Linguistics Expert – AI Training

2 weeks ago


Jaipur, Rajasthan, India Innodata Inc. Full time

About the role:

We are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and clear communication. You will play a crucial role in shaping the capabilities of large language models (LLMs) and NLP-based systems through high-quality linguistic data curation, annotation, and evaluation.

Job Title: Linguistics Expert – AI Training & Content Writing

Experience Level: Master's or PhD in Linguistics or a related field

Key Responsibilities:

  • Create or edit linguistically- rich content including grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, or examples for NLP pipelines.
  • Identify and resolve issues related to ambiguity, bias, and grammaticality.
  • Perform quality assurance (QA) on model outputs for fluency, tone, factual accuracy, and language appropriateness.
  • Annotate linguistic datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels.
  • Support internal teams by conducting linguistic research and summarizing findings.
  • Apply linguistic knowledge to evaluate model behavior, error patterns, and generalization issues.

Qualifications:

  • Deep understanding of linguistic theory and language structure.
  • Experience with one or more of the following is a plus: computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, LLM training.
  • Strong writing, editing, and communication skills.


  • Jaipur, Rajasthan, India beBeeMachineLearning Full time ₹ 1,72,00,000 - ₹ 2,19,00,000

    Medical Science Expert for AI SystemsWe are seeking an expert in medical science to support our artificial intelligence training and model evaluation initiatives. This role is ideal for individuals with a passion for research, critical thinking, and applying domain-specific knowledge to cutting-edge AI applications.The successful candidate will contribute to...


  • Jaipur, Rajasthan, India beBeeScientific Full time ₹ 1,50,00,000 - ₹ 2,50,00,000

    AI Training and Model Evaluation SpecialistAbout InnodataOur company combines advanced technologies, subject matter expertise, and secure infrastructure to unlock the full potential of artificial intelligence.About the Role:We are seeking highly analytical and detail-oriented scientific experts to support our AI training and model evaluation initiatives....


  • Jaipur, Rajasthan, India beBeeLanguage Full time ₹ 9,07,200 - ₹ 12,12,000

    Job Title: Japanese Language ExpertThis role requires a high level of proficiency in the Japanese language, particularly at the N3 level. If you are a skilled linguist with excellent organisational skills and a strong attention to detail, this could be the ideal opportunity for you.Japanese Language Proficiency (N3 Level)Excellent Organisational SkillsStrong...


  • Jaipur, Rajasthan, India beBeeCybersecurity Full time ₹ 25,00,000 - ₹ 35,00,000

    Job Title: Cyber Security InstructorThis is a dynamic position where you will lead and deliver engaging, hands-on training sessions for working professionals. Your primary responsibility will be designing and delivering course content, mentoring learners, and ensuring high-quality learning outcomes.The ideal candidate should have a strong cybersecurity...


  • Jaipur, Rajasthan, India beBeeData Full time ₹ 60,00,000 - ₹ 1,50,00,000

    AI Transformation ExpertJob Description:We are seeking a highly skilled AI Transformation Expert to join our team. As an AI Transformation Expert, you will work on impactful projects in AI transformation across industries.Your primary responsibility will be designing, developing, and deploying AI/ML solutions with a focus on Generative AI and Agentic AI...


  • Jaipur, Rajasthan, India beBeeData Full time ₹ 15,00,000 - ₹ 20,00,000

    Senior Azure Data and AI SpecialistWe are seeking a highly skilled expert in Azure Data & AI to drive the technical depth, accuracy, and instructional value of our training content. You will lead the definition and review of presentations, labs, and real-world scenarios on Azure's modern data and AI stack, working closely with content creators to shape...


  • Jaipur, Rajasthan, India beBeeLinguistic Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 10,00,000

    Job Title:The Urdu Language Expert is responsible for ensuring linguistic accuracy and cultural relevance in AI models.This role involves developing accurate, engaging, and contextually appropriate written responses in Urdu for a variety of prompts. The expert will evaluate and review both human- and AI-generated content for accuracy, tone, clarity, safety,...


  • Jaipur, Rajasthan, India beBeeExpert Full time ₹ 80,00,000 - ₹ 1,20,00,000

    Generative AI Foundations - Expert RoleWe are seeking an expert in Generative AI to lead the development of interactive video content for our certification program.This role requires a strong knowledge of AI, Machine Learning, and Generative AI concepts. The ideal candidate will have experience in instructional video design, eLearning, or curriculum...


  • Jaipur, Rajasthan, India beBeeGenerative Full time US$ 40,000 - US$ 60,000

    Job TitleA Generative AI Red Teaming Specialist is required to join a global team of subject matter experts. The successful candidate will be entrusted with responsibilities involving the identification and addressing of vulnerabilities in generative AI.Collaborate closely with language specialists, team leads, and QA leads to produce high-quality...


  • Jaipur, Rajasthan, India beBeePhysics Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 20,00,000

    Contribute to AI Research in PhysicsWe are seeking experts in Physics and analytical backgrounds to help fine-tune and evaluate large language models (LLMs).Your work will focus on enhancing LLMs' understanding and solving complex physics problems, including multi-step conceptual or quantitative questions in areas like mechanics, electromagnetism,...