Marathi AI content writer

13 hours ago


Remote, India GM Manufacturing Services Pvt. Ltd. Full time ₹ 20,00,000 - ₹ 25,00,000 per year

That's a great next step To help you attract the best talent, I've compiled a comprehensive Job Description (JD) for the Marathi AI Content Writer role, structuring it professionally for candidates.

This JD expands on the points in your poster and provides context for the role's importance in AI training.

Job Description: Marathi AI Content Writer (Remote/Part-Time)

About the Role

We are seeking a highly proficient and detail-oriented Marathi AI Content Writer to join our remote team. In this critical role, you will be instrumental in training and improving the performance of our Large Language Models (LLMs) by generating, evaluating, and refining content in Marathi. This is an exciting opportunity to shape the future of artificial intelligence in the Marathi language domain.

Employment Type

  • Mode: Remote & Part-time (4-5 hours per day, flexible scheduling)
  • Type: Contract to Hire

Key Responsibilities

As a Marathi AI Content Writer, your focus will be on ensuring the AI model produces high-quality, relevant, and culturally appropriate content. Your tasks will include:

  • Prompt Engineering & Content Generation:
  • Develop creative, clear, and challenging prompts (questions, scenarios, instructions) across a diverse range of topics, including sports, health, food, technology, fashion, video games, literature, and music.
  • Generate and write high-quality, grammatically flawless, and contextually appropriate responses/conversations in Marathi for the AI to learn from.
  • Write, rewrite, and/or rate generated content and conversations to improve model accuracy and fluency.
  • Evaluation & Quality Assurance (QA):
  • Assess and rate the quality, relevance, factual accuracy, and coherence of AI-generated prompts and responses.
  • Ensure all content adheres to predefined ethical, safety, linguistic, and project-specific criteria and objectives.
  • Perform data annotation/labeling of text and/or images to provide structured input for AI training.
  • Review and edit machine translations, ensuring cultural nuance and linguistic integrity are maintained (transcreation).

Qualifications

  • Language Proficiency (Mandatory):
  • Native-level fluency and expert command of the Marathi language (writing, reading, and grammar).
  • Strong command of the English language (reading comprehension and professional written communication) to understand project guidelines and tools.
  • Experience & Skills (Preferred):
  • Proven experience in content writing, copyediting, translation, or transcription/annotation.
  • Experience with linguistic tasks, such as translation review or transcreation.
  • Familiarity with the concepts of prompt engineering and large language model (LLM) evaluation is a plus.
  • Exceptional attention to detail and strong critical thinking/analytical skills to identify subtle errors or biases in AI-generated text.
  • Ability to work independently, manage time effectively for part-time hours, and consistently meet project deadlines.

Job Type: Part-time

Pay: ₹20, ₹25,000.00 per month

Expected hours: 5 per week

Work Location: Remote



  • Remote, India XpressEdu Full time

    **Job Summary**: We are looking for a passionate and creative **Marathi Content Writer** to join our team. This role is ideal for freshers who have a strong command over the Marathi language and a flair for writing engaging and error-free content. You will contribute to blogs, social media, websites, scripts, and other forms of digital and print...


  • Remote, India Marctory Full time

    **Gujarati/ marathi/ urdu content writer** **WORK FROM HOME** **LAPTOP WILL BE PROVIDED** **5 DAYS WORKING** **EXCELLENT COMMUNICATION SKILLS** **What we need you to bring**: - **Bachelor's degree is must**: - **C1 level of proficiency in English**: - Fluent /native speaker/ writer in **Gujarati/ marathi/ urdu**: - Strong understanding of visual and...


  • Remote, India Marctory Full time

    **Gujarati/ marathi/ urdu content writer** **WORK FROM HOME** **LAPTOP WILL BE PROVIDED** **5 DAYS WORKING** **EXCELLENT COMMUNICATION SKILLS** **What we need you to bring**: - **Bachelor's degree is must**: - **C1 level of proficiency in English**: - Fluent /native speaker/ writer in **Gujarati/ marathi/ urdu**: - Strong understanding of visual and...


  • Remote, India Globelance Full time ₹ 1,50,000 - ₹ 3,50,000 per year

    About the Role:We are seeking a skilled Multilingual Content Writer proficient in Urdu, Gujarati, and Marathi with C1-level English. The candidate will be responsible for creating, translating, and localizing content across multiple languages while ensuring cultural accuracy, engaging tone, and alignment with brand objectives.Key Responsibilities:Write and...


  • Remote, India Pepper Content Full time

    **About the job** As a freelance content writer, your job description will vary depending on the client and project you are working on. **Responsibilities**: - Researching and writing original content on various topics and industries - Editing and proofreading your work to ensure it meets the client's standards and is error-free - Understanding clients...


  • Remote, India Pepper Content Full time

    **About the job** As a freelance content writer, your job description will vary depending on the client and project you are working on. **Responsibilities**: - Researching and writing original content on various topics and industries - Editing and proofreading your work to ensure it meets the client's standards and is error-free - Understanding clients...


  • Remote, India Site Plus Design Full time

    Strong command of Marathi (grammar, vocabulary, style). - Ability to write creative, error-free, and engaging content. - Experience in blogs, social media posts, and marketing copy. - Basic knowledge of SEO and digital platforms (preferred). - Ability to meet deadlines and adapt tone as per project needs. **Job Types**: Full-time, Freelance Contract length:...


  • Remote, India Ukti Content Solutions Full time ₹ 3,36,000 - ₹ 4,80,000 per year

    About CompanyUkti (meaning: expression) offers content writing services to growing B2B SaaS startups and SMEs. We work in close association with marketers, offering them the expertise of trained content creators that combine a marketing approach with in-depth research.Since 2017, we've worked with fast-growing SaaS startups and leading B2B brands to attract...

  • Content Writer

    4 days ago


    Remote, India Webuters Technologies Full time

    Job ID/Reference Code WT-0010 - Work Experience 3 to 5 yrs. - Job Title Content Writer - Job Type Remote - Full Time Webuters is a fast-growing technology company focused on delivering cutting-edge solutions in AI, machine learning, cloud computing and digital transformation. We are looking for a talented and driven Content Writer with strong technical...

  • Content Writer

    6 days ago


    Remote, India Stan Ventures Full time

    **Job Title: SEO Content Writer** **Your Role at a Glance** As an SEO Content Writer at our digital marketing company, you will be the creative engine behind our content strategy. Your role will involve crafting unique, plagiarism-free articles that resonate with our target audience. You will harness the power of AI tools creatively to assist in content...