Editor - Adapt & Versioning, Av

1 month ago

Mumbai Maharashtra, India Trailer Park Group Full time

**Job Title**:Editor - Adapt & Versioning, AV**

**Department**:Adapt & Versioning, AV**

White Turtle Studios, A Trailer Park Group Company, is a full-service agency specializing in content creation, static and entertainment marketing. Trailer Park is uniquely positioned to make, market, and distribute content for its diverse client portfolio of top entertainment studios and major brands by combining storytelling expertise with large-scale production resources. With content creation at the centre, we support our clients with strategy, creativity, and the latest in digital services.

We are a creative agency with 130+ employees in Mumbai. We have an unparalleled team and believe that talent and passion have no limits. Our Mumbai office has an expansive portfolio spanning multiple digital first OTT campaigns across different Indian languages, high-profile theatrical, static, and ed-tech campaigns, and content production.

White Turtle Studios, a trailer park group company, is looking for an experienced and highly passionate AV Editor.

**WHAT YOU WILL DO**
- Edit and adapt video content for different markets, ensuring that all localized versions align with the original creative intent.
- Modify text elements, graphics, and animations within the video to reflect the appropriate language, cultural references, and regional preferences.
- Ensure consistency in style, tone, and messaging across all versions of the video content.
- Collaborate with translation teams to incorporate localized scripts and voiceovers into the video content.
- Adjust timing, subtitles, and on-screen text to ensure accurate and seamless integration of localized content.
- Review localized versions for quality and accuracy, making adjustments as needed.
- Organize and manage all project files, assets, and deliverables, ensuring they are stored securely and can be easily accessed for future projects.
- Maintain clear and accurate project documentation throughout the editing and versioning process.
- Conduct final audio mixing, including levelling dialogue, sound effects, and music tracks.
- Conduct thorough quality checks to ensure that the video is free of technical errors, such as colour inconsistencies, audio sync issues, or visual artifacts.
- Prepare the final video files for delivery, ensuring they are exported in the correct format, resolution, and settings as specified by the client or distribution platform.

**WHAT YOU WILL NEED**
- 5 years of experience in Creative agencies, Post-Production agencies, TV channels.
- Good knowledge of Adobe Premiere Pro.
- High attention to detail, with a high degree of accuracy and consistency.
- Self-starter with an ability to work autonomously.
- Excellent organization and time management; able to prioritize large volume of work effectively and efficiently with tight deadlines.
- Language fluency in English and Hindi required, other Indian/APAC languages a plus.

**_* Helpful hint - make sure you have your portfolio link on your resume *_**

**WORKING WITH US**

Great work is only possible with great people. We want to find people who believe in our mission, vision and values and feel inspired to grow while they're here.

**OUR PEOPLE AND CULTURE**

We strive to create an inclusive culture that empowers our people to be who they are, contribute their unique perspectives, and make a difference individually and collectively. It enables us to leverage different ideas and bring creativity and innovation to everything we do. We want Trailer Park Group to be one of the most rewarding places you will ever work.

**PROFESSIONAL DEVELOPMENT**

We believe there's always room to learn from entry-level employees to senior leaders. We offer a best-in-class editor training program and opportunities to build new skills, develop as managers and leaders, and connect and grow through mentorship. From on-the-job learning experiences to formal development programs, our staff have various opportunities to grow throughout their career.

At Trailer Park Group (Trailer Park, Art Machine, Mirada Studios, Mutiny, MXW, White Turtle Studios, TPG Studios, and Dark Burn Creative), we want to improve the state of our world. We are responsible for driving equality and inclusion in our communities and workplaces. We are committed to hiring and retaining a diverse workforce. We view everyone as an individual and understand that inclusion is more than just diversity - it's about belonging. We celebrate that everyone is unique, which makes us so good at what we do. We pride ourselves on being a company that embraces difference and represents our global clients.

  • Associate Editor

    3 months ago

    Mumbai, Maharashtra, India Trailer Park Full time

    **Job Title**: Associate Editor - Versioning** White Turtle Studios, A Trailer Park Group Company is a full-service agency specializing in content creation, static and entertainment marketing. By combining a storytelling expertise with large-scale production resources, Trailer Park is uniquely positioned to make, market, and distribute content for its...

  • Junior Editor

    3 months ago

    Mumbai, Maharashtra, India Trailer Park Full time

    **Job Title**: Junior Editor - Versioning** White Turtle Studios, A Trailer Park Group Company is a full-service agency specializing in content creation, static and entertainment marketing. By combining a storytelling expertise with large-scale production resources, Trailer Park is uniquely positioned to make, market, and distribute content for its diverse...

  • Video Editor

    3 months ago

    Mumbai, Maharashtra, India Urbanblink Full time

    We’re are video production agency, specialize in corporate films and looking for a junior/mid level Video Editor who is innovative, possesses both technical and creative skills, has keen attention to detail and above all, is a natural storyteller. Needs to be someone who is self-driven, and can work independently without much oversight. What you’ll be...

  • Junior Motion Graphics

    3 months ago

    Mumbai, Maharashtra, India Trailer Park Group Full time

    **Job Title**: Junior Editor - Versioning** White Turtle Studios, A Trailer Park Group Company, is a full-service agency specializing in content creation, static and entertainment marketing. Trailer Park is uniquely positioned to make, market, and distribute content for its diverse client portfolio of top entertainment studios and major brands by combining...

  • Associate Motion Graphics

    3 months ago

    Mumbai, Maharashtra, India Trailer Park Group Full time

    **Job Title**: Associate Editor - Versioning** White Turtle Studios, A Trailer Park Group Company, is a full-service agency specializing in content creation, static and entertainment marketing. Trailer Park is uniquely positioned to make, market, and distribute content for its diverse client portfolio of top entertainment studios and major brands by...

