Intern

2 days ago


Mumbai Maharashtra, India Stereo Tales Full time

Intern - Subtitling AI Operations

Location: Remote or Hybrid

We are seeking a detail-oriented, tech-curious intern to assist with subtitling and AI-based quality workflows. This role is ideal for someone who enjoys working with language, is comfortable with technology, and is looking to gain experience in the growing intersection of media and machine learning.

**Responsibilities**:

- Review and refine AI-generated subtitles for accuracy, tone, and sync
- Manage subtitle files (.srt/.vtt) across multiple projects and languages
- Coordinate with language teams to ensure consistency and quality
- Support operations and improvement of AI-based subtitling tools
- Organize and version control project assets and delivery timelines

**Requirements**:

- Strong command over English (spoken and written)
- High attention to detail and love for clean, clear language
- Comfortable working with file formats like.srt/.vtt
- Willingness to learn subtitle software and internal tools
- Good time management and communication skills

Preferred (Not Mandatory):

- Experience with tools like Subtitle Edit, Aegisub, or similar
- Interest in media, storytelling, linguistics, or AI

What You’ll Gain:

- Real-world experience in AI-powered media workflows
- Exposure to global content and multilingual production
- Skill-building at the intersection of language, tech, and creativity

To apply, please submit your resume and a short note on why you’re interested in this role.

**Job Types**: Part-time, Freelance
Contract length: 1 month

Pay: ₹3,000.00 - ₹5,000.00 per month

Expected hours: 20 - 36 per week

**Benefits**:

- Internet reimbursement
- Work from home

**Education**:

- Bachelor's (preferred)

**Experience**:

- Creative writing: 1 year (preferred)

Expected Start Date: 07/07/2025



  • Mumbai, Maharashtra, India Russell Investments Full time

    Business Unit: Compliance, Risk and Internal Audit Reporting To: Director, Internal Audit Shift: EMEA (1:30 pm - 10:30 pm IST) (India) About Russell Investments, Mumbai: Russell Investments is a leading outsourced financial partner and global investment solutions firm providing a wide range of investment capabilities to institutional investors, financial...

  • Intern

    6 hours ago


    Mumbai, Maharashtra, India Orchids The International School Full time

    **Role**: Intern (Any Graduate / Post-Graduate) **Responsibilities**: 1. Assisting in teachers training for Visual Arts/ Textile/ pottery 2. Assisting in preparing Curriculum for Visual Arts/ Textile/ pottery (Prior knowledge of Visual Arts/ Textile / Pottery **NOT mandatory.** Interns will be trained in the same) 1. Good Oral & Written Communication...

  • Internal Audit

    2 weeks ago


    Mumbai, Maharashtra, India Skysoft Technologies Full time

    We have Opening for Internal Audit for Banking industry Internal Audit Internal Financial Control Enterprise Risk Management Standard Operating Procedure Pay: ₹700,000.00 - ₹3,500,000.00 per year Schedule: - Day shift **Experience**: - Internal audits: 2 years (required) - Internal Audit in Banking Sector: 2 years (required) - Qualified CA: 2...

  • Internal Auditor

    2 weeks ago


    Mumbai, Maharashtra, India Cubical Operations LLP Full time

    **Job Title**: Internal Auditor (SOX & IFC) **Location**: Mumbai, India **Experience**: 2+ Years **Education**: CA or MBA **Key Responsibilities**: - Conduct internal audits to assess the effectiveness of internal controls, accuracy of financial records, and efficiency of operations. - Ensure compliance with the Sarbanes-Oxley Act (SOX) and Internal...

  • Intern

    6 hours ago


    Mumbai, Maharashtra, India Triangular Dots Creative Solutions Pvt Ltd Full time

    **About the company**: Triangular Dots is a 360-degree marketing solutions company that conducts events and promotions across India for several corporate clients. A young company with a professional approach. Conducts product launches, seminars, manpower-driven activities, exhibitions, and college and corporate promotions. **About the Role**: We are...

  • Intern

    1 week ago


    Mumbai, Maharashtra, India Veena World Full time

    **Eligibility**: - Postgraduate/Graduate/Diploma in Tourism Studies - Strong communication skills - Proficiency in MS Office - Age: 18 to 25 years - Available for the full duration of the internship (January to May 2025) without any breaks **Responsibilities**: - Assist designated travel departments like sales/visa/operations/air/guest relations in their...

  • Intern

    2 weeks ago


    Mumbai, Maharashtra, India The Artonaut Full time

    Join Our Team as a Mass Media & Communications Intern! Are you passionate about storytelling and eager to dive into the world of podcasts? We’re a budding startup focused on creating engaging audio video content, and we’re looking for a talented intern to join our team! What We’re Looking For: - Education: Recently graduated in Mass Media,...

  • Internal Auditor

    1 week ago


    Mumbai, Maharashtra, India SRI TRADER Full time

    tJob Description:Job Title: Internal Audit (Senior Manager/Manager) - Financial Services - Mumbai Job Responsibilities: - Responsible for overseeing, managing and performing audit engagements in line with defined audit methodologies. - Supporting the Audit Leadership in execution of the annual Audit Plan and review of Internal Financial Controls. - Perform...

  • Internal Auditor

    2 weeks ago


    Mumbai, Maharashtra, India ZMAS and Associates Full time

    **JOB SPECIFI** **CATION FORM** **ABOUT COMPANY** Company Name ZMAS and Associates Business Description/Model Chartered Accountant Firm & Consulting Firm List of Products and Services Internal Audit, ERP Implementation, Process Advisory Date of Establishment 01-May-13 Cities where presence in India and Abroad Mumbai Highlights of the Company If you...

  • Intern

    2 weeks ago


    Mumbai, Maharashtra, India Capita Full time

    **Job title**: Intern Understands best practice relating to Diversity & Inclusion to help cultivate the right culture where difference is respected and encouraged Work closely in collaboration with the Resourcing Shared Services teams in Mumbai and South Africa Provide timely and accurate support to the Resourcing Specialist and Resourcing Manager Works as...