Arabic Translator

2 weeks ago

Ernakulam, India Analytix Fintech International Pvt Ltd Full time

**Responsibilities**:

- Translate a wide range of documents from Arabic to English and vice versa, maintaining the original meaning, context, and tone.
- Ensure the accuracy and completeness of translated materials, including legal, technical, and business documents.
- Possess a deep understanding of Arabic culture to accurately convey cultural nuances in translations.
- Stay updated on cultural trends and language changes to enhance translation quality.
- Collaborate with cross-functional teams to understand the context of documents and provide effective translation solutions.
- Work closely with editors and proofreaders to refine and improve translated content.
- Conduct thorough proofreading and quality checks to ensure error-free translations.
- Adhere to industry standards and company guidelines for translation processes.
- Conduct research to understand technical terms and industry-specific language to ensure accurate translations.
- Handle confidential information with the utmost discretion and professionalism.

**Requirements**:

- Freshers with proficiency in English and Arabic language are welcome.
- Immediate Joiners.
- Bachelor's degree in Arabic Language, Translation, or a related field.
- Knowledge of industry-specific terminology and cultural nuances.
- Strong attention to detail and the ability to work under tight deadlines.
- Familiarity with translation software and tools.
- Excellent organizational and time-management skills.

**Job Types**: Full-time, Permanent

**Education**:

- Secondary(10th Pass) (preferred)

**Language**:

- English (required)
- Arabic (required)

Ability to Commute:

- Ernakulam, Kerala (required)

Ability to Relocate:

- Ernakulam, Kerala: Relocate before starting work (required)

Work Location: In person

  • PRO Arabic

    4 weeks ago

    India, Cochin / Kochi / Ernakulam Analytix Full time

    Job Description Key Responsibilities - Prepare, translate, and review official documents between Arabic and English, ensuring accuracy, clarity, and cultural relevance. - Assist in managing and updating content on Saudi Arabia-specific online portals and platforms. - Coordinate with internal teams and external partners to facilitate government-related...

  • ARABIC TYPIST

    3 weeks ago

    India, Cochin / Kochi / Ernakulam Aabasoft Full time

    Job Description Arabic Typist ( Work from home) We are hiring an Arabic Typist to support document preparation and translation-related tasks. The role requires proficiency in Arabic typing and attention to detail in maintaining document accuracy. Requirements - Type, edit, and proofread Arabic and English documents accurately. - Prepare official letters,...

  • Business Analyst

    6 days ago

    Ernakulam, India Gapblue Software Labs Pvt Ltd Full time

    Business Analyst - AI & Enterprise Solutions Position Overview We are seeking an experienced Business Analyst to join our AI and Digital Transformation practice, serving as the critical bridge between our technical teams and business stakeholders. This role involves leading requirements gathering, process analysis, and solution design for AI-powered...

  • Business Analyst

    6 days ago

    Ernakulam, India Gapblue Software Labs Pvt Ltd Full time

    Business Analyst - AI & Enterprise Solutions Position Overview We are seeking an experienced Business Analyst to join our AI and Digital Transformation practice, serving as the critical bridge between our technical teams and business stakeholders. This role involves leading requirements gathering, process analysis, and solution design for AI-powered...

  • Business analyst

    5 days ago

    Ernakulam, India Gapblue Software Labs Pvt Ltd Full time

    Business Analyst - AI & Enterprise Solutions Position Overview We are seeking an experienced Business Analyst to join our AI and Digital Transformation practice, serving as the critical bridge between our technical teams and business stakeholders. This role involves leading requirements gathering, process analysis, and solution design for AI-powered...

  • Business Analyst

    5 days ago

    Ernakulam, India Gapblue Software Labs Pvt Ltd Full time

    Business Analyst - AI & Enterprise Solutions Position Overview We are seeking an experienced Business Analyst to join our AI and Digital Transformation practice, serving as the critical bridge between our technical teams and business stakeholders. This role involves leading requirements gathering, process analysis, and solution design for AI-powered...