Officer Legal

3 weeks ago


Mumbai, India Avenue Supermart Ltd Full time

**Job Opportunity for Legal Fresher in Property Acquisition**

We have Two open Vacancies - Translator
- ***
**Telugu and Kannada** and Second
**Tamil**
***Language.

Job Location : Khopat, Thane (Dmart Head Office)

Upto 3LPA (Freshers)

**Job Role
- Translator** - One Telugu and Kannada and Second for Tamil language - Should know languages read/write either one jointly.

We are looking for a Translator to interpret written documents in different languages, making sure to maintain their original meaning, format and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material, using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work.

To be successful in this role, one should have a keen eye for detail and be fluent in at least Telugu/Kannada or Tamil languages in addition to his native language.

**Responsibilities**
- Read given material and research industry-specific terminology
- Legal - Sanction plans or legal notices.
- Convert text from one Telugu/Kannada or Tamil language to English.
- Ensure translated content conveys original meaning and tone i.e. some time need to talk with local official and to get real aspects of the legal notices or any other docs.
- Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
- Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
- Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
- Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
- Any other admin/clerical work assigned.

**Requirements and skills**
- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
- Fluency in at least Two languages in addition to your native language
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Familiarity with translation software
- Time-management skills
- BA/BSc in Translation, Interpreting or similar field / Any Graduate
- Additional certification in Linguistics is a plus.


  • Chief Legal Officer

    4 weeks ago


    Mumbai, Maharashtra, India AVIMUKTA | Legal Recruitment Consultancy Full time

    AVIMUKTA | Legal Recruitment Consultancy is seeking a seasoned Chief Legal Officer to spearhead its legal operations and drive strategic growth in the healthcare sector.The ideal candidate will possess extensive experience in Corporate M&A, Private Equity, and Venture Capital transactions, with a proven track record of structuring, negotiating, and closing...

  • Legal Internship

    7 months ago


    Mumbai, India Legal Arrow LLP Full time

    M/s Legal Arrow LLP is a full-service law firm with its Head Office in Fort, Mumbai. Designation: Legal Intern Experience : Fresher can apply Duration of Internship : 6 Months Education : LL.B Responsibility: 1. Drafting of Legal Notices, Petition, Applications etc 2. Preparing MIS. 3. Scheduling the meetings. 4. Legal Due Diligence Job Timings:...

  • Legal Executive

    3 weeks ago


    Mumbai, India AK Legal Partners Full time

    Professional Qualifications**:Lawyer Fresh / Upto 2 years experience** Our legal practice is in the area of property laws and purely NON-Litigation. The Position is at our **Santcruz office.** We are lawyers empanelled with various Banks and are looking for Exeutives to handle the functions of: - Peruse, analyse documents received from the client -...

  • Legal Recruiter

    6 days ago


    Borivali, Mumbai, Maharashtra, India Global Legal Recuitment Full time

    Global Legal Recruitment is looking for a Legal Recruiter to join our growing team based in Borivali, Mumbai. You will support our team by: - Writing job ads and ensuring these are published on our website and LinkedIn page. - Maintaining our database and ensuring all details are kept up to date. - Performing other tasks as required. **Requirements**: -...

  • Legal Associate

    7 months ago


    Mumbai, India KPS Legal Full time

    Essentials: Qualification: LLB from a premier Law School with a strong academic track record. Prior experience in Indirect Tax would be preferred i. e. Customs, Foreign Trade Policy, Special Economic Zone, etc. Excellent communication skills (written and verbal in English) and a well-rounded personality. Experience: 0-2 years of experience Job...

  • Legal Assistant

    7 months ago


    Virar, Mumbai, Maharashtra, India Legal Arrow LLP Full time

    Legal Arrow LLP is a full-service law firm having its Head Office in Mumbai. Designation: Legal Assistant Experience : Fresher can apply Education : 12th or Any Graduate Language : English, Hindi and Marathi Job Timings: Monday to Saturday, 11 AM to 7 PM; Job location : Virar Travelling Expenses to Courts will be provided separately. **Job Types**:...

  • Legal Assistant

    3 days ago


    Virar, Mumbai, Maharashtra, India Legal Arrow LLP Full time

    Legal Arrow LLP is a full-service law firm having its Head Office in Mumbai. Designation: Legal Assistant Experience : Fresher can apply Education : 12th or Any Graduate Language : English, Hindi and Marathi Job Timings: Monday to Saturday, 11 AM to 7 PM; Job location : Virar Travelling Expenses to Courts will be provided separately. **Job Types**:...

  • Legal Officer

    4 weeks ago


    Mumbai, India Megamet Steels Pvt Ltd Full time

    Company DescriptionMegamet is the largest distributor of sawn timber in India based out of Nariman Point, Mumbai.Role DescriptionThis is a full-time on-site role for a Legal Officer at Megamet Steels Pvt Ltd in Mumbai. The Legal Officer will be responsible for overseeing legal matters pertaining to the company.QualificationsProficiency in legal...

