iMerit Technology | Arabic Language Specialist

7 days ago


delhi, India iMerit Technology Full time

iMerit, a leader in AI training, is seeking Expert AI Trainers interested in shaping the evolution of Generative AI. In this role, you will craft original content, create problem-solving puzzles, and provide feedback to teach AI models to become more helpful, accurate, and safe.

Why iMerit?
Enjoy a flexible schedule and working location
Join a creative, warm, energetic global community
Share your knowledge and passion for your area of specialization
Shape the most innovative Generative AI tools
Develop Generative AI expertise while polishing your creative and professional skills

Responsibilities
Craft ideal responses to AI prompts–from factual questions to whimsical jokes
Evaluate human and AI-generated text for accuracy, safety, style, and relevance, answering questions like: Which advice column sounds preachier and why?
Perform peer review of other writers’ contributions
Create original puzzles to test AI performance; for example, you might:
Write a scenario involving a social deduction / hidden role game
Explain how someone’s experience of humor is shaped by context and culture
Craft a thought experiment to explore an ethical principle

Qualifications
Arabic Speakers
Excellent Arabic writing skills (must complete a skill assessment), with a strong sense of genre, style, and tone and a delight in playing with written language
Teaching, tutoring, and/or editing experience is a plus



  • Delhi, India iMerit Technology Full time

    iMerit, a leader in AI training, is seeking Expert AI Trainers interested in shaping the evolution of Generative AI. In this role, you will craft original content, create problem-solving puzzles, and provide feedback to teach AI models to become more helpful, accurate, and safe.Why iMerit?Enjoy a flexible schedule and working locationJoin a creative, warm,...


  • delhi, India iMerit Technology Full time

    Job Title: Consulting Radiologist (Freelance)Duration : Limited Contract (1 year), Paid for per hours worked onlyJob Overview : We are seeking enthusiastic professionals to partner with and serve as Subject Matter Experts for our robotic surgery projects. Contracts have complete flexibility to work around your existing schedule, be part-time, and are remote...


  • Delhi, India iMerit Technology Full time

    iMerit, a leader in AI training, is seekingExpert AI Trainersinterested in shaping the evolution of Generative AI. In this role, you will craft original content, create problem-solving puzzles, and provide feedback to teach AI models to become more helpful, accurate, and safe.Why iMerit?Enjoy a flexible schedule and working locationJoin a creative, warm,...


  • Delhi, Delhi, India iMerit Technology Full time

    About iMerit Technology">iMerit Technology is a pioneering company in AI training, dedicated to shaping the evolution of Generative AI. Our mission is to craft original content that helps AI models become more accurate, helpful, and safe.">Job Overview">This role involves creating ideal responses to AI prompts, evaluating human and AI-generated text for...


  • delhi, India iMerit Technology Full time

    iMerit, a leader in AI training, is seeking Expert AI Trainers interested in shaping the evolution of Generative AI. In this role, you will craft original content, create problem-solving puzzles, and provide feedback to teach AI models to become more helpful, accurate, and safe.Why iMerit?Enjoy a flexible schedule and working locationJoin a creative, warm,...


  • delhi, India iMerit Technology Full time

    Principal Product Manager, ADASJoin iMerit’s team and help shape the future of data enrichment and annotation inside the Machine Learning ecosystem. Whether you are growing our sales, working in customer service, building our tools and technology, or contributing as a data annotation expert, you will feel satisfied each day knowing you are helping to drive...


  • delhi, India iMerit Technology Full time

    Sr. Manager / Project Manager - Delivery (Shillong)About iMerit: iMerit ( delivers data annotation, classification and content moderation outcomes that power AI, Machine Learning and data operation strategies of some of the leading AI organizations in the world. Our work encompasses a client’s journey from exploratory R&D to proof of concept to...


  • Delhi, Delhi, India iMerit Technology Full time

    iMerit Technology seeks an Expert Radiologist Data Annotation Specialist to join our team. As a Freelance Consultant Radiologist, you will be responsible for data annotation, quality control and feedback, to produce a dataset for machine learning purposes.About the RoleThis is a contract position that offers flexibility to work around your existing schedule,...


  • Delhi, India iMerit Technology Full time

    iMerit, a leader in AI training, is seeking Expert AI Trainers interested in shaping the evolution of Generative AI. In this role, you will craft original content, create problem-solving puzzles, and provide feedback to teach AI models to become more helpful, accurate, and safe.Why iMerit?Enjoy a flexible schedule and working locationJoin a creative, warm,...


