Copy Editor

3 weeks ago

Gurgaon, India Hogarth Worldwide Full time

Hogarth Worldwide is the world's leading creative content production company. Born to make the best work brilliantly, we combine craft, insight and technology to bring creative work to life for many of the world's most famous brands.

As a Subeditor/Copyeditor, you will be responsible for the in-country editing of localised customer
- facing marketing materials which are by nature creative. This involves re-working the adaptation of long copy originally written in US-English, for the markets in India that utilise UK-English. To be successful in the role, you will need to be a sharp, eagle-eyed and detail-oriented editor with a passion for and strong understanding of linguistics.

Job Responsibilities
- Immerse yourself in the detail by reviewing, editing and adapting all US-English long copy for the UK- English markets in India.
- Partner with editing teams across the organisation to ensure alignment with the brand's tone of voice, ensuring clarity and accuracy of translations.
- Ensure that the materials follow the spirit of the US-English master copy and communicate the same strategic or product point.
- Leveraging on glossaries and style guides, develop and maintain a consistent tone of voice, personality and cultural relevance for the relevant markets.
- Manage your workload and flag any downtime to your Team Lead.
- Ensure deadlines are achieved on-time in accordance to production schedule and deliverables are

produced to the highest quality.
- Willingness to travel to client offices in-country and overseas at short notice. You may need to be away for 2-5 weeks at a time

Job Requirements
- Extensive experience in subediting and/or copyediting for news publications and/or marketing communication materials, ideally with a background in advertising.
- Fluent oral and written UK-English.
- Meticulous and detail-oriented.

change in a fast
- paced, deadline-driven environment.

LI-AR1

**Diversity and Inclusion**:
**Hogarth is committed to diversity and inclusion, through our ideas, our people, how we behave and conduct ourselves. Creating a truly inclusive culture at all levels of the organisation that encourages different points of view, making Hogarth not only a better company and place to work but an environment where everyone experiences connection, opportunity and a sense of belonging.**:
**Data**:

  • Copy Editor

    6 days ago

    Gurgaon, India Wisdom Tree Publishing Full time

    **Job Requirement and Description for Editor**: English Honours full-time graduate from a reputed university. Minimum of 1-2 years of experience in copy-editing, preferably in trade books publishing Adept at Microsoft Word and Acrobat Working knowledge of Canva and Photoshop preferred Editorial coordination with freelance editors, proofreaders, designers...

  • Copy Editor

    1 week ago

    Gurgaon, Haryana, India 2019 Full time

    ROLE TITLERole Title: Copy EditorDepartment: EditorialReporting To: Managing EditorDirect Reports: NAOVERALL PURPOSE OF THE ROLE:To meticulously edit and proofread frontlist books, coordinating with typesetters for corrections, ensuring accurate proofs, and delivering flawless books for publication.STAKEHOLDERS FOR THE ROLE:INTERNAL - Marketing & Digital and...

  • Associate Copy Editor

    2 weeks ago

    Gurgaon, Haryana, India Trusted Media Brands Full time

    About us:Location:TMB has offices in New York, Los Angeles, Milwaukee, London and Gurgaon. This role will be based out of our Gurgaon office, and you will have the flexibility to work in the office and from home.About the role:The Creative Team at TMB (Trusted Media Brands) India is looking for a detail-oriented copy editor, reporting to the Senior Editor,...

  • Senior Copy Editor

    4 weeks ago

    Gurgaon, Haryana, India 2019 Full time

    ROLE SUMMARYRole Title: Senior Copy EditorDepartment: EditorialReporting To: Managing Editor, PRHIDirect Reports:NAOVERALL PURPOSE OF THE ROLE:To oversee the process of a book from manuscript to final production, ensuring top-notch editorial quality and a flawless outcome.STAKEHOLDERS FOR THE ROLEINTERNAL : Design, Finance and ProductionEXTERNAL:...

  • Copy Editor

    4 weeks ago

    Gurgaon, India 2019 Full time

      ROLE TITLE  Role Title: Copy EditorDepartment:  EditorialReporting To: Managing EditorDirect Reports:NA OVERALL PURPOSE OF THE ROLE:   To edit and proof frontlist books; coordinate with typesetters for corrections; match proofs; and send error-free books to press.   STAKEHOLDERS FOR THE ROLE INTERNAL   - Marketing & Digital...

  • Associate Copy Editor

    2 weeks ago

    Gurgaon, Haryana, India Penguin Random House India Private Limited Full time

    Role Title: Associate Copy EditorDepartment:Indian Language PublishingReporting To:Publisher - Indian Language PublishingDirect Reports:NAOVERALL PURPOSE OF THE ROLE:To see a book through from manuscript stage to handover, maintaining the highest quality editorial standards and ensuring it is error-free.STAKEHOLDERS FOR THE ROLEINTERNAL - Sales and Marketing...

  • Managing Editor

    2 weeks ago

    gurgaon, India CryptoNewsZ Full time

    A pioneer news media house covering news & events from the cryptocurrency industry and blockchain technology is searching for an Managing Editor to oversee the development of all material for the website. You must have the capacity to lead a team, exercise sound judgment, have excellent writing abilities, and pay close attention to detail in order to be...

