Current jobs related to Freelance Audio Visual Translator and Voice-over - Thiruvananthapuram - GUVI

  • Malayalam Freelance Translator

    2 weeks ago

    Thiruvananthapuram, India Words Lead Private Limited Full time

    Freelancer should be Native Of Malayalam Language - Good Knowledge about Malayalam Typing - Laptop Mandatory - Able to Translate, Proofread any Kind of Content. - Should be ready to do work on assigned project immediately. **Job Type**: Freelance Contract length: 6 months **Salary**: ₹9,000.00 per month **Benefits**: - Work from home Ability to...

  • Career Opportunities in Audio-Visual Annotation

    1 week ago

    Thiruvananthapuram, Kerala, India beBeeAudioVisual Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 10,00,000

    Exciting Career Opportunity AwaitsWe are thrilled to offer a fantastic chance to work as an Audio-Visual Annotator.Key Requirements:Strong writing skills, particularly in scene description and logical reasoning.Familiarity with visual road signs is desirable.Experience in audio-visual labeling (bounding boxes, etc.).Candidate must hold a degree from any...

  • Freelance Videographer

    1 week ago

    Thiruvananthapuram, Kerala, India Edure Learning Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 1,30,878 per year

    We are seeking a creative and skilled Freelance Videographer cum Editor to capture, produce, and edit high-quality video content for our brand. The ideal candidate should have hands-on experience in shooting, lighting, sound, and post-production, with the ability to create engaging videos that align with our organizational goals.Key Responsibilities:Plan,...

  • Content Translator

    2 weeks ago

    Thiruvananthapuram, Kerala, India beBeeVernacular Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 8,00,000

    Job Title:Vernacular Outreach CoordinatorJob Summary:Seeking a highly skilled Vernacular Outreach Coordinator to oversee the translation of English content into Hindi for our website, videos, letters, and other documents. The successful candidate will be responsible for ensuring accuracy, timeliness, and consistency across all Hindi content.Main...

  • Audio Visual Technician at Trivandrum

    1 week ago

    Thiruvananthapuram, Kerala, India Jeeves Consumer Services Private Limited Full time

    Job Description - TV/LED/LCD Technician Required - 04 nos. Should have technical knowledge of repair & servicing, good knowledge of different brands of LED/LCD TV/Audio Visual Products like Projectors, Monitors, IFP Panel Hands on experience of 1 - 2 yrs. Fixed Salary-18,000/- PM to 21,000/- PM PF+Mediclaim+Petrol Allowance Rs.3/KM Education Background -...

  • Translator

    2 weeks ago

    Thiruvananthapuram, India Process Nine Technologies Private Limited Full time

    **About Company** Our goal is to connect with all digital users regardless of their native languages and make localization easy-to-use and commercially viable for e-businesses **We were one of the finalists in the TOP35 INNOVATIONS at the CNN-IBN networked India campaign.** **Position**: Malayalam Translator **Responsibilities**: - Translation of text...

  • Voice Model Architect

    6 days ago

    Thiruvananthapuram, Kerala, India beBeeModel Full time ₹ 2,00,00,000 - ₹ 2,50,00,000

    Job Opportunity:We are seeking a seasoned Voice Model Architect to join our team.A highly skilled professional with hands-on experience in building and optimizing voice models is required to develop, train, and refine AI models for voice synthesis, voice cloning, speech recognition, and/or voice transformation.Developed and optimized text-to-speech models...

  • Multimedia Audio Specialist

    1 week ago

    Thiruvananthapuram, Kerala, India beBeeSoundDesigner Full time ₹ 8,00,000 - ₹ 15,00,000

    About the JobWe're seeking a skilled Sound Designer to join our team and create engaging audio experiences for educational video content.The ideal candidate will possess strong technical skills in sound design, including proficiency in Logic Pro, Ableton Live or similar digital audio workstations (DAWs).Key ResponsibilitiesAdd relevant sound effects to...

  • Audio and Text Editor

    7 hours ago

    Thiruvananthapuram, India Creatium Full time

    At Creatium, we believe it’s possible to create incredible learning experiences with the help of AI technology.We are hiring audio and text editors (contractor roles) to join our dynamic team. This role is ideal for candidates with strong English skills who are comfortable editing across text, audio, and video formats.Location: Remote (India) — work from...

  • Freelance 3D Artist Needed for Architectural Visualization Projects

    2 weeks ago

    Thiruvananthapuram, Kerala, India beBeeArchitecture Full time ₹ 10,00,000 - ₹ 20,00,000

    Job Opportunity for Freelance 3D ArtistWe are seeking a skilled freelance 3D Artist to create high-quality, photorealistic still images from photo references. The ideal candidate is responsible for the entire process: detailed modeling, realistic texturing, lighting, and final rendering.The successful applicant will be self-motivated, creative professional...

Freelance Audio Visual Translator and Voice-over

3 weeks ago

Thiruvananthapuram, India GUVI Full time

**About Us**:
GUVI (Grab Your Vernacular Imprint) Geek Network Private Limited is an Online Learning Platform incubated by IITM and IIM-A, and supported by Google Launchpad & Jio Gennext.

What sets us apart is that we offer online learning in many different vernacular languages along with English. With more than 1.8 lakh users currently learning from our platform, GUVI continues to grow at a tremendous rate.

**Position Overview**:
**Responsibilities**:

- **Audio-Visual Translation**: Translate written e-learning content from the source language to the target language while maintaining the original intent, context, and educational value.
- **Voice-Over Recording**: Provide high-quality voice-over narration for translated scripts, ensuring clear pronunciation, proper intonation, and engaging delivery that resonates with the target audience.
- **Synchronization**: Synchronize voice-over narration with visual elements, animations, and on-screen text to ensure seamless integration between audio and visuals.

**Qualifications**:

- **Language Proficiency**: Native fluency in both the source and target languages, with a strong grasp of linguistic and cultural nuances.
- **Voice Talent**: Clear, engaging, and adaptable voice suitable for educational content, with proper enunciation and modulation.
- **Technical Skills**: Should have a Technical Background
- **Language actively looking for**: Malayalam

**Remuneration**:
Subjective to the duration of the courses.

**Job Type**: Contract
Contract length: 1 month

**Salary**: ₹3,000.00 - ₹4,500.00 per hour