Language Specialist-Data Annotation

3 days ago


Greater Delhi Area, IN Innodata Inc. Full time

In this role, you will analyse, label, and categorise text content to help train AI models to recognise and respond appropriately to sensitive, harmful, or policy-violating language.

Your work will directly contribute to building safe, inclusive, and responsible AI systems across multiple languages and cultural contexts.


Languages Required

We are hiring for the following languages:

English, Hindi, Bengali, Marathi, Telugu, Tamil, Gujarati, Urdu, Kannada, Malayalam, Punjabi (Panjabi), Assamese, Oriya (Odia), Sindhi, Sanskrit, Kashmiri, and Nepali.


Key Responsibilities

  • Annotate and categorise text data according to defined Trust & Safety policies and content guidelines.
  • Identify and label harmful or policy-violating content (e.g., hate speech, sexual content, self-harm, violence, misinformation, discrimination).
  • Maintain linguistic and cultural accuracy while applying labeling decisions.
  • Participate in calibration and quality review sessions to ensure consistent judgment.
  • Suggest improvements in annotation instructions and examples.
  • Meet productivity and quality targets within defined timelines.


Required Skills & Qualifications

  • Bachelor’s degree in Linguistics, Literature, Mass Communication, Journalism, or a related field.
  • Native or near-native proficiency in one or more of the listed languages, along with good English comprehension.
  • Strong analytical, comprehension, and decision-making skills.
  • Ability to follow complex Trust & Safety guidelines with consistency.
  • Comfortable reviewing sensitive or potentially disturbing content.
  • Prior experience in data annotation, content moderation, translation, or linguistic QA preferred.
  • Familiarity with annotation tools or content labelling platforms is an advantage.



  • Greater Bengaluru Area, IN Capgemini Engineering Full time

    Role: Opcenter Specialist/DeveloperWe are seeking a Siemens Opcenter Specialist with strong experience in integrating Opcenter with Teamcenter and SAP PLM.Key Responsibilities• Implement, configure, and maintain Siemens Opcenter solutions.• Ensure seamless integration with PLM (Teamcenter) and ERP (SAP PLM) systems.• Collaborate with cross-functional...

  • TIBCO Spotfire

    7 days ago


    Greater Bengaluru Area, IN Tata Consultancy Services Full time

    Job Title: BI Data Visualization Specialist - TIBCO SpotfireLocation: PAN India Experience Level: 6-8 YrsJob Summary:We are seeking a BI Data Visualization Specialist with expertise in TIBCO Spotfire to join our team. The ideal candidate will be responsible for designing, developing, and maintaining interactive dashboards and visualizations to support...

  • Data Engineer

    2 weeks ago


    Greater Hyderabad Area, IN Logic Pursuits Full time

    Job Title: Data Engineer (Snowflake + dbt)Location: Hyderabad, IndiaJob Type: Full-timeJob Description:We are looking for an experienced and results-driven Data Engineer to join our growing Data Engineering team. The ideal candidate will be proficient in building scalable, high-performance data transformation pipelines using Snowflake and dbt, and able to...


  • Greater Chennai Area, IN Brite Full time

    About Brite Brite Systems is an Information Technology company specializing in consulting and software development. We have successfully implemented solutions for the public and private sectors since 2006. We focus on providing our clients with simplified, innovative technology solutions to improve and streamline the user experience. Brite Systems...

  • Senior Data Engineer

    2 weeks ago


    Greater Hyderabad Area, IN AutomatonsX Full time

    :AutomatonsX is a new-age brand from CtrlS-Cloud4C group, mission-focused on architecting and delivering intelligent automations for large-scale organizations in key industries. We go beyond regular RPA, rendering hyperautomation solutions powered by data transformations and deep analytics, autonomous platforms, and GenAI innovations. From manufacturing,...

  • Senior Data Engineer

    2 weeks ago


    Greater Hyderabad Area, IN Logic Pursuits Full time

    Job Title: Senior Data Engineer – Snowflake + dbtLocation: Hyderabad, IndiaJob Type: Full-timeJob Description:We are seeking a highly skilled and experienced Senior Data Engineer to join our growing data team at Logic Pursuits. In this role, you will lead the design and implementation of scalable, high-performance data pipelines using Snowflake and dbt,...


  • Greater Bengaluru Area, IN Asha Health Full time

    About Asha HealthAsha Health is a New York based seed stage startup that helps medical practices launch their own AI clinics. We're backed by Y Combinator, General Catalyst, 186 Ventures, Reach Capital and many more. We recently raised an oversubscribed seed round from some of the best investors in Silicon Valley. Our team includes AI product leaders from...

  • Tagetik Developer

    3 days ago


    Greater Bengaluru Area, IN Schneider Electric Full time

    Job Description:We are seeking a Tagetik Technical Specialist with 3-7 years of experience to join our team. The ideal candidate will have a strong understanding of the Tagetik application, its features, and functionalities. This role requires flexibility in working in shifts and a strong commitment to teamwork.Key Responsibilities:Implement and support...

  • AI Security Engineer

    2 weeks ago


    Greater Delhi Area, IN Tumeryk Full time

    Company DescriptionTumeryk is a security and governance platform tailored for Agentic AI infrastructure. We assist enterprises in discovering, securing, and governing AI agentic applications, chatbots, and large language models across their cloud and internal environments. Our offerings include AI Trust Score™ Guardrails for enforcing real-time controls,...


  • Greater Bengaluru Area, IN Firebolt Full time

    About the teamWe are the Firebolt Engines team, responsible for production experience of our Engines, the core of Firebolt experience. Engines are how we define the workload a customer runs, and ultimately orchestrates all of the infrastructure to enable customers to execute their queries. This is a high impact team that gets an opportunity to collaborate...