Language Specialist

2 weeks ago

alappuzha, India Innodata Inc. Full time

Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider-of-choice for 4 out of 5 of the world's biggest technology companies, as well as leading companies across financial services, insurance, technology, law, and medicine. By combining advanced machine learning and artificial intelligence (ML/AI) technologies, a global workforce of subject matter experts, and a high-security infrastructure, we're helping usher in the promise of AI. Innodata offers a powerful combination of both digital data solutions and easy-to-use, high-quality platforms. Our global workforce includes over 5,000 employees in the United States, Canada, United Kingdom, the Philippines, India, Sri Lanka, Israel and Germany.Job Title: Rater / AI Trainer (LLM Training )Location: RemoteAbout the Role:AI development team as Raters / AI Trainers. In this role, you will use your deep technical knowledge to evaluate, annotate, and provide structured feedback on AI-generated content produced by Large Language Models (LLMs). Your expertise will bring a level of precision, technical depth, and computational reasoning that is essential for training advanced AI. This role allows you to bridge your academic expertise with cutting-edge LLM development—helping to create AI that understands, explains, and reasons about code like a human expert. Key Responsibilities: • Evaluate LLM outputs for correctness, coherence, and relevance in technical areas such as programming, algorithms, data science, software engineering, systems design, and theoretical computer science.• Assess and annotate AI responses for logical consistency, technical accuracy, code quality, computational feasibility, and clarity.• Develop and test prompts that challenge the model's understanding of programming concepts, debugging scenarios, and algorithmic logic.• Provide structured, technical feedback on AI-generated answers, including identifying subtle bugs, inefficient logic, or misleading explanations.• Ensure annotation consistency, data integrity, and high-quality labelling across assigned rating tasks.Eligibility Criteria:• Native or near-native English fluency, with excellent written communication skills.Kindly share me your resume at oshakya@innodata.comBest Regards,Omkar Shakya

  • Tamil Language Specialist

    2 days ago

    alappuzha, India beBeeTranslator Full time

    Tamil Language Specialist PositionWe are seeking an experienced freelance translator to collaborate with a reputable client on high-profile projects.At least 4 years of translation experience required.Prior work with Google or major clients preferred.A professional attitude with proactive approach essential.Quick turn-around times (TAT) expected for all...

  • Language Assessment Specialist

    1 week ago

    alappuzha, India beBeeAssessment Full time

    Job Title:Language Assessment SpecialistJob Description:As a Language Assessment Specialist, you will be responsible for evaluating academic content for our US-based clients. This involves grading dissertation papers, student essays, and responses using client-provided scoring rubrics.Required Skills and Qualifications:Excellent written and spoken...

  • English Language Arts Specialist

    1 week ago

    alappuzha, India beBeeELASTICITY Full time

    Job Title: English Language Arts SpecialistAbout the Role:We are seeking an experienced English Language Arts specialist to join our team as a content creator. The successful candidate will have expertise in developing high-quality assessment items aligned to state standards and state assessment tests.Key Responsibilities:Create assessment questions in the...

  • AI/ML Engineer – Large Language Model Specialist

    2 weeks ago

    alappuzha, India beBeeArtificialIntelligence Full time

    **AI/ML Engineer – LLM Specialist**We are seeking an experienced AI/ML engineer to join our team as a specialist in large language models (LLMs). The ideal candidate will have a strong background in AI/ML and hands-on experience with LLM development.

  • AI Language Development Expert

    1 week ago

    alappuzha, India beBeeLanguage Full time

    Language Specialist RoleWe are seeking a skilled Language Specialist to join our team in the development of cutting-edge AI technology.The ideal candidate will possess a deep understanding of technical concepts, including programming, algorithms, data science, software engineering, systems design, and theoretical computer science.Key responsibilities...

  • Operations Language Specialist

    4 days ago

    alappuzha, India beBeeleadership Full time

    Language Operations InternWe are at the forefront of revolutionizing creative workflows for businesses through cutting-edge AI technology.Misalignments between audio and script data in languages such as Tamil and English need to be identified and corrected.Feedback on voice recordings should be provided.Internal operations and coordination require...

  • Language Innovation Specialist

    4 days ago

    alappuzha, India beBeeLinguistic Full time

    At the forefront of linguistic innovation, we are seeking a skilled Natural Language Engineer to spearhead our efforts in defining linguistic rules and guidelines for their assigned language. Key responsibilities will include owning end-to-end linguistic quality, developing comprehensive guidelines, reviewing complex cases, overseeing NLU evaluations,...

  • Bengali Language Customer Service Representative

    1 week ago

    alappuzha, India beBeeCustomerSupport Full time

    Customer Support Specialist - Bengali Language ExpertWe are seeking a skilled and versatile Customer Support Specialist proficient in both Bengali and English languages to deliver high-quality assistance to our clients. This role involves resolving customer inquiries, providing product information, and ensuring customer satisfaction through effective...

  • Hindi Language Specialist

    2 weeks ago

    alappuzha, India beBeeLinguistic Full time

    Hindi Language Expert OpportunityWe are seeking a highly skilled Hindi language expert to collaborate with our team on a project focused on improving AI-generated content through image and video generation.As a Linguistic Consultant, you will help refine the model's understanding and production of visual output based on Hindi language prompts, ensuring...

  • Oriya Language Specialist

    2 weeks ago

    alappuzha, India beBeeOriyaTranslator Full time

    Are you a skilled translator looking for a new challenge? We have an exciting opportunity available for an Oriya Translator role in our team. In this position, you will be responsible for translating various content types from Oriya to English and vice versa.We are looking for a highly motivated individual with excellent language skills and experience in...