Translation Project Manager

2 weeks ago


India Cadence Full time

Key Responsibilities

Document translation is a core language service, requiring expertise in both the source and target languages. As a Translations Associate, you'll play a key role in ensuring clients' translation needs are met with precision and efficiency. Your responsibilities will centre around three core areas: Project management, client communication, and ad-hoc recruitment of specialized language professionals. As you master these core functions, opportunities may arise for managing more complex projects, assuming enhanced client-facing roles, and collaborating with Client Service Managers on strategic planning, furthering your growth within the Client Services team.

This role is to manage translation projects, not to actually translate the work itself.

Your job title will be either Associate, Senior Associate, Project Manager, or Manager based on your experience. This will be discussed as your candidacy advances.

About Us

Cadence is a language services firm servicing the due diligence industry. We started in Beijing in 2014 and the types of clients we serve are expert networks, investment firms, consulting firms and market research firms. We are a remote-first company whose staff is located across multiple countries. Each individual is functionally aligned to one of three time zones (APAC, EMEA, Americas). We strive to promote internally whenever possible, so this is a limited opportunity to join a company that values ambitious and efficient professionals keen to develop their career. 

 

The Job

In this role, an Associate can expect to interact with up to 20 projects in any given month. Projects typically span several days or weeks, depending on the complexity and volume of the translation materials provided. Here’s how you will interact with a project:

Project   Scoping

  • Speak with clients about their translation needs, including languages needed and project timeline
  • Provide estimated turnaround time and quotation to clients based on project details

Execution & Delivery

  • Ensure translation quality and consistency are in sync with client expectations
  • Review and deliver translated files to clients within the deadline
  • Work with translators to review and revise translations based on client’s feedback

The tools you’ll be using most often are:

  • Phrase, our TMS/CAT tool for project management
  • Salesforce, to log client activity
  • Front, a tool that sits on top of Gmail, to manage client and linguist communications
  • LinkedIn, to research your clients and translators
  • Slack, to communicate internally

Key Requirements

  • Bachelor’s degree
  • 1+ work experience in translation project management
  • Fluency in verbal and written English. Fluency in an additional language is a bonus;
  • Excellent client service skills;
  • Strong organizational and multitasking abilities;
  • Proven attention to detail;
  • Ability to work effectively in both independent and team environments;
  • Goal-oriented, driven, and highly motivated to succeed & take on challenges;
  • Familiarity with CRM systems, and TMS/CAT tools is a bonus

Working Hours & Location

  • You will follow local business hours and holidays during training, but you may be assigned to afternoon or overnight shifts. Such non-standard hours comes with a compensation increase.
  • This is a fully-remote role where you can work from home (WFH)

Compensation & Benefits

  • Competitive salary based on experience and location
  • Healthcare insurance and other health benefits
  • Annual allowance for professional development expenses

Interview Process

1 - submit your CV.

2 - watch your email for instructions on how to submit a video selfie.

3 - have a screening call with our HR team (focus is the role's scope and working arrangement. A short case study is included.)

4 - meet potential co-workers (focus is to discuss your prior work and education experiences)

5 - final-round interview with our COO (focus is on your career fit)


  • Dogri Translator

    6 months ago


    India Appen Crowd Full time

    **About Appen** Appen, a global AI leader, stands at the forefront with a network of over a million skilled contractors spanning 130 countries. We leverage cutting-edge AI-driven data annotation techniques to enhance AI systems for major tech companies and various industries. Our core values include a commitment to ethical AI and fostering a diverse and...

  • Santali Translator

    6 months ago


    India Appen Crowd Full time

    **About Appen** Appen, a global AI leader, stands at the forefront with a network of over a million skilled contractors spanning 130 countries. We leverage cutting-edge AI-driven data annotation techniques to enhance AI systems for major tech companies and various industries. Our core values include a commitment to ethical AI and fostering a diverse and...

  • Manager biostatistics

    4 weeks ago


    India Manager, Biostatistics Full time

    Premier Research is looking for a Manager Biostatistics to join our Biostatistics team in India. You will help biotech, medtech, and specialty pharma companies transform life-changing ideas and breakthrough science into new medicines, devices, and diagnostics. What we do is profoundly connected to saving and improving lives, and we recognize our team...

  • Manager Biostatistics

    1 month ago


    india Manager, Biostatistics Full time

    Premier Research is looking for a Manager Biostatistics to join our Biostatistics team in India. You will help biotech, medtech, and specialty pharma companies transform life-changing ideas and breakthrough science into new medicines, devices, and diagnostics. What we do is profoundly connected to saving and improving lives, and we recognize our team...

  • Manager Biostatistics

    1 month ago


    India Manager, Biostatistics Full time

    Premier Research is looking for a Manager Biostatistics to join our Biostatistics team in India. You will help biotech, medtech, and specialty pharma companies transform life-changing ideas and breakthrough science into new medicines, devices, and diagnostics. What we do is profoundly connected to saving and improving lives, and we recognize our team members...

