Language Specialist-Data Annotation

4 weeks ago

Greater Delhi Area, IN Innodata Inc. Full time

In this role, you will analyse, label, and categorise text content to help train AI models to recognise and respond appropriately to sensitive, harmful, or policy-violating language.

Your work will directly contribute to building safe, inclusive, and responsible AI systems across multiple languages and cultural contexts.


Languages Required

We are hiring for the following languages:

English, Hindi, Bengali, Marathi, Telugu, Tamil, Gujarati, Urdu, Kannada, Malayalam, Punjabi (Panjabi), Assamese, Oriya (Odia), Sindhi, Sanskrit, Kashmiri, and Nepali.


Key Responsibilities

  • Annotate and categorise text data according to defined Trust & Safety policies and content guidelines.
  • Identify and label harmful or policy-violating content (e.g., hate speech, sexual content, self-harm, violence, misinformation, discrimination).
  • Maintain linguistic and cultural accuracy while applying labeling decisions.
  • Participate in calibration and quality review sessions to ensure consistent judgment.
  • Suggest improvements in annotation instructions and examples.
  • Meet productivity and quality targets within defined timelines.


Required Skills & Qualifications

  • Bachelor’s degree in Linguistics, Literature, Mass Communication, Journalism, or a related field.
  • Native or near-native proficiency in one or more of the listed languages, along with good English comprehension.
  • Strong analytical, comprehension, and decision-making skills.
  • Ability to follow complex Trust & Safety guidelines with consistency.
  • Comfortable reviewing sensitive or potentially disturbing content.
  • Prior experience in data annotation, content moderation, translation, or linguistic QA preferred.
  • Familiarity with annotation tools or content labelling platforms is an advantage.

  • Engagement and Admission Specialist supporting Swinburne University of Technology

    3 weeks ago

    Greater Delhi Area, IN Acumen, Part of Sannam S4 Group Full time

    Job Title: Engagement and Admissions Specialist – Supporting Swinburne University of TechnologyDivision: Education In-Country RepresentationLocation: DelhiThe OpportunityAt Acumen (part of the Sannam S4 Group), we are redefining what it means to partner with clients in higher education. We take ownership of our clients’ challenges and deliver practical,...

  • Tagetik Developer

    4 weeks ago

    Greater Bengaluru Area, IN Schneider Electric Full time

    Job Description:We are seeking a Tagetik Technical Specialist with 3-7 years of experience to join our team. The ideal candidate will have a strong understanding of the Tagetik application, its features, and functionalities. This role requires flexibility in working in shifts and a strong commitment to teamwork.Key Responsibilities:Implement and support...

  • Software Engineer, AI Agents

    4 weeks ago

    Greater Bengaluru Area, IN Asha Health Full time

    About Asha HealthAsha Health is a New York based seed stage startup that helps medical practices launch their own AI clinics. We're backed by Y Combinator, General Catalyst, 186 Ventures, Reach Capital and many more. We recently raised an oversubscribed seed round from some of the best investors in Silicon Valley. Our team includes AI product leaders from...

  • Developer

    3 weeks ago

    Greater Chennai Area, IN Tata Consultancy Services Full time

    MUST HAVE EXP : 6 to 8 yrs Proven experience as a Splunk Developer with a focus on Splunk Enterprise Security.In-depth knowledge of Splunk architecture, data models, and search processing language (SPL).Experience with developing and maintaining Splunk apps, add-ons, and integrations.Strong understanding of cybersecurity concepts and best practices.Splunk...

  • Senior Snowflake Developer

    3 weeks ago

    Greater Bengaluru Area, IN Tata Consultancy Services Full time

    Role: Senior Snowflake DeveloperLocation: PAN INDIAExperience: 6 to 8 YearsRequired Technical Skill Set**Strong proficiency in SQL for Snowflake.Hands-on experience with Excel data handling (e.g., VBA, macros, or scripting to clean and transform Excel data).Expertise in ETL/ELT processes and tools (e.g., Talend, Informatica, Matillion, or dbt).Knowledge of...

  • Senior Snowflake Developer

    3 weeks ago

    Greater Hyderabad Area, IN Tata Consultancy Services Full time

    Role : Senior Snowflake DeveloperRequired Technical Skill Set :Strong proficiency in SQL for Snowflake.Hands-on experience with Excel data handling (e.g., VBA, macros, or scripting to clean and transform Excel data).Expertise in ETL/ELT processes and tools (e.g., Talend, Informatica, Matillion, or dbt).Knowledge of scripting languages like Python for data...

  • AI Engineer – Generative AI

    4 weeks ago

    Greater Hyderabad Area, IN Accelyst, LLC Full time

    AI Engineer – Generative AI & LLMsOnsite Role - Hyderabad Accelyst is an innovative AI Consultancy that leverages a unique catalog of industry-specific Agents and leading-edge AI platforms to deliver tangible, integrated, secure and ROI-optimized solutions. We combine deep industry and technical expertise to enable rapid deployment of innovative AI-driven...

  • Solutions Engineer

    4 weeks ago

    Greater Bengaluru Area, IN INDI Staffing Services Full time

    At INDI, we're passionate about empowering individuals and businesses worldwide. Our cutting-edge recruiters connect leading companies with top talent, fostering a dynamic environment where innovation thrives. Join us in shaping the future of work.Overview of the role:The Solutions Engineer will play a key role in driving enterprise adoption of an advanced...

  • GEN AI Sr. Developer

    4 weeks ago

    Greater Bengaluru Area, IN Best Infosystems Ltd. Full time

    GEN AI Sr. Developer_Full-time_Bangalore/Pune/Navi Mumbai/Noida/Hyderabad/ChennaiJob Title: GEN AI Sr. DeveloperExperience Required: 6-8 YearsLocation: Bangalore/Pune/Navi Mumbai/Noida/Hyderabad/ChennaiEmployment Type: Full-timePrimary Skills: Gen Ai, Azure Open Ai, Python and which are mentions in cheat sheetJob Description:Senior Developer-GenAI...

  • Senior Python Full-Stack Developer

    4 weeks ago

    Greater Bengaluru Area, IN Luxoft Full time

    Project:We have an ambitious goal to migrate a legacy system written in HLASM (High-Level Assembler) from the mainframe to a cloud-based Java environment for one of the largest banks in the USA.Responsibilities:We are looking for an experienced Python Full-Stack Developer (Python+React) who can help perform the migration of the client platform:•...