Language Expert

3 days ago

Bengaluru Karnataka, India Lorem Ipsum Software Private Limited Full time

**LOREM IPSUM SOFTWARE PRIVATE LIMITED**

**Job Title**: Language Expert (QA & QC) (Full-Time, On-Site)
**No.of Opening s**: 4
**CTC ** : 1.8 - 2.4 LPA
**Work Timings**: 10AM to 8PM

**Location ** - YoYo HQ, Bengaluru
**Company Name ** - Lorem Ipsum Software Private Limited
**Expected DOJ ** - ASAP

**Reporting Manager ** - Head of Operations

**Job Summary**
Are you a linguistic ninja with a passion for accuracy and a keen ear for detail?

Do you want to play a pivotal role in shaping the future of AI communication?

If so, join our team as a Language Expert (QA & QC) and help us build a smarter,
Speech to Text module.

**Responsibilities**

1. Meticulously review translated audio content, ensuring synchronization with the corresponding recorded audio.

2. Verify the accuracy of communication starting and end points in translated content, guaranteeing smooth conversational flow.

3. Analyze and assess the quality of diarization, identifying and correcting any speaker identification errors.

4. Identify and tag specific keywords and customer journey markers within translated content to provide vital data for AI model training and improvement.

5. Conduct thorough proofreading and editing of translated audio content, ensuring clarity, accuracy, and natural language flow.

6. Collaborate with AI engineers and data scientists to refine tagging guidelines and provide feedback on model performance.

7. Stay up-to-date on the latest advancements in AI-powered voice technology and translation technology.

8. Contribute to continuous improvement of QA & QC processes and provide suggestions for optimizing workflows.

**Qualifications**

1. Bachelor’s degree in Linguistics, Translation Studies, or a related field preferred,
Master's degree is a plus.

2. **Native-level fluency ** in both the source and target languages of the translated content. **Proficiency ** in at least **three languages **, including **English & Hindi ** and one or more Indian regional languages **(Kannada, Tamil, Telugu) **.

3. Minimum 2 years of experience in professional translation and/or language quality assurance.

4. Demonstrated expertise in working with audio recordings and transcribed content.

5. Strong analytical and problem-solving skills with a keen eye for detail.
6. Excellent written and verbal communication skills in both source and target languages.
7. Proficiency in working with language technology tools like CAT tools and audio editing software is a plus.
8. Passion for technology and a deep interest in AI are highly desirable.

**Benefits**

1. Competitive salary and benefits package.
2. Opportunity to work at the forefront of AI innovation.
3. Dynamic and intellectually stimulating work environment.
4. Professional development opportunities.
5. The chance to make a real impact through your work.

**Application Instructions**:
**Salary**: From ₹15,000.00 per month

Schedule:

- Morning shift

**Experience**:

- total work: 1 year (preferred)

Ability to Commute:

- Bengaluru, Karnataka (required)

Ability to Relocate:

- Bengaluru, Karnataka: Relocate before starting work (required)

Work Location: In person

**Speak with the employer**
+91 7400477338

  • Chinese Language Expert

    1 week ago

    Bengaluru, Karnataka, India Banagalore strategic solutions Full time

    We're Hiring Chinese expert - Work Location: Bangalore - Experience: 4-8 years - Salary: As per Market Standard - Notice period: Immediate to 15 days Skills Required: Mandatory:Chinese language (any skills) JOB DESCRIPTION: Detailed JD: Mandatory Skills: **Major activities**: - Monitors open tickets for service level breaches - Identifies potentially...

  • Hiring International Language Experts

    1 day ago

    Bengaluru, Karnataka, India Q conneqt business solutions limited Full time

    **Conneqt Hiring!** **International Language Experts Wanted** **Languages Needed**: - Turkish - Swahili - French - Spanish Philipino **Qualifications**: - Graduates **Benefits**: - Attractive salary up to 7 LPA - Call: 9611059341 **Join us and make a global impact!** **Job Types**: Full-time, Permanent Pay: ₹500,000.00 - ₹700,000.00 per...

  • sinhala language expert

    2 weeks ago

    Bengaluru, Karnataka, India Sana Search International Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 10,00,000 per year

    Job descriptionJob description for Opening for Sinhala /Sinhalese/ Srilankan Language Expert | 10LpaRoles and Responsibilities : To apply please Call /Whatsapp Responsibilities:Review and moderate user-generated content to ensure compliance with our guidelines and policies.Provide a safe and positive online environment by identifying and removing...

  • English Language Experts

    2 weeks ago

    Bengaluru, Karnataka, India Breakfree Consulting (I) Pvt Ltd Full time ₹ 2,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    Role DescriptionThis is a 3 months contract, on-site role located in Bengaluru for an English Language Expert (CELTA or Equivalent certified).The English Language Expert will be responsible for training new hires at an international BPO improve their speaking abilities in English, focusing on grammar and pronunciation.QualificationsExcellent skills in...

  • Telugu Language Expert

    1 week ago

    Bengaluru, Karnataka, India Netscribes Data and Insights Pvt. Ltd Full time

    Dear Applicants, **Role**: Telugu Language Expert **Designation**: Associate **Location**: Bangalore (Work From Home) **Education**: Graduate (Arts Stream preferred) **BOTH FRESHERS & EXPERIENCED WITH FIRM GRIP IN ENGLISH & TELUGU CAN APPLY (TYPE, READ, SPEAK)** **Responsibilities**: - Read given material and research industry-specific terminology -...

  • Hindi Language Expert

    1 day ago

    Bengaluru, Karnataka, India Netscribes Data and Insights Pvt. Ltd Full time

    Dear Applicants, **Role**: Hindi Language Expert **Designation**: Associate **Location**: Bangalore (Hybrid) **Education**: Graduate (Arts Stream preferred) **BOTH FRESHERS & EXPERIENCED WITH FIRM GRIP IN ENGLISH & HINDI CAN APPLY (TYPE, READ, SPEAK)** **Responsibilities**: - Read given material and research industry-specific terminology - Convert text...

  • Japanese Language Expert

    3 days ago

    Bengaluru, Chennai, India Wsne Consulting Full time ₹ 8,40,000 - ₹ 14,40,000 per year

    Hiring for Japanese Language Expert profile.Required N2 or N3 certified candidateLocation : Bangalore and ChennaiCTC : 7 to 12LPA

  • Japanese Language Expert

    2 weeks ago

    Bengaluru, India Impact InfoTech Full time

    Role : IT Service Desk Experience : Minimum 6 month in IT Service Desk Qualification : Graduation Skills: 1. Technical Knowledge and Hands on experience on Service Now with Incident and request management 2. Active directory skills 4. Remote control Tools 5. Knowledge on SLA and OLA 6. Customer Handling/convincing Skills 7. VPN technology 8. Gsuite...

  • Japanese Language Expert

    3 days ago

    Bengaluru, Chennai, India Manning Consulting Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 10,00,000 per year

    Position: Japanese Language Expert (N2/N3 level)Location: Bangalore & ChennaiShift: General shift/Early Morning shiftExperience: 0 - 5 years experienceNotice: Max 60 daysPharma background experience is a plusPlease share resume at | Call/whatsapp

  • German Language Expert-bangalore

    2 weeks ago

    Bengaluru, India Summa Linguae Technologies Full time

    Hello, Greetings from Summalinguage Technologies!! Are you a German Language Expert and you live in Bangalore? This job offer may be for you! We are looking for a team player to help us with the following tasks: - German language proficiency - read/write - To work on German HR services tickets (HR Operations Related) - Training will be provided on the...