Freelance Tamil Creative Copywriter

2 days ago

Kollam, India Whatjobs IN C2 Full time

Tamil/English Creative Copyeditor Freelance – Home Based RWS Launches Small World Studio to Enable Brands to Adapt, Manage and Deliver Global Customer Content. RWS Small World Studio is a team of dedicated creatives and production specialists, part of RWS, bringing global scale at speed. We offer integrated creative production services that inform the creative lifecycle for global brands – helping to shape content and marketing communications for international audiences with excellence in localization. For info visit rws.Com/smallworldstudio. RWS Small World Studio is currently looking for a freelance Tamil/English Copywriter with solid copyediting experience in film/TV/entertainment copy to join our fast-growing international pool of talent, to work on exciting global brands. The successful candidates will have the opportunity to work with leading brands on projects across Creative Content Editing, Transcreation (short and long formats), Marketing Translation, SEO (Search Engine Optimization), Cultural Consultation, Market Insights, Voice Over Direction etc. We are looking for people who are passionate about what they do and that have a genuine interest in helping brands speak across cultural and linguistic borders. Purpose: RWS Small World Studio facilitates Creative Consultation, Creative Language and Creative Production services for brands and agencies looking to deliver globally consistent and locally relevant marketing, advertising and branded content. The copyeditor will be working closely with our Integrated Producers, Creative Director and in-house Linguistic Teams as well as client teams editing Tamil into English adaptations of Indian films, TV series and other entertainment programs. Requirements: Minimum of 3 years of proven creative/marketing transcreation and creative copywriting/transcreation/editing experience ideally within the advertising and marketing sector, specifically in film/TV/entertainment. Experience gained from language service provider, internal localization department, creative agency, internal agency or production agency perspective Sound experience of working with global brands, confident in understanding nuances of tonality, style and target audience for such brands Some design/art direction experience, it could be simply gained as being part of a creative team and/or working with designers and art directors Excellent command of Tamil and English, based in India or the US ideally. Excellent knowledge and understanding of Tamil and US English cultures. Ability to adapt brand, advertising and marketing content to suit local market needs and requirements, taking into

  • Copywriter

    2 days ago

    Kollam, India Happy Humans Communication Solutions Full time

    **Responsibilities**: - Write a clear, attractive copy with a distinct voice - Brainstorm with team members for new ideas - Provide creative support to team members - Interpret copywriting briefs to understand project requirements - Conduct high-quality research - Edit and proofread copy as needed - Use SEO principles to maximize copy’s reach - Source...

  • HR Intern

    4 weeks ago

    Kollam, India GoDesyn Full time

    Role OverviewWe’re looking for an HR Intern or Freelance Recruiter who can help us hire creative talent - Graphic Designers, Video Editors, and Motion Artists.This is a short-term opportunity (2 months) ideal for someone who’s passionate about creative hiring, understands design roles, and can manage end-to-end recruitment on a freelance or internship...

  • HR Intern

    4 weeks ago

    Kollam, India GoDesyn Full time

    Role OverviewWe’re looking for an HR Intern or Freelance Recruiter who can help us hire creative talent - Graphic Designers, Video Editors, and Motion Artists.This is a short-term opportunity (2 months) ideal for someone who’s passionate about creative hiring, understands design roles, and can manage end-to-end recruitment on a freelance or internship...

  • Freelance Recruiter

    1 week ago

    Kollam, India upGrad Rekrut Full time

    Job Description: Freelancer Recruiter Position: Freelancer Recruiter Location: Remote Type: Commission Based About the Role: We are seeking an experienced and dynamic Freelance Recruiter to help identify, attract, and hire top talent for various freelance and contract roles across diverse industries. As a key part of our recruitment team, you will be...

  • Search Engine Optimization Copywriter

    3 weeks ago

    Kollam, India Britts Imperial UC Full time

    Department: Marketing Reports To: Marketing Manager Organisation: BIGNxt Organisation Website: Company Overview: BIGNxt is a EdTech brand based out of UAE providing exceptional educational opportunities and fostering a vibrant academic community. We are committed to innovation, excellence in teaching, and the holistic development of our students. Position...

  • Project manager

    3 weeks ago

    Kollam, India Monk Outsourcing Full time

    Company: MONK OUTSOURCING LLC Location: NOIDA Department: Project Management Reports To: Director of Operations / Head of Project Management Employment Type: Full-Time Job Summary We are seeking an organized, proactive Project Manager to oversee digital marketing campaigns and ensure seamless delivery for our diverse client portfolio. You will act as the...

  • Freelance Videographer

    4 days ago

    Kollam, India AVES Full time

    Ability to take good quality videos in different angles with creative ideas - Editing the recorded video footage with the audio in creative ways - Adding computer graphics, closed captioning and special effects to footage - Setting up and taking down cameras, microphones, lighting, props and other equipment - Preparing background film - Ability to work in...

  • Upwork Bidding Expert

    3 weeks ago

    Kollam, India Bforbranding Full time

    Job Title:Upwork + FreelancerBidding Expert Location: Remote Experience Required: Minimum 1–2 years Employment Type: Full-time (Remote)About Bforbranding  Bforbranding is a global creative group with multiple productized agencies across design, marketing, and automation. Our ecosystem includes ShortVids (Video Editing and Content Production), ShortX...

  • Junior Digital Marketing Executive

    1 week ago

    Kollam, India ANOOP NEW LIFE CARE Full time

    **Responsibilities**: - Create engaging posters, reels, and digital content for social media. - Plan and execute online campaigns to promote clinic services. - Bring fresh ideas for marketing strategies and brand growth. - Work with the team to maintain consistent online presence. **Requirements**: - Interest in digital marketing, social media, and...

  • Content Creator

    3 days ago

    kollam, India beBeeFashion Full time

    About DressfolkDressfolk is building a favorite Indian wear brand for modern women. We bring India's finest handloom weaves to the world in a contemporary style.We're on a mission to modernize timeless Indian craftsmanship while empowering over 900 weavers across four states, improving their earnings by 150%.Our Team:Proudly backed by leading investors and...