Medical Translator- Arabic

5 days ago


India iMerit Technology Full time

iMerit is a well-funded, rapidly expanding global leader in data services. iMerit’s dedicated Medical Division works with the world’s largest pharmaceutical companies, medical device manufacturers, and hospital networks to supply the data that powers advances in Artificial Intelligence. At iMerit, we have successfully delivered services powering cutting edge technologies such as digital radiology, digital pathology, clinical decision support, and autonomous robotic surgery.


RESPONSIBILITIES:

● Contributors will edit machine-translation of 50 physician-patient dialogues, they will then play act the dialogue for recorded audio with another translator. This will be transcribed and they will verify the final transcription.

● Meet stipulated daily throughput guidelines

● Review feedback and incorporate changes


QUALIFICATIONS/WORK EXPERIENCE REQUIREMENTS:

● Experience in medical translation in clinical documentation.

● Experience in multiple specialty documentation is a plus.

● Knowledge of medical terminology, AHDI guidelines and procedures.

● Ability to operate designated word processing, dictation, and transcription equipment, and

other equipment as specified.

● Ability to access appropriate reference materials.

● Excellent listening skills and ability to understand diverse accents and dialects and varying

dictation styles.

● Ability to work under pressure with time constraints.

● Ability to use excellent English grammar and spelling.

● Ability to speak, read and write the English and Arabic language fluently.



  • India iMerit Technology Full time

    iMerit is a well-funded, rapidly expanding global leader in data services. iMerit’s dedicated Medical Division works with the world’s largest pharmaceutical companies, medical device manufacturers, and hospital networks to supply the data that powers advances in Artificial Intelligence. At iMerit, we have successfully delivered services powering cutting...


  • india iMerit Technology Full time

    iMerit is a well-funded, rapidly expanding global leader in data services. iMerit’s dedicated Medical Division works with the world’s largest pharmaceutical companies, medical device manufacturers, and hospital networks to supply the data that powers advances in Artificial Intelligence. At iMerit, we have successfully delivered services powering cutting...


  • india iMerit Technology Full time

    iMerit is a well-funded, rapidly expanding global leader in data services. iMerit’s dedicated Medical Division works with the world’s largest pharmaceutical companies, medical device manufacturers, and hospital networks to supply the data that powers advances in Artificial Intelligence. At iMerit, we have successfully delivered services powering cutting...


  • India iMerit Technology Full time

    iMerit Technology is a pioneering global leader in data services, driving innovation with cutting-edge technologies.We are seeking an experienced Arabic Medical Content Editor to join our rapidly expanding team!Job Summary:The successful candidate will be responsible for editing machine-translated medical content, collaborating with another translator to...


  • India SI Surgical Pvt Ltd Full time

    Job Overview: We are seeking a skilled Medical Sales Representative to join our team at SI Surgical Pvt Ltd.Estimated Salary: AED 2000 - 2200 per month, plus additional performance-based incentives.Location: Dubai, UAE.About the Role:Sales Excellence: Achieve sales targets by promoting and selling medical products or services to potential customers in the...


  • india TransPerfect Solutions India Pvt. Ltd. Full time

    OverviewTransPerfect is onboarding freelance medical writers. This opportunity can be based anywhere globally and you would work remotely. To ApplyPlease include a resume in English detailing your years of experience, qualifications and areas of expertise.SummaryTransPerfect Life Sciences is seeking outstanding and diverse candidates to help our clients...


  • India TransPerfect Solutions India Pvt. Ltd. Full time

    Overview TransPerfect is onboarding freelance medical writers. This opportunity can be based anywhere globally and you would work remotely. To Apply Please include a resume in English detailing your years of experience, qualifications and areas of expertise. Summary TransPerfect Life Sciences is seeking outstanding and diverse candidates to help our...


  • India TransPerfect Solutions India Pvt. Ltd. Full time

    Overview Trans Perfect is onboarding freelance medical writers. This opportunity can be based anywhere globally and you would work remotely. To Apply Please include a resume in English detailing your years of experience, qualifications and areas of expertise. Summary Trans Perfect Life Sciences is seeking outstanding and diverse candidates to help...


