Hindi Audio Localization Expert

7 days ago


ahmedabad, India beBeeLocalization Full time

Freelance Hindi Text-To-Speech Dub SpecialistWe are seeking experienced freelancers with strong backgrounds in audio and video localization to join our global production network. You will work on dubbing and subtitle localization projects, ensuring that all deliverables meet the highest technical and linguistic standards.Key Responsibilities:Review and ensure final deliverables meet technical and linguistic quality standardsEdit and synchronize audio for TTS dubbing projects using industry-specific software Work with translation, timing, and audio generation for localized video contentRequirements:Proven experience in audio editing using DAWs such as Pro Tools, Reaper, Audition, or similarExperience in dubbing production, direction, or quality controlKnowledge of linguistic and cultural nuances for the target language(s)Strong communication skills and ability to meet deadlines in a remote environmentPreferred Skills:Understanding of dubbing workflows, file formats, and post-production processesExperience in video editing using tools such as Premiere Pro, DaVinci Resolve, or Final Cut Pro is a plus



  • Ahmedabad, India Lifted, an Upwork Company Full time

    Job DescriptionJob Description: We’re looking for a reliable and detail-oriented Hindi language audio transcriptionists to transcribe recorded audio files into clear, accurate written text. This requires excellent listening and comprehension skills. Responsibilities: Transcribe audio files accurately into written text Apply proper grammar, punctuation, and...


  • Ahmedabad, India Upwork Full time

    Job Description Job Description Job Description: We're looking for a reliable and detail-oriented Hindi language audio transcriptionists to transcribe recorded audio files into clear, accurate written text. This requires excellent listening and comprehension skills. Responsibilities: Transcribe audio files accurately into written text Apply proper grammar,...


  • Ahmedabad, India SPRAT Full time

    Education : Any brilliant Diploma / Degree Experience : Not necessary Compensation : 36,000 – 72,000 P.A. Remarks : To audio/voice-record books and magazines for the Blind people. Part-time, mostly 1 paisa per word. Should read and speak excellent English or Hindi or Gujarati lucidly and in clear diction. (Those that are experts in speech to text and...


  • ahmedabad, India beBeeHindiDubbing Full time

    Job Title: Freelance TTS Dub Specialist in HindiRole OverviewExperienced freelancers with strong backgrounds in audio and video localization are sought to join a global production network.Review final deliverables for technical and linguistic quality standards.Ensure deliverables meet deadlines in a remote environment.Key ResponsibilitiesEdit and synchronize...


  • Ahmedabad, Gujarat, India Infineon Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 15,00,000 per year

    Support the implementation of new Local Services in MyHR using low/no-code solutions. Collaborate with Process Experts and Global Service Designers to translate local service requirements into technical design. Perform day-to-day administration of ServiceNow related to Local Services. Ensure that all configurations meet Global Data Protection Regulation and...

  • Data Expert

    3 days ago


    ahmedabad, India beBeeData Full time

    Expert Data Specialist RoleWe're seeking a results-driven expert with deep expertise in building and fine-tuning advanced models. Key responsibilities include:Developing cutting-edge transformer-based solutions.Collaborating across multiple disciplines - audio, video, text - with a strong foundation in at least one area.Pioneering advancements in lip-sync...


  • ahmedabad, India beBeeLinguist Full time

    Language Expert WantedWe're seeking skilled language experts to support AI and data evaluation projects. The ideal candidate will be responsible for creating, reviewing, evaluating, and enhancing linguistic data to ensure accuracy, cultural relevance, and high-quality language output.Key Responsibilities:Perform evaluations including fluency, adequacy, and...


  • ahmedabad, India beBeeCultural Full time

    Hindi Language ConsultantThis opportunity involves partnering with a leading organization to enhance their image and video generation capabilities through Hindi language prompts.As a linguistic expert, you will refine the model's understanding and production of visual output, ensuring accuracy, naturalness, and cultural alignment.Linguistic Expertise:...


  • ahmedabad, India beBeeLinguist Full time

    Job OpportunityA Hindi-language expert will refine AI-generated content through image and video creation, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally aligned.This opportunity involves experimenting with cutting-edge AI systems, exploring how they interpret complex linguistic and cultural inputs. Key responsibilities include reviewing and refining...


  • ahmedabad, India beBeeAI Full time

    Job Title: Applied AI/ML ExpertAt the forefront of artificial intelligence, we are seeking a highly skilled Applied AI/ML Expert with 4–10 years of experience in leading-edge research and development to drive innovation and growth.The ideal candidate will possess deep expertise in transformer architectures, strong fundamentals in model training,...