  • Managing Editor

    2 weeks ago

    gurgaon, India TimesOfAI Full time

    About TimesOfAI:An avant-garde media institution dedicated to reporting on the latest advancements and breakthroughs in Artificial Intelligence (AI) and machine learning is currently in search of an Managing Editor. This role involves spearheading the development of all content for our website. The ideal candidate should showcase leadership prowess, sound...

  • Digital Editor

    2 weeks ago

    Gurgaon, Haryana, India Digilogue Communications Full time

    Digilogue Communications ( is a 15-year-old digital publishing and communications service. We operate in the space of owned media, creating and publishing text, video, graphic and software content for client-owned platforms and accounts online, including in social media, long form and short form online publishing platforms and video and audio content. We are...

  • Content Editor

    1 week ago

    Gurgaon, India Cars24 Full time

    Job Title: Content Editor Job Summary/Objective: As a Content Editor, you're not just correcting grammar; you're shaping the heartbeat of our car-related content. Your role spans Australia and the UAE, where you'll infuse passion, precision, and an unrivaled tone into every word. If you're ready to craft experiences, innovate, and fuel your work with a...

  • Content Editor

    3 weeks ago

    Gurgaon, India Launchigo Media Pvt Ltd Full time

    **Job brief** **Responsibilities** - Write blog posts and marketing copy to promote our products and services - Proofread, re-structure, and edit articles by content writers - Update our website and social media pages with new content - Craft and send our monthly newsletter - Interview industry professionals and use online sources to research topics -...

  • Content Editor

    4 weeks ago

    Gurgaon, India Justwords Digital Full time

    Job Title - Content Editor Exp - 3-4 yrs plus experience Company Profile Justwords is an award-winning content-led digital marketing agency, considered by several leading platforms like Clutch and GoodFirms as a leader in the content and marketing space. We build our digital growth engines powered by content and SEO - a process we mastered through 11...

  • Content Writer and Editor

    2 weeks ago

    Gurgaon, India Bharat Homeopathy Full time

    Research industry-related topics (combining online sources, interviews and studies) - Write clear marketing copy to promote our products/services. - Prepare well-structured drafts using Content Management Systems. - Proofread and edit blog posts before publication. - Submit work to editors for input and approval. **Job Types**: Full-time, Regular /...

  • Content Editor

    2 weeks ago

    Gurgaon, Haryana, India Cars24 Full time

    Job Title: Content EditorJob Summary/Objective:As a Content Editor, you're not just correcting grammar; you're shaping the heartbeat of our car-related content. Your role spans Australia and the UAE, where you'll infuse passion, precision, and an unrivaled tone into every word. If you're ready to craft experiences, innovate, and fuel your work with a genuine...

  • Content Editor

    2 weeks ago

    Gurgaon, Haryana, India Cars24 Full time

    Job Title: Content EditorJob Summary/Objective:As a Content Editor, you're not just correcting grammar; you're shaping the heartbeat of our car-related content. Your role spans Australia and the UAE, where you'll infuse passion, precision, and an unrivaled tone into every word. If you're ready to craft experiences, innovate, and fuel your work with a genuine...

  • Graphic Designer

    2 weeks ago

    Gurgaon, India Protouch Full time

    **Position: Graphic Designer & Video Editor** **This position is 5.5 days working. First and Third Saturdays are off, the rest of the Saturdays are normal working days** **Graphic Designer & Video Editor Responsibilities**: - Study design briefs and determine requirements by the Manager **- Conceptualize visuals and videos based on requirements, and work...

  • Graphic Designer(Video Editor)

    4 weeks ago

    Gurgaon, India Protouch Full time

    **Position: Graphic Designer & Video Editor** **This position is 5.5 days working. First and Third Saturdays are off, the rest of the Saturdays are normal working days** **Graphic Designer & Video Editor Responsibilities**: - Study design briefs and determine requirements by the Manager **- Conceptualize visuals and videos based on requirements, and work...

  • Content Editor

    2 weeks ago

    Gurgaon, India Justwords Digital Pvt. Ltd. Full time

    Editing - This will be a major part of the job. When we mean editing, it means owning the copy, understanding what it means, whether at all it makes sense, whether the structure makes sense, whether the language shines through. Proofreading, deep editing, restructuring, polishing, ensuring SEO optimisation, all are part of the job brief. - Maintaining...

  • Graphic Designer and Video Editor

    4 weeks ago

    Gurgaon, India Protouch Full time

    **Position**: Graphic Designer & Video Editor This position is 5.5 days working. First and Third Saturdays are off, the rest of the Saturdays are normal working days We see graphic design and videos as visual storytelling that engages, informs, and inspires. We are looking for a highly creative graphic designer who can take conceptual ideas and create...

  • Content Editor

    3 weeks ago

    Gurgaon, India KAP Digital Full time

    and **Company Description** KAP Digital is a Gurugram-based MarTech company. We specialize in SEO and organic marketing and have been leading the industry for over seven years. Our tailor-made solutions deliver impactful results for businesses across diverse industry verticals. By integrating essential SEO elements and implementing powerful strategies, we...