French Language Expert

4 weeks ago


Saint Thomas Mount, India iMerit Technology Full time

Job Description – French Language Expert Job Title:French Language Expert Location:Remote Job Type:Full-time / Contract About the Role We are seeking a highly skilledFrench Language Expertto support the development of AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in French . In this role, you will craft high-quality written content, evaluate human- and AI-generated text, and contribute to projects that advance AI’s understanding of language and culture. This is an exciting opportunity to combine your expertise in French with creativity, critical thinking, and editorial skills while working with global AI research teams in a collaborative environment. Key Responsibilities Develop accurate, engaging, and contextually appropriate written responses in French for a variety of prompts. Evaluate and review both human- and AI-generated content for accuracy, tone, clarity, safety, and cultural alignment. Provide detailed linguistic assessments, focusing on style, nuance, bias, clarity, and intent. Conduct peer reviews of linguistic contributions to maintain consistency and quality. Design creative content such as prompts, role-play scenarios, games, and thought experiments to test and challenge AI capabilities. Explore cultural aspects of French language use, including idioms, humor, irony, and traditions. Qualifications Native or near-native proficiency in French with excellent grammar, spelling, and punctuation. Strong English-language communication skills. Demonstrated expertise in French writing, editing, or content creation with command over tone, style, and genre. In-depth knowledge of French culture, idioms, humor, and societal nuances. Experience in linguistics, translation, teaching, or language-related projects preferred. Ability to analyze and refine text for clarity, engagement, and accuracy. Willingness to complete a French writing skills assessment during the selection process. What We Offer Opportunity to work with leading AI research and product development teams. A dynamic, multicultural, and innovative work environment. Fully remote role with flexible working hours (core availability: 9am–5pm / 1pm–9pm local time, Mon–Fri). A chance to contribute directly to the future of AI communication in French .



  • Mount Abu, India LearningMate Full time

    Description:LearningMate helps K-12 organizations create digital content that is personalized, accessible, and engaging. The eLearning team you will be working with is responsible for creating and deploying high-quality learning experiences for U.S. K-12 students for a public, virtual charter school.Qualifications:Bachelor’s or Master's degree in education...


  • Mount Abu, India LearningMate Full time

    Description:LearningMate helps K-12 organizations create digital content that is personalized, accessible, and engaging. The eLearning team you will be working with is responsible for creating and deploying high-quality learning experiences for U.S. K-12 students for a public, virtual charter school.Qualifications:Bachelor’s or Master's degree in education...


  • mount, India beBeeMathematician Full time

    Job OverviewWe're seeking a highly skilled Math Expert to join our team of innovators working on cutting-edge AI projects. The ideal candidate will have expertise in advanced mathematical concepts and excellent analytical skills.The role involves designing complex math problems to assess AI performance, evaluating AI outputs for accuracy, and collaborating...


  • Mount Abu, India MyRemoteTeam Inc Full time

    Position: Expert Rater – AI Model Evaluation & Code Quality Email- Fill up this form- Adij16e9jy FF8 We’re expanding our elite rater team and looking for highly skilled technical experts who love reviewing code, debugging tricky problems, and shaping the next generation of AI systems. If you enjoy analyzing AI-generated content, evaluating technical...


  • Mount Abu, India PW (PhysicsWallah) Full time

    📌 Job Title: DTP (Assamese Vernacular)📍 Location: Work From Home (Assam) 🏢 Company: PhysicsWallah (PW)📘 About PhysicsWallahPhysicsWallah (PW) is one of India’s leading Ed-Tech organizations, committed to making high-quality education accessible and affordable. Started in 2014 by Mr. Alakh Pandey, PW has become a trusted learning platform for...


  • Mount Abu, India PW (PhysicsWallah) Full time

    📌 Job Title: DTP (Assamese Vernacular)📍 Location: Work From Home (Assam) 🏢 Company: PhysicsWallah (PW)📘 About PhysicsWallahPhysicsWallah (PW) is one of India’s leading Ed-Tech organizations, committed to making high-quality education accessible and affordable. Started in 2014 by Mr. Alakh Pandey, PW has become a trusted learning platform for...


  • Mount Abu, India Cytel Full time

    Short DescriptionLead the development and testing of our innovative and market-leading statistical software. Assist team members on the implementation of complex and innovative statistical algorithms in software products.This is a technical leadership role that involves solving complex statistical problems and working independently, while collaborating with...


  • Mount Abu, India Turing Full time

    Job Description:Remote contract for PhDs in Mathematics, Statistics, or related fields. Work on cutting-edge projects with top AI labs while earning $50+/hour, fully remote, with flexible weekly hours. No AI experienc required.Role Overview:Help fine-tune large language models (like ChatGPT) using your math and analytical skills. You’ll design problems,...


  • Mount Abu, India Turing Full time

    Role Overview:We are seeking an experienced Dermatologist to help evaluate and enhance large language model (LLM) outputs in the medical domain. You’ll assess AI-generated clinical content for dermatological accuracy, safety, and relevance — contributing to the development of responsible AI in healthcare.No AI experience required.What You'll Do...


  • Mount Abu, India Turing Full time

    Job Description:Remote contract for PhDs in Mathematics, Statistics, or related fields. Work on cutting-edge projects with top AI labs while earning $50+/hour, fully remote, with flexible weekly hours. No AI experienc required.Role Overview:Help fine-tune large language models (like ChatGPT) using your math and analytical skills. You’ll design problems,...