Language Expert- Urdu/ Sanskrit/ Kashmiri

3 days ago


Lucknow India EduGorilla Full time

Job Description Key Responsibilities: -Develop, translate, and proofread academic and competitive exam content in your respective language. -Ensure accuracy, grammar, and linguistic quality of all content. -Collaborate with the subject and editorial teams to improve content clarity and structure. -Research and update existing materials as per syllabus and linguistic standards. -Maintain consistency and high-quality standards across projects. Required Skills: -Excellent command over Sanskrit / Urdu / Kashmiri (reading, writing, and grammar). -Strong understanding of academic or competitive exam content. -Good computer skills (MS Word, Excel, Google Docs). -Attention to detail and ability to meet deadlines. -Prior experience in content writing, translation, or editing preferred.


  • Language Experts

    2 days ago


    Gomtinagar, Lucknow, Uttar Pradesh, India Edu-Gorilla Full time ₹ 2,40,000 per year

    EduGorilla Community Private Limited is expanding its multilingual content team and looking for talented Language Experts to join us at our Lucknow office.We are hiring for the following roles:Team Lead (TL)Quality Analyst (QA)Proofreader (PR)Research & Development (R&D)Operator (Ops)Required Languages:Hindi | English | Arabic | Kashmiri | Punjabi | African...

  • Urdu Language Expert

    2 weeks ago


    India iMerit Technology Full time

    ob Description – Urdu Language Expert Job Title: Urdu Language Expert Location: Remote Job Type: Full-time / Contract About the Role We are seeking a highly skilled Urdu Language Expert to support the development of AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in Urdu . In this role, you will craft high-quality...

  • Urdu Language Expert

    2 weeks ago


    India iMerit Technology Full time

    ob Description – Urdu Language Expert Job Title: Urdu Language Expert Location: Remote Job Type: Full-time / Contract About the Role We are seeking a highly skilled Urdu Language Expert to support the development of AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in Urdu . In this role, you will craft high-quality...

  • Urdu Language Expert

    2 weeks ago


    India iMerit Technology Full time

    ob Description – Urdu Language ExpertJob Title: Urdu Language ExpertLocation: RemoteJob Type: Full-time / ContractAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Urdu Language Expert to support the development of AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in Urdu . In this role, you will craft high-quality...


  • India iMerit Technology Full time

    Job Description ob Description Urdu Language Expert Job Title: Urdu Language Expert Location: Remote Job Type: Full-time / Contract About the Role We are seeking a highly skilled Urdu Language Expert to support the development of AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in Urdu . In this role, you will craft...


  • India Invisible Agency Full time US$ 8,000 - US$ 65,000 per year

    Are you an experienced Urdu language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Urdu...


  • Remote (India) Perle Full time ₹ 2,50,000 - ₹ 5,00,000 per year

    The OpportunityWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Urdu Speaker with native-level fluency to evaluate and improve the quality of linguistic data, specifically in text and audio formats, for an AI/Natural Language Processing (NLP) project with What you'll doData Annotation & Evaluation: Accurately evaluate and annotate large volumes of text...

  • Urdu Teacher

    2 days ago


    Gomtinagar, Lucknow, Uttar Pradesh, India Edu-Gorilla Full time ₹ 24,000 - ₹ 2,40,000 per year

    We are looking for a skilled Urdu Language Expert who has strong command over the language and can contribute to content creation, proofreading, translation, quality analysis, and academic research tasks.Key ResponsibilitiesCreate high-quality academic and exam-oriented content in Urdu.Proofread, edit, and ensure accuracy, grammar, and clarity in Urdu...


  • Lucknow, Uttar Pradesh, India EduGorilla Full time ₹ 4,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    We're Growing Our R&D Team at EduGorillaWe are hiring a Regional Learning & Research Analyst with a unique and specialized skill set:What We're Looking For:Deep knowledge of learning content in  [Kashmiri /African / Tibetan ]Strong familiarity with the  universityAbility to  research, analyze, and map educational content and...


  • Lucknow, India EduGorilla Full time

    Job Description We're Growing Our R&D Team at EduGorilla! We are hiring aRegional Learning & Research Analystwith a unique and specialized skill set: What We're Looking For: - Deep knowledge of learning content in[Kashmiri /African / Tibetan ] - Strong familiarity with theuniversity - Ability toresearch, analyze, and map educational content and opportunities...