  • Junior Programmer

    4 months ago

    Powai, Mumbai, Maharashtra, India PLAY Full time

    We are seeking a motivated and enthusiastic Junior AV Automation Programmer to join our team. This entry-level position is ideal for individuals with a passion for technology and a desire to learn AV automation programming for platforms such as Crestron, Extron, and others. As a Junior AV Automation Programmer, you will receive comprehensive training and...

  • Production Creative/content

    3 months ago

    Mumbai, Maharashtra, India The Hire Crew Full time

    **Job Accountabilities and Responsibilities**: - Provide creative support/content as per brief and requirements - Should come up with innovative idea for quality content - Responsible to make sure over all contents look and feel is the best as per project. - Should have creative sense of scripting, content, creative post production, music and graphics...

  • Content Creator

    4 months ago

    Mumbai, India R2R CONSULTANTS LLP Full time

    Hello, We have an opening for Content Creator (Graphic & Video Editor) Location - Andheri, Mumbai Mode - Work From Office **Objective**: **Responsibilities** - Understand briefs to **create end-to-end AVs** to communicate with the intended TG - Design & understand various formats of AVs to take an informed choice - Create and adapt static communication...

  • Research Editor

    3 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India ION Full time

    **The Role**: The Editor will work with our team of credit analysts to publish research reports on companies covered globally. He/She will be responsible for editing and proof-reading all content, while enhancing the quality and readability of our reports, ensuring they meet our high standards before it is sent to regional teams for final review and...

  • Video Editor

    4 months ago

    Mumbai, Maharashtra, India Totality Solutions Full time

    Job Description: Video Editor (Social Media Marketing Agency) Position Overview: **Responsibilities**: - Edit raw footage, incorporating transitions, and optimizing videos for diverse social media platforms. - Collaborate proactively with the creative team to conceptualize and execute video content in line with client objectives. - Develop engaging...

  • Video Editor

    3 months ago

    Mumbai, Maharashtra, India Totality Solutions Full time

    Job Description: Video Editor (Social Media Marketing Agency) Position Overview: **Responsibilities**: - Edit raw footage, incorporating transitions, and optimizing videos for diverse social media platforms. - Collaborate proactively with the creative team to conceptualize and execute video content in line with client objectives. - Develop engaging...

  • Video Editor

    4 months ago

    Mumbai, Maharashtra, India Totality Solutions Full time

    Job Description: Video Editor (Social Media Marketing Agency) Position Overview: **Responsibilities**: - Edit raw footage, incorporating transitions, and optimizing videos for diverse social media platforms. - Collaborate proactively with the creative team to conceptualize and execute video content in line with client objectives. - Develop engaging...

  • Video Editor

    3 months ago

    Mumbai, Maharashtra, India Totality Solutions Full time

    Job Description: Video Editor (Social Media Marketing Agency) Position Overview: **Responsibilities**: - Edit raw footage, incorporating transitions, and optimizing videos for diverse social media platforms. - Collaborate proactively with the creative team to conceptualize and execute video content in line with client objectives. - Develop engaging...

  • UI UX Designer

    1 day ago

    Mumbai, India Altois Full time

    Job SummaryWe are looking for creative and amp; enthusiastic designer to join our team with a passion for design thinking to solve real world problems.* Create concepts for landing pages and amp; websites.* Design user flows and amp; wireframes based on client requirements* Create responsive prototypes and amp; mockups for an intuitive cross device...

  • Qc Operator, Scaled Post

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Trailer Park Group Full time

    **Job Title**:QC Operator**: - APAC** **Department**:Scaled post-production** TRAILER PARK GROUP Trailer Park Group is a full-service agency specializing in content creation and entertainment marketing. By combining a storytelling expertise with large-scale production resources, Trailer Park is uniquely positioned to make, market, and distribute content...

  • Video Editor

    4 months ago

    Pune, Maharashtra, India Practice League Full time

    In the video editor role, you will arrange, assemble, and process dozens of recorded and stock video clips into a seamless whole. You will work closely with the marketing team to ensure alignment with project goals. Adhere to established guidelines to effectively convey your message. Producing dynamic, entertaining, and audience-appropriate videos to expand...

  • Video Editor

    16 hours ago

    mumbai, India Peppermint Productions Full time

    This is a full time work-from-office role (Andheri West, Mumbai) for mid-level to senior video editors (around 2-4 years of experience; no freshers). You will get the opportunity to edit a wide range of videos across corporate AVs, influencer media assets, digital commercials, short films and other over-the-top content, while you collaborate with some of...

  • Video Editor and Motion Graphics Artist

    3 months ago

    Navi Mumbai, India Redma Ideas Full time

    Are you passionate about creating captivating videos that tell a story? Do you have an eye for detail, a knack for motion graphics, and a talent for transforming scripts into visually engaging audio-visual content? If so, we want you to join our dynamic team at Redma Ideas! Position: Video Editor and Motion Graphics Artist. Experience: Minimum 1 year...

  • Video Editor

    2 days ago

    Mumbai, India Peppermint Productions Full time

    This is afull time work-from-office role (Andheri West, Mumbai)for mid-level to senior video editors (around 2-4 years of experience; no freshers). You will get the opportunity to edit a wide range of videos across corporate AVs, influencer media assets,digital commercials,short films and other over-the-top content, while you collaborate with some of the...

  • Video Editor

    1 day ago

    Mumbai, India Peppermint Productions Full time

    This is a full time work-from-office role (Andheri West, Mumbai) for mid-level to senior video editors (around 2-4 years of experience; no freshers). You will get the opportunity to edit a wide range of videos across corporate AVs, influencer media assets, digital commercials, short films and other over-the-top content, while you collaborate with some of...