  • Delhi, India iMerit Technology Full time

    iMerit, a leader in AI training, is seekingExpert AI Trainersinterested in shaping the evolution of Generative AI. In this role, you will craft original content, create problem-solving puzzles, and provide feedback to teach AI models to become more helpful, accurate, and safe.Why iMerit?Enjoy a flexible schedule and working locationJoin a creative, warm,...

  • Arabic Teacher

    6 months ago


    New Delhi, India Classic Language Academy Full time

    **Arabic Teacher** **100 % Remote / Work from Home** Looking for some one who has experience in teaching Arabic Online. **Experience Required**: 2+ years **Education**: Master or Equivalent **Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent, Fresher **Salary**: ₹8,515.20 - ₹54,271.60 per month **Benefits**: - Work from home Schedule: - Evening...

  • Product Manager

    3 days ago


    Delhi, India iMerit Technology Full time

    Principal Product Manager, ADASJoin iMerit’s team and help shape the future of data enrichment and annotation inside the Machine Learning ecosystem. Whether you are growing our sales, working in customer service, building our tools and technology, or contributing as a data annotation expert, you will feel satisfied each day knowing you are helping to drive...


  • Delhi, Delhi, India Flybunch Ventures Pvt Ltd Full time

    **Key Roles & Responsibilities**: - Must be responsible for handling all sales related interactions in Arabic language for Egypt Country. - Would be responsible for making outbound sales calls internationally in Arabic dominant countries - Presenting our business & demonstrating our products confidently with an energy to create leads - Handling client...

  • Sr. Project Manager

    2 weeks ago


    Delhi, India iMerit Technology Full time

    Sr. Manager / Project Manager - Delivery (Shillong)About iMerit: iMerit ( delivers data annotation, classification and content moderation outcomes that power AI, Machine Learning and data operation strategies of some of the leading AI organizations in the world. Our work encompasses a client’s journey from exploratory R&D to proof of concept to...


  • Delhi, Delhi, India Ebix Payment Services Pvt Ltd Full time

    We are seeking a proficient and detail-oriented Back-office support Specialist fluent in both Arabic to join our team. As a back-office Support Specialist, you will be responsible for providing administrative and operational support to ensure the smooth functioning of our organization's back-office processes. Your primary focus will be on handling...


  • Delhi, Delhi, India iMerit Technology Full time

    We are seeking an experienced Autonomous Vehicle Project Lead to join our team at iMerit Technology in Coimbatore.The salary for this role is estimated to be ₹25,00,000 - ₹35,00,000 per annum, depending on experience.Company OverviewiMerit Technology is a leading provider of artificial intelligence and machine learning solutions. Our mission is to bridge...

  • Arabic Translator

    6 months ago


    Delhi, Delhi, India Shazia Rice Full time

    Translate written materials from English to Arabic - Check accuracy of translated work - Edit and proofread translated materials - Maintain cultural accuracy in translations - Research technical terminology and cultural references Arabic Translator Skills - Excellent Arabic language skills - Ability to translate Arabic to English and vice versa - Excellent...


  • delhi, India iMerit Technology Full time

    Role / Designation - Project Manager - Lidar/ADAS Years of Experience - 10-20 years of relevant experience in Client Facing role in Data Services; Preferably in the Autonomous Vehicle / Autonomous Mobility / Robotics / GIS/Lidar domain Education Qualifications - Engineering Degree / Masters Degree / Bachelors Degree Job Location - Coimbatore Certifications...


  • Delhi, India iMerit Technology Full time

    Role / Designation - Project Manager - Lidar/ADASYears of Experience - 10-20 years of relevant experience in Client Facing role in Data Services; Preferably in the Autonomous Vehicle / Autonomous Mobility / Robotics / GIS/Lidar domainEducation Qualifications - Engineering Degree / Masters Degree / Bachelors DegreeJob Location - CoimbatoreCertifications - PMP...


  • Delhi, India iMerit Technology Full time

    Role / Designation- Project Manager - Lidar/ADASYears of Experience- 10-20 years of relevant experience in Client Facing role in Data Services; Preferably in the Autonomous Vehicle / Autonomous Mobility / Robotics / GIS/Lidar domainEducation Qualifications- Engineering Degree / Masters Degree / Bachelors DegreeJob Location- CoimbatoreCertifications- PMP or...