Editor Gujarati Translator

3 weeks ago


Ahmedabad Gujarat, India PM Publishers Private Limited Full time

**Duties and Responsibilities**:

- To plan, coordinate, review and edit content & help to decide ideas should be viable and creative.
- Develop and enforce editorial guidelines and standards to ensure consistency and quality across all content.
- Suggest stories and generate headline ideas in alignment with targeted audience’s preferences
- Oversee layout (artwork, design, photography) and check content for accuracy and errors
- Proofread, edit and improve stories or pieces
- Converting text in Gujarati language.
- Ensuring translated texts conveys original meaning and tone
- Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy.

**Qualifications and skills**:

- Bachelor’s Degree in English Honors or equivalent.
- Excellent written communication skills including Gujarati language.
- Immaculate understanding of grammar.
- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
- Proven working experience as an Editor
- Strong writing/editing/proofreading skills and an excellent portfolio
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Good knowledge of content editing tools
- Time-management skills
- Additional certification in Linguistics is a plus.
- Publishing or Gujarati Teaching Experience would be preferred.

1. Kindly note that this is 6 days of work from the office profile.

**Salary**: ₹20,000.00 - ₹30,000.00 per month

**Benefits**:

- Health insurance

Schedule:

- Day shift

**Experience**:

- total work: 1 year (preferred)

Work Location: In person

**Speak with the employer**

+91 8383910799


  • Gujarati Translator

    6 days ago


    Ahmedabad, Gujarat, India Krishna Translations Full time

    **Job Summary** We are in the business of providing translation services to our clients. We are looking for an EXPERIENCED Gujarati translator. Work from home option is available, and you must have a good computer. We would prefer to have someone who has a great command of English as well as Gujarati languages, it should be able to type in...

  • Gujarati Translator

    4 weeks ago


    Ahmedabad, India Words Lead Private Limited Full time

    **Gujarati Translator || Fresher and Experience both can Apply.** **Language**: 1) Gujarati (2) Hindi - Must have a bachelor’s or master’s degree with good command of any one of Hindi, Gujarati. - Must know typing of the language for which you are applying. - Must have an interest in learning new translation and transcription tools. - Must have a...


  • Jagatpur, Ahmedabad, Gujarat, India Wordstag Full time

    Wordstag, a Media Localization Firm, needs a Full Time Translator who can translate variety of text from English to Hindi as well as in Gujarati. As a full time translator, 1) You would be responsible for translation of text from English to Hindi and Gujarati or vice a versa. 2) Learn new tools & technologies and keep improving your skills and...


  • Ahmedabad, Gujarat, India Skylmind-The Future Is Online Full time

    **Eligibility**: Should be a **Graduate/Postgraduate** with excellent knowledge of **English** and **Gujarati** or Diploma in translation. **Key Responsibilities**: - Translation from **English to Gujarati** and **Gujarati** **to English**. - Convert text, video, and audio recordings from **English to Gujarati**: - Ensure translated content conveys...


  • Ahmedabad, India Skylmind-The Future Is Online Full time

    Freelancer should be Native Of Gujarati Language - Good Knowledge about Gujarati Language Typing - Laptop Mandatory - Gradution in Medical Field - Able to Translate, - Translate/Proofread any Kind of Content - Should be ready to do work on assigned project immediately. **Job Types**: Full-time, Part-time **Salary**: From ₹5,000.00 per...


  • Udhana, Surat, Gujarat, India NJ INDIA INVEST PVT LTD Full time

    **Job Overview**: **Key Responsibilities**: - Translate written materials from English to Gujarati while maintaining the meaning, tone, and context of the original content. - Review and edit translations to ensure accuracy, clarity, and proper grammar. - Adapt translations to target audiences and cultural differences. - Work closely with the content...


  • Udhana, Surat, Gujarat, India NJ INDIA INVEST PVT LTD Full time

    **Job Overview**: **Key Responsibilities**: - Translate written materials from English to Gujarati while maintaining the meaning, tone, and context of the original content. - Review and edit translations to ensure accuracy, clarity, and proper grammar. - Adapt translations to target audiences and cultural differences. - Work closely with the content...


  • Rajkot, Gujarat, India Outlier Full time

    **Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. **Are you an experienced **Gujarati **writer who would like to lend your expertise to train AI models?** **About the opportunity**: - Outlier is looking for talented writers with fluency in Gujarati to help train generative artificial intelligence...

  • Chemistry Translator

    3 weeks ago


    Ahmedabad, Gujarat, India PhiBonacci Solutions Full time

    Content Quality Analyst Responsibilities: - Recommend corrective actions to ensure that quality assurance standards are achieved. - 3D Models used are correct technically. - The instruction provided for the user is perfect. - Ensure zero technical error. - Ensure that user (K-12 school curriculum) expectations are met during the testing process. Content...

