceovers for our educational and promotional content related to study abroad services. The ideal candidate should have good pronunciation, clarity, and the ability to convey emotions through voice.Key ResponsibilitiesRecord voiceovers for videos, reels, ads,...

  • Freelance 3D Artist

    1 week ago


    Remote, India ARTISTO NETWORK Full time

    Certainly! Here's a job description for a Visual Artist specializing in creating visual content for music artists: **Visual Artist for Music** **Position Overview**: We are seeking a talented Visual Artist to join our team and help bring our music to life through stunning visual content. As a Visual Artist, you will collaborate closely with our creative...


  • Remote, India Crescendo Transcriptions Full time

    Crescendo is a start-up based in India, providing “Transcription, Translation and Analysis of audios in Indian Languages”. Crescendo’s mission is to give people the freedom to WORK FROM HOME. As we are swamped with work daily we keep on adding members to our team. **Job Profile**: One would be expected to translate our English Questionnaires in...

  • Kannada Speakers

    2 weeks ago


    Remote, India Productive Playhouse Full time

    Productive Playhouse is building a team for an upcoming project focused on testing voice modes of AI models. While the project has not yet launched, we are actively reviewing applications to build a pool of qualified candidates. If selected, you'll be among the first we contact when the project goes live. Apply today to be consideredLocation: Remote, global...


  • Remote, India CPUTEK Full time

    **Key Responsibilities**: - Translate storyboards into animatics, ensuring clarity in storytelling, pacing, and continuity. - Work closely with directors, storyboard artists, and editors to establish timing, rhythm, and camera movement. - Add temporary sound, dialogue, and music to enhance narrative flow. - Refine animatics based on creative feedback and...