Freelance tamil creative copywriter

3 days ago

Guntur, India RWS Group Full time

Tamil/English Creative Copyeditor Freelance – Home Based RWS Launches Small World Studio to Enable Brands to Adapt, Manage and Deliver Global Customer Content. RWS Small World Studio is a team of dedicated creatives and production specialists, part of RWS, bringing global scale at speed. We offer integrated creative production services that inform the creative lifecycle for global brands – helping to shape content and marketing communications for international audiences with excellence in localization. For info visit rws.com/smallworldstudio. RWS Small World Studio is currently looking for a freelance Tamil/English Copywriter with solid copyediting experience in film/TV/entertainment copy to join our fast-growing international pool of talent, to work on exciting global brands. The successful candidates will have the opportunity to work with leading brands on projects across Creative Content Editing, Transcreation (short and long formats), Marketing Translation, SEO (Search Engine Optimization), Cultural Consultation, Market Insights, Voice Over Direction etc. We are looking for people who are passionate about what they do and that have a genuine interest in helping brands speak across cultural and linguistic borders. Purpose: RWS Small World Studio facilitates Creative Consultation, Creative Language and Creative Production services for brands and agencies looking to deliver globally consistent and locally relevant marketing, advertising and branded content. The copyeditor will be working closely with our Integrated Producers, Creative Director and in-house Linguistic Teams as well as client teams editing Tamil into English adaptations of Indian films, TV series and other entertainment programs. Requirements: Minimum of 3 years of proven creative/marketing transcreation and creative copywriting/transcreation/editing experience ideally within the advertising and marketing sector, specifically in film/TV/entertainment. Experience gained from language service provider, internal localization department, creative agency, internal agency or production agency perspective Sound experience of working with global brands, confident in understanding nuances of tonality, style and target audience for such brands Some design/art direction experience, it could be simply gained as being part of a creative team and/or working with designers and art directors Excellent command of Tamil and English, based in India or the US ideally. Excellent knowledge and understanding of Tamil and US English cultures. Ability to adapt brand, advertising and marketing content to suit local market needs and requirements, taking into

  • Freelance Tamil Creative Copywriter

    3 days ago

    Guntur, India RWS Group Full time

    Tamil/English Creative CopyeditorFreelance – Home BasedRWS Launches Small World Studio to Enable Brands to Adapt, Manage and Deliver Global Customer Content.RWS Small World Studio is a team of dedicated creatives and production specialists, part of RWS, bringing global scale at speed. We offer integrated creative production services that inform the...

  • Freelance Tamil Creative Copywriter

    3 days ago

    Guntur, India RWS Group Full time

    Tamil/English Creative CopyeditorFreelance – Home BasedRWS Launches Small World Studio to Enable Brands to Adapt, Manage and Deliver Global Customer Content.RWS Small World Studio is a team of dedicated creatives and production specialists, part of RWS, bringing global scale at speed. We offer integrated creative production services that inform the...

  • Freelance Video Editor

    2 weeks ago

    Guntur, India Profitcast Growth Marketing Agency Full time

    Company DescriptionProfitcast Growth Marketing Agency is a digital marketing agency committed to driving the digital growth of brands. We specialize in understanding each brand's unique niche and creating customized strategies to boost their reach, reputation, and revenue. With ethical best practices, data-driven insights, and transparent workflows, we...

  • Social media content creator

    2 weeks ago

    Guntur, India WOOGH Full time

    Company Description At Woogh , we believe that every space deserves a touch of elegance, comfort, and timeless craftsmanship. From modern sofas to custom-crafted wooden pieces, we design furniture that blends style with durability — making every home a reflection of personality and perfection. ✨ Why Woogh? Premium materials, precision-built quality...

  • Senior Visual Designer

    3 weeks ago

    Guntur, India Whatjobs IN C2 Full time

    About Us Delara Home is a premium, eco-certified home essentials brand offering luxury bedding, comforters, rugs, and bath textiles. With design, sustainability, and storytelling at our core, we aim to create timeless products that bring comfort and style to homes across the U.S. We’re looking for a talented Senior Visual Designer to elevate our brand...

  • User interface designer for ai app

    7 days ago

    Guntur, India Shink Full time

    Company Description Shink is a revolutionary social platform designed for young professionals, freelancers, and students. By earning tags, users can build their digital reputation to stand out to corporates, clients, and academic institutions. Shink uniquely integrates social networking, AI tech, and the future of work into one seamless platform. Download...

  • Remote Carpenter Role

    1 week ago

    Guntur, India Turing Full time

    About Turing:Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems.Turing helps customers in two ways: Working with the world’s leading AI labs to advance frontier model capabilities in thinking, reasoning, coding, agentic behavior, multimodality, multilinguality, STEM, and frontier...

  • Hiring Candid Photographers And Cinematographers

    3 weeks ago

    Guntur, AP, IN Studio ?roha Full time

    We are looking for a talented and creative Wedding Photographer to join our team As a Wedding Photographer you will be responsible for capturing the most memorable moments of a couple s special day ensuring that every emotion detail and celebration is preserved through stunning images You will work closely with couples before during and after their wedding...