  • Video Editor

    4 weeks ago


    Ahmedabad, Gujarat, India Relyon Information Technologies India Pvt Ltd Full time

    Video Editor - Gujarati **Job Location**: - Gujarat -Ahmedabad/Gandhinagar( work from office): Job description: Position Requirements: various mediums. environment. - Create video content with the help of original and repurposed footage. - Take a brief to grasp teams needs and specifications - Develop and review script and raw material for videos - Trim...

  • Story Translator

    2 weeks ago


    Krishnanagar, Ahmedabad, Gujarat, India Manufacture Full time

    **Client Company**: IT Solutions Company **Position **: Story Translator & Proofreader **Qualification **:BCA &MCA **Experience Required**:Fresher **Salary Negotiable **:As Per Interview **Job Location **:Krishnanagar, Ahmedabad **Joining time**: Immediately Joining **Job Description**: - Translation in Any Language (Hindi/English/Gujarati) - Use of AI -...


  • Bopal, Ahmedabad, Gujarat, India Decode Mediacom Full time

    **Key Responsibilities**: - **Scriptwriting for Branding Campaigns**: - Write compelling and creative scripts for various branding and marketing materials, including TV ads, radio ads, social media videos, web videos, and corporate films in Gujarati. - Develop concepts, taglines, and slogans that resonate with the Gujarati-speaking audience while aligning...

  • Sub Editor

    2 weeks ago


    Satellite, Ahmedabad, Gujarat, India DHIYAAN MEDIA AND COMMUNICATION LLP Full time

    We are seeking a talented and experienced Chief Sub Editor to join our dynamic team. **Responsibilities**: - **Oversee the sub-editing process**: Ensure consistency, accuracy, and adherence to editorial standards across all content. - **Lead a team of sub-editors**: Provide guidance, training, and mentorship to develop their skills. - **Coordinate with...


  • Ahmedabad, Gandhinagar, India NATION WITH NAMO Full time

    Company Overview:NATION WITH NAMO is a leading organization committed to shaping public messaging on Indian politics. We are seeking a talented Content Writer Gujarati to join our team and contribute to our mission.As a Content Writer Gujarati, you will be responsible for creating high-quality content in Gujarati, working closely with our internal teams to...


  • Ahmedabad, Gandhinagar, India NATION WITH NAMO Full time

    Job Description:NATION WITH NAMO seeks a highly skilled Content Writer Gujarati to join our team. The successful candidate will be responsible for creating engaging content in Gujarati, working closely with Art Directors and Video Editors to develop ideas and provide direction.This is an exciting opportunity for a passionate and self-driven individual with a...


  • Ahmedabad, India Netscribes India Pvt Ltd Full time

    **Job Responsibilities-** 1. Perform regular linguistic review of their own work and of content that is already translated to ensure minimum quality standards are met. 2. Translate, review, and proofread various types of content. 3. Assess overall translation quality of already translated content and document potential quality issues /trends in a report...


  • Ahmedabad, Gandhinagar, India NATION WITH NAMO Full time

    Job Description Position Requirements Understand, compile and articulate political ideas and objectives and philosophy into public messaging customized for the topic, speaker, and intended audience. Understand a diverse range of inputs and effectively integrate them in a coherent manner Conceptualize and articulate politically relevant thematic ideas...


  • Ahmedabad/Gandhinagar/Gujarat, India Nation with NaMo Full time

    About The Role : - Understand, compile and articulate political ideas and objectives and philosophy into public messaging customized for the topic, speaker, and intended audience - Understand a diverse range of inputs and effectively integrate them in a coherent manner - Conceptualize and articulate politically relevant thematic ideas and statements for...


  • Ahmedabad, Gujarat, India Viacom18 Full time

    COLORS Gujarati (Erstwhile ETV Gujarati) is the only Gujarati general entertainment channel reflecting the kaleidoscope of distinctive tastes and traditions of the vibrant state of Gujarat through its innovative and differentiated content. With a tagline of “Dil Thi Gujarati” the shows connect with the hearts of the audiences. The channel has an eclectic...


  • Gandhinagar, Gujarat - Ahmedabad, Gujarat, India Nation with NaMo Full time

    About The Role - Understand compile and articulate political ideas and objectives and philosophy into public messaging customized for the topic speaker and intended audience- Understand a diverse range of inputs and effectively integrate them in a coherent manner- Conceptualize and articulate politically relevant thematic ideas and statements for key...