  • india TransPerfect Solutions India Pvt. Ltd. Full time

    Overview TransPerfect is onboarding freelance medical writers. This opportunity can be based anywhere globally and you would work remotely. To Apply Please include a resume in English detailing your years of experience, qualifications and areas of expertise. Summary TransPerfect Life Sciences is seeking outstanding and diverse candidates to help our...


  • india Medical Research Company Full time

    Responsibilities Document Development: 1.Author, review, and revise Standard Operating Procedures (SOPs), work instructions, and other technical documents. 2.Ensure that all documentation is accurate, clear, concise, and compliant with regulatory standards. 3.Collaborate with subject matter experts (SMEs) to gather necessary information and translate...

  • Medical Doctor

    4 weeks ago


    India Stealth Startup Full time

    Job Title: Physician – Preventive Health & Longevity Location: Remote/India Type: Full-time About Us: We are pioneering the future of healthcare in India with a unique, data-driven longevity platform. Our mission is to empower individuals to live healthier, longer lives through preventive care, personalized health insights, and...

  • Medical Doctor

    4 weeks ago


    India Stealth Startup Full time

    Job Title: Physician – Preventive Health & LongevityLocation: Remote/IndiaType: Full-timeAbout Us:We are pioneering the future of healthcare in India with a unique, data-driven longevity platform. Our mission is to empower individuals to live healthier, longer lives through preventive care, personalized health insights, and cutting-edge interventions....

  • Medical Doctor

    4 weeks ago


    India Stealth Startup Full time

    Job Title: Physician – Preventive Health & Longevity Location: Remote/India Type: Full-time About Us: We are pioneering the future of healthcare in India with a unique, data-driven longevity platform. Our mission is to empower individuals to live healthier, longer lives through preventive care, personalized health insights, and cutting-edge...


  • India SI Surgical Pvt Ltd Full time

    Job Title : Sales Executive Location : Dubai, UAE Salary : AED 2000 - 2200 per month (plus commission/bonuses) Industry : Sales, Retail, Customer Service Employment Type : Full-time Job Responsibilities : Sales Generation : Achieve sales targets by promoting and selling products or services to potential customers. Customer...


  • india Stealth Startup Full time

    Job Title: Physician – Preventive Health & Longevity Location: Remote/India Type: Full-time About Us: We are pioneering the future of healthcare in India with a unique, data-driven longevity platform. Our mission is to empower individuals to live healthier, longer lives through preventive care, personalized health insights, and cutting-edge...


  • india SI Surgical Pvt Ltd Full time

    Job Title: Sales ExecutiveLocation: Dubai, UAESalary: AED 2000 - 2200 per month (plus commission/bonuses)Industry: Sales, Retail, Customer ServiceEmployment Type: Full-timeJob Responsibilities:Sales Generation: Achieve sales targets by promoting and selling products or services to potential customers.Customer Interaction: Build and maintain strong...


  • india SI Surgical Pvt Ltd Full time

    Job Title : Sales Executive Location : Dubai, UAE Salary : AED 2000 - 2200 per month (plus commission/bonuses) Industry : Sales, Retail, Customer Service Employment Type : Full-time Job Responsibilities :Sales Generation : Achieve sales targets by promoting and selling products or services to potential customers. Customer Interaction : Build and maintain...


  • india SI Surgical Pvt Ltd Full time

    Job Title : Sales Executive Location : Dubai, UAE Salary : AED 2000 - 2200 per month (plus commission/bonuses) Industry : Sales, Retail, Customer Service Employment Type : Full-time Job Responsibilities :Sales Generation : Achieve sales targets by promoting and selling products or services to potential customers. Customer Interaction : Build and maintain...

  • Technical Writer

    3 weeks ago


    India Medical Research Company Full time

    Responsibilities Document Development: 1.Author, review, and revise Standard Operating Procedures (SOPs), work instructions, and other technical documents. 2.Ensure that all documentation is accurate, clear, concise, and compliant with regulatory standards. 3.Collaborate with subject matter experts (SMEs) to gather necessary information and translate...

  • Digital Designer

    6 months ago


    India Boule Medical Eng. Full time

    Boule Diagnostics AB is a global diagnostics company that develops, manufactures and markets instruments and consumable products for blood diagnostics. The company serves hospitals, clinics, laboratories and companies within blood diagnostics, in both human and veterinary hematology. The company operates via subsidiaries in Sweden, the USA, Mexico and...