Malayalam Subtitle Translator

2 weeks ago


Cannanore, India Words Lead Private Limited Full time

**Eligibility**: Should be a **Graduate/Postgraduate** with excellent knowledge of **English** and **Malayalam** or Diploma in translation. (Freshers are also welcome, but should be able to do the high-level translation.)

**Key Responsibilities**:

- Translation from **English to Malayalam** and **Malayalam to English**.
- Convert text, video, and audio recordings from **English to Malayalam**:

- Ensure translated content conveys original meaning and tone
- Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translation
- Proofread translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy
- Should be good in **English** and **Malayalam** typing.

**Experience**:

- Proven work experience years of 1- 2 years as a Translator, Subtitler
- Proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors
- Good knowledge of **Subtitle Edit tool**

**Job Types**: Full-time, Freelance

**Salary**: ₹10,000.00 - ₹15,000.00 per month

**Benefits**:

- Work from home

Schedule:

- Day shift
- Monday to Friday

**Experience**:

- total work: 1 year (preferred)

Work Location: Remote

**Speak with the employer**
+91 7597414550



  • Cannanore, India Amala Multi-Speciality Hospital Iritty Full time

    Job Overview: At Amala Multi-Specialty Hospital, we focus on providing high-quality healthcare solutions, and we’re seeking hospital administrators to help us deliver the best of the best for our patients. We are on the lookout for an individual who can uphold the trust that our patients have placed in us by taking on hospital management tasks with utmost...