  • Legal Officer

    4 weeks ago


    Mumbai, India Megamet Steels Pvt Ltd Full time

    Company DescriptionMegamet is the largest distributor of sawn timber in India based out of Nariman Point, Mumbai.Role DescriptionThis is a full-time on-site role for a Legal Officer at Megamet Steels Pvt Ltd in Mumbai. TheLegal Officerwill be responsible for overseeing legal matters pertaining to the company.QualificationsProficiency in legal...

  • Legal Officer

    2 weeks ago


    Mumbai, India Remi Group Full time

    Legal Officer- From 5 to 10 year(s) of experience- ₹ 5,00,000 - 8,00,000 P.A.- Mumbai**Roles and Responsibilities** Prior exposure to Real Estate will be preferred. Proficient in drafting of MOUs, Term Sheets, Agreements, Commercial Contracts, Agreement to Sell, Conveyance Deeds, Notices, Security Documents and other transaction documents. Prior exposure...


  • Mumbai, Maharashtra, India Optimus Legal - Advocates & Solicitors Full time

    About Us">Optimus Legal - Advocates & Solicitors is a leading law firm that provides exceptional legal services to its clients. Our team of experienced lawyers works closely with clients to understand their needs and provide tailored solutions.">Job Overview">We are seeking an enthusiastic and motivated Legal Associate Professional to join our dispute...

  • Legal Officer

    4 weeks ago


    Mumbai, India Megamet Steels Pvt Ltd Full time

    Company Description Megamet is the largest distributor of sawn timber in India based out of Nariman Point, Mumbai. Role Description This is a full-time on-site role for a Legal Officer at Megamet Steels Pvt Ltd in Mumbai. The Legal Officer will be responsible for overseeing legal matters pertaining to the company. Qualifications Proficiency in...

  • Legal Officer

    4 weeks ago


    Mumbai, India Megamet Steels Pvt Ltd Full time

    Company DescriptionMegamet is the largest distributor of sawn timber in India based out of Nariman Point, Mumbai.Role DescriptionThis is a full-time on-site role for a Legal Officer at Megamet Steels Pvt Ltd in Mumbai. The Legal Officer will be responsible for overseeing legal matters pertaining to the company.QualificationsProficiency in legal management...

  • Legal Officer

    4 weeks ago


    Mumbai, India Megamet Steels Pvt Ltd Full time

    Company DescriptionMegamet is the largest distributor of sawn timber in India based out of Nariman Point, Mumbai.Role DescriptionThis is a full-time on-site role for a Legal Officer at Megamet Steels Pvt Ltd in Mumbai. The Legal Officer will be responsible for overseeing legal matters pertaining to the company.QualificationsProficiency in legal management...

  • Legal Officer

    4 weeks ago


    Mumbai, India Megamet Steels Pvt Ltd Full time

    Company Description Megamet is the largest distributor of sawn timber in India based out of Nariman Point, Mumbai. Role Description This is a full-time on-site role for a Legal Officer at Megamet Steels Pvt Ltd in Mumbai. The Legal Officer will be responsible for overseeing legal matters pertaining to the company. Qualifications Proficiency in legal...

  • Legal Officer

    5 days ago


    Mumbai, India Team Management Services Full time

    **Company Profile**: Our client is one of the renowned FMGC brands in India. **Position Title**: Legal Officer (TMS Payroll) **Qualifications**: LLB (Bachelor of Laws) **Experience**: 2 years’ experience in court practice/law firm/corporate **Job Location**: Vile Parle, Mumbai ??? - The Legal Officer shall be responsible for monitoring and/or advising...


  • Borivali, Mumbai, Maharashtra, India Global Legal Recuitment Full time

    Global Legal Recruitment is looking for a Legal Recruitment Researcher to join our growing team based in Borivali, Mumbai. You will support our team by: - Conducting market mapping in areas of strategic focus. - Writing job ads and ensuring these are published on our website and LinkedIn page. - Maintaining our database and ensuring all details are kept up...

  • Legal Officer

    1 week ago


    Mumbai, India Team Management Services Full time

    **Position Title**:Legal Officer (TMS Payroll) **Qualifications**:LLB (Bachelor of Laws) **Experience**:2 years experience in court practice/law firm/corporate **Job Location**:(Ville Parle) Mumbai - The Legal Officer shall be responsible for monitoring and/or advising on all legal matters, commercial contracts and agreements. - The Legal Officer shall...

  • Legal Officer

    2 days ago


    Mumbai, India Mangalam Placement Full time

    **Company**: Thomson Reuters **Location** Mumbai **Experience** 3-4 Years **Key Skills** legal officer, Legal Drafting, Legal, Legal Documentation, Legal Operations, legal management **Position: Legal Officer** **Qualification: LLB** **Experience: 2 to 4 years** **Location: Mumbai** **Job description** **About the Role,** - Scoping legal pro bono...

  • Senior Legal Counsel

    4 weeks ago


    Mumbai, Maharashtra, India Rathina Maravarman Advocate & Legal Consultants Full time

    About Rathina Maravarman, Advocates & Legal ConsultantsWe are a reputable and dynamic law firm providing a full range of legal services to clients across diverse sectors. Our commitment is to delivering quality legal advice and representation with a focus on innovation and client satisfaction.Job Title: Senior Legal Counsel (DRT)The ideal candidate shall...