Dubbing Specialist
2 days ago
About this opportunity: We seek experienced professionals to join our global team of dubbing specialists.Key responsibilities:Analyze and review final deliverables to ensure they meet technical and linguistic quality standardsEdit and synchronize audio for text-to-speech dubbing projects using specialized software Work with translation, timing, and audio generation for localized video contentRequirements:Proven experience in audio editing using digital audio workstations (DAWs)Background in dubbing production, direction, or quality controlFamiliarity with cultural and linguistic nuances for target languagesStrong communication skills and ability to meet deadlines in a remote environmentWhat we're looking for:We require skilled individuals who can work efficiently and effectively in a fast-paced environment. If you have a passion for language and culture, and are proficient in audio editing software, we encourage you to apply.
-
Freelance Audio Localization Specialist
1 week ago
bareilly, India beBeeLocalization Full timeAudio Localization SpecialistWe're seeking a highly skilled freelancer to join our global production network for audio and video localization projects. This role involves dubbing and subtitle localization, ensuring high-quality deliverables that meet technical and linguistic standards.Key Responsibilities:Review final deliverables to ensure they meet quality...