  • Manager Biostatistics

    1 month ago


    india Manager, Biostatistics Full time

    Premier Research is looking for a Manager Biostatistics to join our Biostatistics team in India. You will help biotech, medtech, and specialty pharma companies transform life-changing ideas and breakthrough science into new medicines, devices, and diagnostics. What we do is profoundly connected to saving and improving lives, and we recognize our team members...

  • Manager Biostatistics

    1 month ago


    India Manager, Biostatistics Full time

    Premier Research is looking for a Manager Biostatistics to join our Biostatistics team in India. You will help biotech, medtech, and specialty pharma companies transform life-changing ideas and breakthrough science into new medicines, devices, and diagnostics. What we do is profoundly connected to saving and improving lives, and we recognize our team...


  • india Cenveo Publisher Services - India (KGL) Full time

    LOCALIZATION PROJECT MANAGER Job Description Project Planning and Management : Lead the planning and implementation of translation and localization projects. Define project scope, goals, and deliverables in collaboration with sales. Develop detailed project plans, schedules, and budgets. Monitor and report on project progress, addressing any issues that...


  • india Cenveo Publisher Services - India (KGL) Full time

    LOCALIZATION PROJECT MANAGER Job Description Project Planning and Management : Lead the planning and implementation of translation and localization projects. Define project scope, goals, and deliverables in collaboration with sales. Develop detailed project plans, schedules, and budgets. Monitor and report on project progress, addressing any issues that...


  • india Project Concepts Full time

    Company DescriptionProject Concepts is a prominent player in workspace Design & Build based in Mumbai. They are known for their innovative and excellent designs that aim to enhance productivity and collaboration in work environments. With a focus on creativity, functionality, and sustainability, Project Concepts sets new standards in workspace design to meet...


  • india Project Concepts Full time

    Company Description Project Concepts is a prominent player in workspace Design & Build based in Mumbai. They are known for their innovative and excellent designs that aim to enhance productivity and collaboration in work environments. With a focus on creativity, functionality, and sustainability, Project Concepts sets new standards in workspace design to...

  • Project Manager

    2 weeks ago


    India assistara Full time

    Responsibilities: Lead and Manage Development Projects: Oversee the end-to-end development of the dating app, ensuring it meets the highest quality standards and is delivered on time and within budget. Project Planning: Develop detailed project plans, including timelines, resources, and budget allocations. Stakeholder Collaboration: Work closely with...

  • Project Manager(IT)

    4 weeks ago


    india Narang Staffing Solutions Full time

    Hello everyone, we are hiring "Project Manager(IT)" for one of our client.Experience: 5+ YearsLocation: Mohali Shift timings: 5:30 pm- 2:30 am(EST Timezone)ResponsibilitiesProject Planning and Strategy:Develop and execute project plans, ensuring alignment with organizational goals and objectives.Collaborate with stakeholders to define project scope,...


  • india Supersourcing Full time

    About Us: At Supersourcing , we are crafting cutting-edge AI-first tech products to revolutionize recruitment in the tech industry. Our innovative solutions solve complex challenges in tech hiring by leveraging advanced technology, data-driven insights, and automation. Join us in our mission to redefine the future of tech hiring through innovative products...


  • india Supersourcing Full time

    About Us: At Supersourcing , we are crafting cutting-edge AI-first tech products to revolutionize recruitment in the tech industry. Our innovative solutions solve complex challenges in tech hiring by leveraging advanced technology, data-driven insights, and automation. Join us in our mission to redefine the future of tech hiring through innovative products...


  • india Supersourcing Full time

    About Us:At Supersourcing, we are crafting cutting-edge AI-first tech products to revolutionize recruitment in the tech industry. Our innovative solutions solve complex challenges in tech hiring by leveraging advanced technology, data-driven insights, and automation. Join us in our mission to redefine the future of tech hiring through innovative products and...

  • Project Manager

    3 weeks ago


    India CoffeeBeans Full time

    Founded in the year 2017, CoffeeBeans specializes in offering high end consulting services in technology, product, and processes. We help our clients attain significant improvement in quality of delivery through impactful product launches, process simplification, and help build competencies that drive business outcomes across industries. The company uses...


  • India Iyuno Full time

    About IyunoIyuno is a leading global entertainment technology and localization company serving the world's top studios in dubbing, subtitling, and media services. With 67 offices across 34 countries, we provide end-to-end global media solutions that enhance storytelling through expert fluency, seamless experiences, and connected networks.As a trailblazer in...

  • Project Head

    2 weeks ago


    India Aalaya Engineering Project Private Limited Full time

    Job Title : Project Head (B.tech Civil) (Government Building Construction) Company Overview: Aalaya Engineering Project Private Limited is a well-established construction firm committed to delivering high-quality projects on time. We take pride in our dedication to excellence, safety, and client satisfaction. Currently, we are seeking a skilled and...


  • india Bellurbis Full time

    Position: Project Manager Location: Gurgaon (Work from Office) Experience: 4-5 Years Education: Bachelor’s degree in Business Administration, Engineering, Computer Science, or a related field.Key Responsibilities:  Plan and manage projects with a strong focus on business analysis, ensuring timely delivery within scope and budget.  Collaborate with...