Quality Checker

**Quality Checker (QC) - Audio/Video/Transcription/Translation**
Location: Remote / In Office (Mumbai)
/ Part-time / Freelance
Experience: 3+ years
Languages: English and Hindi (Native or Excellent Proficiency)

**Key Responsibilities**:

- Review and validate English and Hindi transcriptions against audio/video content for accuracy and consistency.
- Check English and Hindi translations from other languages to ensure the meaning, tone, and context are preserved.
- Perform linguistic QC of English and Hindi audio recordings (e.g., TTS, dubbing, voiceovers).
- Ensure content aligns with cultural nuances and intended audience expectations.
- Collaborate with language leads and production teams to maintain quality standards.

**Requirements**:

- Native or professional-level fluency in English and Hindi.
- Minimum of 3 years' experience in content QC, transcription, or translation.
- Strong attention to detail and linguistic accuracy.
- Experience working with audio/video content and transcription platforms/tools.
- Ability to work independently and meet tight deadlines.

Pay: ₹15,000.00 - ₹20,000.00 per month

Schedule:

- Day shift
- Monday to Friday

Work Location: Remote

Application Deadline: 20/08/2025
Expected Start Date: 01/08/2025