Oriya Subtitle Translator

**Eligibility**: Should be a **Graduate/Postgraduate** with excellent knowledge of **English** and **Odia** or Diploma in translation.

**Key Responsibilities**:

- Translation from **English to Odia** and **Odia to English**.
- Convert text, video, and audio recordings from **English to Odia**:

- Ensure translated content conveys original meaning and tone
- Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translation
- Proofread translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy
- Should be good in **English** and **Odia** typing.

**Experience**:

- Proven work experience years of 2- 3 years as a Translator, Subtitler
- Proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors
- Good knowledge of **Subtitle Edit tool**

**Job Type**: Freelance
Contract length: 6 months

Pay: ₹10,000.00 - ₹15,000.00 per month

**Benefits**:

- Work from home

Schedule:

- Day shift

**Experience**:

- total work: 3 years (preferred)

Work Location: Remote