Transcriber (Malayalam)

**Key Responsibilities**:

- Listen attentively to official video/audio content produced by Grapes in Malayalam.
- Accurately transcribe the spoken Malayalam into written Malayalam text following formatting standards.
- Edit and proofread all transcripts to ensure clarity, grammar, spelling, punctuation, and context accuracy.
- Work with various types of audio, such as interviews, meetings, and presentation recordings.
- Use transcription software/tools to improve accuracy and efficiency.
- Archive, organize, and label completed transcripts systematically for documentation and future reference.
- Collaborate closely with the Media and Marketing team to ensure alignment with communication goals.
- Ensure all transcribed content remains confidential and secure.

**Required Qualifications**:
Education: University graduate in any discipline.

**Experience**:

- Minimum 2 years of professional experience in DTP typing and/or transcription (mandatory).
- Native of Kerala with strong command over both Malayalam and English (spoken and written).

Skills & Competencies:

- Strong listening and comprehension abilities, especially with varied accents and audio quality.
- Fast and accurate typing skills (recommended: 60+ WPM).
- High attention to detail and accuracy in transcription and translation.
- Familiarity with transcription tools/software (e.g., Express Scribe, Descript, oTranscribe, or equivalent).
- Good organizational and time-management skills to meet deadlines.
- Basic proficiency in MS Word and Google Docs for formatting and editing.

Preferred Attributes:

- Prior experience handling multilingual transcription projects.
- Commitment to confidentiality and data integrity.
- Ability to work independently as well as collaboratively within a team.

**Job Types**: Full-time, Permanent

Pay: ₹20,000.00 - ₹23,000.00 per month

**Benefits**:

- Paid time off
- Provident Fund

Schedule:

- Day shift
- Weekend availability

Work Location: In person

Expected Start Date: 23/06/2025